Що таке THE RECREATION AREA Українською - Українська переклад

• зоні відпочинку
• зони відпочинку
• зону відпочинку
• зона відпочинку
• рекреаційній сфері

Приклади вживання The recreation area Англійська мовою та їх переклад на Українською

Near the recreation area.
Біля зони відпочинку.

Or arrange the entrance to the recreation area.
Або оформити вхід в зону відпочинку.

The recreation area on the balcony.
Зона відпочинку на балконі.

Economic activities within the recreation area.
Міжнародна економічна діяльність у сфері рекреації.

The recreation area is harmoniously combined with a place to work.
Зона відпочинку гармонійно поєднана з місцем для роботи.

Rutary This can be done at the recreation area or playground.
Такий Рутар можна зробити у зони відпочинку або дитячого майданчика.

The recreation area will be accessible to all residents of the area..
Зона відпочинку буде доступна для всіх мешканців району.

Option 4. Flower bed separating the recreation area from the garden.
Варіант 4. Клумба, що відокремлює зону відпочинку від городу.

The recreation area is decorated with laminate, and kitchen space tile.
Зона відпочинку декорується ламінатом, а кухонний простір плиткою.

We started to improve the recreation area on the roof- 50-60%.
Приступили до благоустрою зони відпочинку на покрівлі- 50-60%.

In the recreation area walls should be tender tonesbeige and olive.
У зоні відпочинку стіни повинні бути ніжних тонів(оливковий бежевий і інші).

It is placed back to the kitchen and the front part- to the recreation area.
Його ставлять спинкою до кухні і фронтальною частиною- до зони відпочинку.

The recreation area can accommodate a fireplace, sofa, TV or music center.
У зоні відпочинку може розміститися камін, софа, телевізор або музичний центр.

A picture can be hung on the house, the fence, in the recreation area and even retaining wall.
Таку картину можна повісити на будинку, огородженні, у зоні відпочинку і навіть на підпірної стінки.

The recreation area also fit in a corner, open on both sides of the world.
Зона відпочинку теж впишеться в кутку, відкритому світу з двох сторін.

The entrance and parking areas are separated from the recreation area by a wall lined with metal plates.
Зона в'їзду та паркінгу відокремлена від зони відпочинку стіною, облицьованою металевими плитами.

In the recreation area, the role of the sofa is performed by a special place of stones.
У зоні відпочинку роль дивана виконує спеціальне місце з каменів.

Slightly elevated kitchen looks great from the recreation area, especially when the living room with fireplace and TV.
Злегка піднесена кухня відмінно виглядає з зони відпочинку, особливо коли вітальня з каміном і телевізором.

In the recreation area are given the opportunity to connect battery chargers or laptop.
При цьому в зоні відпочинку надається можливість підключити зарядникі або ноутбук.

Basic economic aspects of the efficiency of introduction of resource-saving technologies in the recreation area are considered.
Розглянуто основні економічні аспекти ефективності впровадження ресурсозберігаючих технологій в рекреаційній сфері.

The recreation area is open for every client"Raksel"and is located on the second floor.
Зона відпочинку відкрита для кожного клієнта"Раксель"і розташована на другому поверсі.

Analysis of efficiency of introduction of resource-saving technologies in the recreation area in the overall energy budget of the region with the purpose of protecting environment(p. 64- 67).
Аналіз ефективності впровадження ресурсозберігаючих технологій у рекреаційній сфері в загальному енергетичному бюджеті регіону з метою охорони навколишнього середовища(c. 64- 67).

The recreation area is located on the territory of the former quarry, which became a lake.
Зона відпочинку знаходиться на території колишнього кар'єру, який став озером.

If necessary, make the recreation area of more, expanding room, and the kitchen becomes less.
При необхідності зробити зону відпочинку більше, розширюється зал, а кухня стає менше.

For example, the recreation area is best to arrange, where scenic views, pond and logical place in the existing trench or the valley.
Наприклад, зону відпочинку найкраще облаштувати там, де відкривається мальовничий вид, а ставочок логічно розмістити в наявній западині або низині.

AV Mokrousov is located in the recreation area Sevastopol(North side of city park Uchkuevka).
Мокроусова розташований у зоні відпочинку Севастополя(Північна сторона міста-паркова зона Учкуївка).

The design of the recreation area kitchen and living room in one room provides soft lighting.
У зоні відпочинку дизайн кухні та вітальні в одній кімнаті передбачає м'яке освітлення.

With this solution, the recreation area will be properly separated from the reception area..
Завдяки такому рішенню зона відпочинку буде правильно відокремлена від місця прийому гостей.

And the garden around the recreation area should be pleasing to the eye the entire spring-autumn period.
Та й сам сад, навколо зони відпочинку, повинен радувати око весь весняно-осінній період.

At the same time, in the recreation area the long-standing acquaintances rejoiced the next meeting and discussed business issues. Or just relaxed.
Водночас, у зоні відпочинку раділи черговій зустрічі давні знайомі, обговорювалися бізнес-питання. Або ж просто відпочивали.