Що таке THE SECURITY SECTOR Українською - Українська переклад

• сектору безпеки
• безпековому секторі
• сфері безпеки
• безпековій сфері
• секторі безпеки
• сектор безпеки
• сектором безпеки
• безпекового сектору
• безпековий сектор

Приклади вживання The security sector Англійська мовою та їх переклад на Українською

Reform the security sector.
Реформування сектору безпеки.

Reform and cooperation in the security sector.
Реформа та співробітництво в безпековому секторі.

Work in the security sector since 2006;
Робота у секторі безпеки з 2006 року;

Fundamental reforms have happened in the security sector.
Відбулися фундаментальні реформи в безпековому секторі.

Reforming the security sector.
Реформування сектору безпеки.

What we do: Reform and co-operation in the security sector.
What we do: Реформування та співробітництво у безпековому секторі.

Forces, and the security sector.
І армію і весь сектор безпеки.

Fascists hold important posts and dominate, for example, the security sector.
Фашисти отримали важливі пости і домінують у секторі безпеки.

The Army and the Security Sector.
І армію і весь сектор безпеки.

Rüstungskontrolle, Reform and co-operation in the security sector.
Контроль над озброєннями, Реформування та співробітництво у безпековому секторі.

Work in the security sector- more than 10 years;
Робота в секторі безпеки- понад 10 років;

Functionality of control and supervision over the security sector includes:.
Функціонал нагляду і котролю над сектором безпеки включає:.

He noted that In the security sector and defense of Ukraine, the revolutionary changes.
Він зазначив, що в секторі безпеки і оборони України відбуваються революційні зміни.

By supporting democratic elections, reforming the security sector….
Подаючи підтримку в проведенні демократичних виборів, реформи сектора безпеки….

With small steps we bring the security sector to Euroatlantic standards.”.
Нехай і малими кроками, ми наближаємо сектор безпеки до євроатлантичних стандартів".

Maîtrise des armements, Reform and co-operation in the security sector.
Контроль над озброєннями, Реформування та співробітництво у безпековому секторі.

It aims to strengthen the security sector and to support socio-economic and regional development.
Вона спрямована на зміцнення сектора безпеки і підтримки соціально-економічного та регіонального розвитку.

What we do: Education, Reform and co-operation in the security sector.
What we do: Правоохоронна діяльність, Реформування та співробітництво у безпековому секторі.

Corruption in the security sector is especially grave since this sector, generally, represents a major part of a state's budget.
Корупція в сфері безпеки є особливо згубною, оскільки цей сектор, як правило, використовує основну частину бюджетних коштів.

Building the capacity of civil society to oversee the security sector in Ukraine.
Розвиток спроможностей інституційного нагляду у секторі безпеки України.

In addition to the security sector and defense, helicopter production is a very promising direction for the civil sector..
Але крім сектору безпеки і оборони, вертолітне виробництво є дуже перспективним напрямом для цивільного сектору..

What we do: Arms control, Reform and co-operation in the security sector.
What we do: Контроль над озброєннями, Реформування та співробітництво у безпековому секторі.

We have a number of other threats in the security sector for restoring our territorial integrity; energy security is disturbing us as well.
Ми маємо ряд інших загроз і в безпековому секторі, і в питаннях відновлення нашої територіальної цілісності, енергетична безпека нас сьогодні турбує.

Access key international standards on budgeting and auditing in the security sector;
Оцінювати ключові міжнародні стандарти бюджетної політики та аудиту в секторі безпеки;

Effective approaches of control over the security sector have not appeared overnight.
Ефективні підходи до здійснення контролю над сектором безпеки не виникли раптово.

The EU Advisory Mission is playing an important role in reforming the security sector.
Консультативна місія ЄС відіграє важливу роль у реформуванні сектора безпеки.

Increased the military budget and spending on the security sector and defense as a whole.
Збільшено військовий бюджет та витрати на сектор безпеки та оборони в цілому.

This Law is intended to replace outdated legislation governing relations in the security sector.
Цей Закон покликаний замінити застаріле законодавство у сфері управління сектором безпеки.

This is a key law for reforming the Ukrainian army and the security sector in accord with NATO standards," he said.
Це ключовий закон для реформи української армії і сектору безпеки по стандартам НАТО,- сказав він.

Building the capacity of civil society to oversee the security sector in Ukraine.
Нарощування потенціалу громадянського суспільства з нагляду за сектором безпеки в Україні.