With the right treatment, these symptoms can be minimized or relieved.
При правильному лікуванні ці симптоми можна зменшити або зупинити.
People with mood disorders can feel better with the right treatment.
Люди з розладами настрою можуть почувати себе краще завдяки правильному лікуванню.
With the right treatment and support, the cloud can be lifted.
При правильному лікуванні та підтримці, хмари можуть бути зняті.
Other reasons behind itchy breasts can be resolved with the right treatment.
Інші причини сверблячки грудей можуть бути вирішені при правильному лікуванні.
The tree lasts a long time, and with the right treatment and the necessary coating- very long.
Дерево служить довго, а при правильній обробці і необхідному покритті- дуже довго.
Finding the Right Treatment- Recovery steps, treatment options, and understanding talk therapy.
Пошук правильного лікування- етапи відновлення, варіанти лікування та розуміння терапії.
This is a way of ensuring you receive the right treatment for your needs.
Це спосіб забезпечення того, що ви отримаєте правильне ставлення до ваших потреб.
With the right treatment and support, a person with schizophrenia can lead a happy, fulfilling life.
При правильному лікуванні та підтримці, люди з шизофренією можуть вести щасливе і цілком повноцінне життя.
The tree lasts a long time, and with the right treatment and the necessary coating- very long.
Дерево триває довгий час, а при правильному лікуванні і необхідному покриттю-дуже довго.
Diagnosing the type orcause of the anemia makes it possible to choose the right treatment.
Точне визначення типу і причини анемії є підставою для вибору правильного лікування.
Getting the child the right treatment will put them on the path of recovery and help in living a normal life.
Отримання дитиною правильного лікування поставить їх на шлях відновлення і допоможе у житті.
An accurate understanding of the medical issue in combination with the right treatment helps people achieve a productive, active life.
Точне розуміння медичні питання, в поєднанні з правильне лікування допомагає людям досягти продуктивні, активного життя.
With assistance, the right treatment, and a solid understanding of the disorder, you can overcome anxiety.
За допомогою підтримки, правильного лікування та міцного розуміння свого розладу ви можете подолати депресію.
This explains the appearance of specific symptoms thathelp the doctor to make an accurate diagnosis and prescribe the right treatment.
Цим і пояснюється поява специфічних симптомів,які допомагають лікареві поставити точний діагноз і призначити правильне лікування.
The good news is that with the right treatment and support, most people can make a full recovery.
Хороша новина полягає в тому, що при правильному лікуванні та підтримці більшість людей можуть повністю відновитись.
If the right treatment was selected from the very beginning, then with the age such phenomena can be completely ruled out.
Якщо ж з самого початку було підібрано правильне лікування, то з віком такі явища можна повністю виключити.
To evaluate the nature of the pathology and prescribe the right treatment, you need to determine the type of necrotic damage.
Щоб оцінити характер патології і призначити правильне лікування, потрібно визначити вид некротичного пошкодження.
If you're getting the right treatment and sticking to it, you are much less likely to experience a crisis situation that requires hospitalization.
Якщо ви отримуєте правильне лікування і дотримуєтеся цього, ви набагато рідше відчуєте кризову ситуацію, яка вимагає госпіталізації.
The specialist will help to study the degree of the disease and prescribe the right treatment that will help cure cystitis in the shortest time and effectively.
Фахівець допоможе вивчити ступінь захворювання і призначити правильне лікування, яке допоможе вилікувати цистит в найкоротші терміни і ефективно.
With the right treatment and self-help, many people with schizophrenia are able to regain normal functioning and even become symptom-free.
При правильному лікуванні та самодопомозі багато людей з шизофренією можуть відновити нормальне функціонування і навіть стати безсимптомними.
Your loved ones can help you get the right treatment, keep your symptoms under control, and function well in your community.
Ваші близькі можуть допомогти вам отримати правильне лікування, зберегти ваші симптоми під контролем і добре функціонувати у вашій громаді.
With the right treatment and self-help, you can reduce or eliminate the symptoms, regain your confidence, and take back control of your life.
За допомогою правильного лікування та психотерапії ви можете зменшити або усунути симптоми паніки, відновити свою впевненість і повернути контроль над своїм життям.
In this case, the faster the virus is detected and the right treatment is started, the sooner the person will become healthy and will not get any complications.
В цьому випадку, чим швидше вірус виявлений і розпочато правильне лікування, тим швидше людина стане здоровим і не отримає ніяких ускладнень.
In order to choose the right treatment, you need to visit a gynecologist, who will decide on which method will be effective in your case.
Для того щоб вибрати правильне лікування, необхідно відвідати гінеколога, який і прийме рішення про те, який метод буде ефективний саме у вашому випадку.
The good news is that with the right treatment and support, you can counteract the disruptive effects of drug use, seek recovery and regain control of your life.
Доброю новиною є те, що при правильному лікуванні і підтримці ви можете протидіяти руйнівним наслідкам залежності і відновити контроль над своїм життям.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文