Що таке THE RASHES Українською - Українська переклад

• висипання
• висипань
• висип

Приклади вживання The rashes Англійська мовою та їх переклад на Українською

The appearance of nodules near the rashes.
Поява вузликів біля висипань.

In adults, the rashes are similar.
У дорослих людей висипання розташовані аналогічно.

Health care providers can usually give you quick diagnoses of chickenpox by looking at the rashes and asking medical history questions.
Медичні працівники зазвичай можуть дати вам швидку діагностику вітрянки, дивлячись на висипання і задавати медичні питання історії.

Sometimes the rashes appear in women before menstruation.
Іноді висипання з'являються у жінок перед менструацією.

The shape of the spots is usually round or oval, the rashes merge with each other.
Форма плям зазвичай округла або овальна, висипання зливаються між собою.

But if the rashes are larger and uneven, look for other causes.
Але якщо висипання більші і нерівномірні- шукайте інші причини.

Also, your baby may try to touch the rashes, which can lead to infection.
Крім того, ваша дитина може спробувати доторкнутися до висипання, які можуть привести до інфекції.

All the rashes are covered with a layer of fatty scales(exfoliated skin cells).
Всі висипання покриті шаром жирних лусочок(відлущені клітини шкіри).

It helps better if the rashes are located on the skin.
Він допомагає краще, якщо висипання розташовуються на шкірі.

If[the rashes] aren't easily explained or easily treated, you should think about having an HIV test,” Dr. Horberg says.
Якщо виникнення висипань не знаходиться розумного пояснення і вони важко піддаються лікуванню, вам варто задуматися про аналіз на ВІЛ»,- говорить доктор Хорберг.

The first blush is the face and neck, then the rashes pass over the entire body.
Першими червоніють обличчя і шия, потім висипання переходять на все тіло.

But, if the rashes do not go after 25 years old, this, probably, a sign of hormonal imbalance.
Однак, якщо висипання не проходять і після 25 років, це, швидше за все, свідчить про гормональний дисбаланс.

Generally, a single stripe of blisters appears on the left or right side of torso, but the rashes can appear on any part of your body.
Як правило, єдиний смугою пухирі з'являється на лівій або правій частині тулуба, але висип може відображатися на будь-якій частині вашого тіла.

Some believe that if the rashes are not treated, then they will pass by themselves.
Деякі вважають, що якщо не лікувати висипання, то вони пройдуть самі.

Certain types of these bacteria are also responsible for distinctive rashes on the skin, including the rashes associated with scarlet fever and toxic shock syndrome.
Деякі види цих бактерій також несуть відповідальність за відмінні висипання на шкірі, в тому числі висип пов'язана з скарлатини і синдром токсичного шоку.

After several procedures, the rashes will disappear and will not bother the baby anymore.
Через кілька процедур висипання зникнуть і не будуть більше турбувати малюка.

In case the rashes are of infectious origin, bacteria can be introduced into the conjunctival cavity.
У разі якщо висипання мають інфекційне походження, можна занести бактерії вкон'юнктивальну порожнину.

Is there a liquid inside the rashes, and the inflamed skin becomes moist to the touch?
Усередині висипань є рідина, а запалена шкіра стала вологою на дотик?

If the rashes on the skin are the result of insect bites, then drugs are prescribed for the healing of wounds and cooling of the skin.
Якщо висипання на шкірі стали наслідком укусів комах, то призначаються препарати для загоєння ран і охолодження шкірних покривів.

In the photo of Chamera erythema in children, it can be seen that the rashes that appear on the first day from the onset of the disease, on the second day merge into an extensive spot of a specific form.
На фото еритеми Чамера у дітей видно, що висипання, які з'являються в першу ж добу від початку хвороби, на другий день зливаються у велику пляму специфічної форми.

Generally, the rashes occur on the face, rarely on the body, rarely on the hands and feet.
Як правило, висипання виникають на обличчі, рідше на тілі, зовсім рідко- на руках і ногах.

With a severe course, the rashes on the body are abundant and appear in several stages.
При тяжкому перебігу хвороби висипання на тілі рясні і з'являються в кілька етапів.

First the rashes occur behind the ears, on the face and neck, on the second day down on the shoulders and torso, then down to the feet.
Спочатку висипання виникають за вухами, на обличчі і шиї, на другий день опускаються на плечі і тулуб, потім- вниз, аж до стоп.

In 10-15% of cases, the patient develops the ringed granuloma Darya- the rashes focus on the trunk and legs, at the first stage they look like pinkish swollen spots, on the second they start to merge, forming original patterns;
У 10-15% випадків у хворих розвивається кільцеподібна гранульома Дарині- висипання зосереджуються на тулуб і ногах, на першому етапі виглядають як рожеві припухлі плями, на другому- починають зливатися, утворюючи своєрідні візерунки;

In this case, the rashes have a bright red color, and the papules can expand and merge with each other.
При цьому висипання мають яскраво-червоним кольором, а папули можуть розростатися і зливатися один з одним.

In the same case, if the rashes on the skin of the forehead are very abundant and acne joins to the pimples, it is worth seriously worried.
У тому ж випадку, якщо висипання на шкірі чола дуже рясні і до прищів приєднуються вугри, варто серйозно занепокоїтися.

The rash is accompanied by an overabundance of sebum, which fills the pores.
Висипання супроводжуються надлишком шкірного сала, яке заповнює пори.

In severe cases, however, the rash may spread to the entire body.
Однак в особливо важких випадках екзема може поширитися на все тіло.

Fight the rash of acne, acne.
Боротися з вугровим висипом, акне;

The rash will generally disappear spontaneously in about 2 weeks.
Гіпосфема, як правило, проходить безслідно протягом 2 тижнів.