Що таке THE SAME EFFECTS Українською - Українська переклад

• ті ж ефекти
• однакові наслідки
• того ж ефекту
• ті ж результати
• однаково впливають

Приклади вживання The same effects Англійська мовою та їх переклад на Українською

Have the same effects.
Мати ті самі наслідки.

However, not all stripes create the same effects.
Однак не всі рідини надають однаковий ефект.

It causes the same effects as oxymethalone.
Це викликає ті ж ефекти, що і Oxymethalone.

From the same causes come the same effects.
За наявності одних і тих самих причин виникають однакові наслідки.

The same effects were not seen in the control group(31).
Ті ж ефекти не спостерігалося в контрольній групі(31).

Can music create the same effects as illegal drugs?
Але чи може музика виробляти такий же ефект, як наркотики?

The same causes usually give the same effects.
Однакові причини завжди породжують однакові наслідки.

Fevers can have the same effects, and may be more severe.
Лихоманка може мати той самий ефект, і можуть бути більш важкими.

However, other studies did not show the same effects(48, 49).
Однак інші дослідження не показали таких же ефектів(48, 49).

You can elicit the same effects from science-based interventions.
Ви можете отримати ті самі ефекти від науково обгрунтованих втручань.

The same causes must always have the same effects.
Однакові причини завжди породжують однакові наслідки.

Summary Liquid foods do not have the same effects on keeping you full and satisfied as solid foods do.
Резюме Рідкі продукти не мають ті ж ефекти на тримати вас повну і задоволені, як це роблять тверді продукти.

The same causes will always produce the same effects.
Однакові причини завжди породжують однакові наслідки.

Using saffron in food will provide the same effects as supplementation, since saffron supplements are dehydrated extracts of the spice.
Вживання шафрану в їжі надасть ті ж ефекти, що і добавки, оскільки добавки шафрану- це зневоднені екстракти спеції.

Therefore lower cannabis product doses can give you the same effects.
Тому нижні дози каннабіса продукт може дати вам ті ж ефекти.

Subsequent research teams have displayed the same effects, despite updated containment procedures.
У подальших дослідницьких груп виявлялися аналогічні наслідки, незважаючи на оновлення умов зберігання.

A generic drug is a copy of a brand-name drug and has the same effects.
Родовий препарат є копією фірмового препарату і має однакові ефекти.

This means that they need higher doses of caffeine to achieve the same effects that people who take caffeine often do not.
Це означає, що вони вимагають більш високої дози кофеїну для досягнення того ж ефекту, як той, хто не п'є напої, що містять кофеїн часто.

Tolerance means that, over time, you need more and more alcohol to feel the same effects.
Толерантність означає, що з часом потрібно більше і більше алкоголю, щоб відчувати однакові наслідки.

Scientists don't know yet whether it will have the same effects on people.
Вчені достеменно не знають, чи відчувають люди ці ж ефекти.

History repeats itself because the same causes have the same effects.
За наявності одних і тих самих причин виникають однакові наслідки.

However, it remains unknown whether they have the same effects in humans.
Однак ще невідомо чи будуть вони мати такий же ефект у людей.

The smoker will need to smoke more cigarettes in order to feel the same effects.
Курець вимушений викурювати більше сигарет для досягнення того ж ефекту.

However, this does NOT mean that all calorie sources have the same effects on your weight.
Але це не означає, що всі джерела калорій однаково впливають на вагу.

While dairy products have a relatively low glycemic index, they also increase the IGF-1 level in your blood plasma, generating the same effects noted above.12.
Хоча молочні продукти мають відносно низький глікемічний індекс, вони підвищують рівень IGF-1 в плазмі крові, викликаючи ті ж ефекти, що описані вище.

However, this does not mean that all the sources of calories have the same effects on your weight.
Але це не означає, що всі джерела калорій однаково впливають на вагу.

They have different effects, but usually the same effects.
Ці напади мали різні причини, однак, зазвичай, однакові наслідки.

Any act which interrupts time-limitation and which has been validly performed in the requesting State shall have the same effects in the requested State and vice versa.
Будь-яка дія, яка перериває строки давності і яка належним чином здійснена в запитуючій державі, має однакові наслідки в запитуваній державі і навпаки.

Any act which interrupts the statute of limitations period and which has been carried out in a valid manner in the requesting state shall have the same effects in the Republic of Kosovo.
Будь-яка дія, яка перериває строки давності і яка належним чином здійснена в запитуючій державі, має однакові наслідки в запитуваній державі і навпаки.