Що таке THE REST OF THE DAY Українською - Українська переклад

• решту дня
• решту часу
• весь залишок дня
• кінця дня
• іншу частину дня
• решти дня

Приклади вживання The rest of the day Англійська мовою та їх переклад на Українською

Just the rest of the day?
Только до конца дня?

What're you doing for the rest of the day?”.
Що ти робиш на решту дня?».

The rest of the day, they worked.
Решту часу вони працювали.

You can have the rest of the day off.
Тут можна провести решту дня.

The rest of the day goes smoothly.
Весь залишок дня пройде без опадів.

What will she do the rest of the day?
А що ж вона буде робити в інші дні року?

The rest of the day, we walked around town.
Всю решту дня вони гуляли по місту.

Didn't sell anything else the rest of the day.
Я не хотів торгувати залишок дня.

The rest of the day will be relatively dull.
Залишок дня буде досить врівноваженим.

So hey, what are you doing the rest of the day?".
Так, що ти робиш на решту дня?».

But the rest of the day passed without any trouble.
Весь залишок дня пройшов без опадів.

And we had to wear them for the rest of the day.
Для решти дня, ми повинні були нести його.

They spend the rest of the day together.
Залишок дня вони проводять разом.

She would then be in a bad mood the rest of the day.
Ви будете в поганому настрої решту дня.

You can spend the rest of the day being bitter about this.
Ти можеш решту дня злитися на це.

Yeah, that will be on my mind for the rest of the day.
Да, я буду думать об этом до конца дня.

The rest of the day is spent on family and household.
Вся решта дня присвячується родині й будинку.

He said he was gonna take the rest of the day off.
Сказал, что собирается отдохнуть остаток дня.

The rest of the day, you can spend as you wish.
Решту часу ви можете проводити так, як цього хочеться вам.

Let's just skip the rest of the day, go have some fun.
Давайте пропустим остаток дня, и повеселимся.

I will now beat myself up about it for the rest of the day.
Тепер він буде шкодувати про це до кінця днів.

The rest of the day, however, promises to pass without excesses.
В іншому день обіцяє пройти без ексцесів.

That does not leave much wiggle room for the rest of the day.”.
Це не залишає багато маневру для решти дня».

He spends the rest of the day trying to convince her to leave.
Він витрачає увесь день на те, щоб переконати її піти.

Today, after breakfast, you have the rest of the day at leisure.
Сьогодні, після сніданку, ви маєте решту дня на відпочинку.

The rest of the day with a persistency that must have ended in.
Останнім днем строку, який має закінчитися з настанням.

Check-in at the hotel, relax and spend the rest of the day at leisure.
Реєстрація заїзду в готель, розслабтесь і проведіть решту дня на дозвіллі.

The rest of the day depends on the projects I'm working on.
Решту дня я проводжу, залежно від проектів, над якими працюю.

The rest of the day varies according to the projects I'm working on.
Решту дня я проводжу, залежно від проектів, над якими працюю.