Що таке THE SERVICE DELIVERY Українською - Українська переклад

• послугою доставка
• служби доставки
• надання послуг

Приклади вживання The service delivery Англійська мовою та їх переклад на Українською

And(6) Achieving this goal will require changes in the service delivery system.
Та(6) досягнення цієї мети потребуватиме змін у системі надання послуг.

Use the service delivery of bouquets around Kiev and give joy to relatives.
Скористайтеся послугою доставка букетів по Києву і подаруйте радість рідним.

The module provides the ability to integrate with the service delivery Exline.
Модуль надає можливість інтеграції зі службою доставки Exline.

The service delivery time may not be later than the next working day after the documents are received.
Строк надання такої послуги- не пізніше наступного робочого дня після отримання документів.

For order burgundy roses in Kiev, use the service delivery of bouquets in Kiev.
Для замовлення бордових троянд в Києві скористайтеся послугою доставка букетів по Києву.

In this situation, the ideal solution would be to order a soup or any other tasty dish in the service delivery.
У цій ситуації ідеальним рішенням буде замовити борщ або будь-яке інше смачна страва в службі доставки.

The analyzes of the efforts to reform the service delivery system in the soviet union countries.
Аналіз заходів реформування системи надання послуг у країнах пострадянського простору.

In any candy bouquet, you can add fresh flowers or fruit, but do not forget to agree on this matter directly with the service delivery.
У будь букет з цукерок можна додавати живі квіти або фрукти, але не забудьте узгодити це питання безпосередньо із службою доставки.

Since 2010, the data center De Novo has not stopped the service delivery to users for a second.
З 2010 року дата-центр De Novo не переривав подання сервісу користувачам ні на секунду.

The main difference is the service delivery- in 4-star hotels, you shall ask it and you will receive.
Основна відмінність полягає в наданні послуг- в 4-зіркових готелях ви запитаєте його і отримаєте.

The use of advanced technologies and procedures that provide the management of activities and tracking of results at all stages of the service delivery process;
Використання прогресивних технологій і процедур, які передбачають управління діяльністю і відстеження результатів на всіх етапах процесу надання послуг;

If you do not use the service delivery of vehicle to your city, and then drive yourself, be aware of some rules.
Якщо ви не користуєтесь послугою доставки автомобіля у ваше місто, а переганяють його самостійно, пам'ятайте про деякі правила.

In this case it is necessary to evaluate the proposal, which makes the service delivery of flowers to Kiev and to order the orig….
У такому випадку варто оцінити пропозицію, яка робить сервіс доставки квітів Київ і замовити оригінальний у всіх відносинах….

Note that the service delivery can be made within a specified time, and instantly after you make payment for ordering flowers Vinnytsa.
Зазначимо, що послуга доставки може бути виконана як в обумовлений час, так і моментально, після того як ви здійснили оплату за замовлення квітів у Вінниці.

At a more generic level we are seeing some degree of segmentation, or fragmentation, in the architecture of the Internet as a result of the service delivery specialization.
На більш загальному рівні ми бачимо деяку ступінь сегментації або фрагментації в архітектурі інтернету як результат спеціалізації надання послуг.

This will specify where the service delivery in Your city, where You easy to use and will inform our Manager….
Для цього уточніть де знаходитися служба доставки у Вашому місті, якої Вам зручно користуватися і повідомте про це нашому менеджеру….

In this process, it is medical information systems eHealth and Helsi that have become one of the most effective tools that have made it possible to increase efficiency and improve the service delivery of medical services..
У цьому процесі саме медичні інформаційні системи eHealth та Helsi стали одними з дієвих інструментів, які дозволили підвищити ефективність та покращити сервіс надання медичних послуг.

Key Difference: The main difference is the service delivery- in 4-star hotels, you shall ask it and you will receive.
Ключова відмінність: Основна відмінність полягає в наданні послуг- в 4-зіркових готелях ви запитаєте його і отримаєте.

The Organizer receives payment for the E-Tickets sold by the Company within 15 days after the Event, if there are no claims from the Buyers, and there is the Service Delivery Certificate bilaterally signed by the Company and the Organizer.
Організатор отримує оплату за реалізовані Компанією Електроні квитки протягом 5 днів після проведення Заходу, якщо не виникло претензій зі сторони Покупців, і між Компанією таОрганізатором є двосторонньо підписаний Акт наданих послуг.

If you are far away from a loved one, the service delivery roses in Dnepropetrovsk, will allow you to please your woman.
Якщо ж ви перебуваєте далеко від коханої людини, то послуга доставки троянд у Дніпропетровську, дозволить вам в повній мірі порадувати свою жінку.

From the engineering staff depends on the correct operation of the systems and the creation of comfortable conditions inside the premises, the attendants are responsible for the external and internal appearance of the property, as well as the mood of the visitors and the favorable atmosphere, and without a responsible managerial level, the service delivery model will not work.
Від інженерного персоналу залежить правильність роботи систем і створення комфортних умов всередині приміщень, обслуговуючий персонал відповідає за зовнішній і внутрішній вигляд об'єкта нерухомості, а також за настрій відвідувачів і сприятливу атмосферу, а без відповідальної управлінської ланки модель надання послуг працювати не буде.

Delivery time is agreed with the Service delivery Manager, who will contact You right after You place your order.
Час доставки узгоджується з менеджером Служби доставки, який обов'язково зв'яжеться з Вами відразу після того, як Ви розмістите своє замовлення.

Ua offers the service delivery books, audiobooks and programs directly into the hands of the customer to Kyiv, Ukraine with payment upon receipt and worldwide prepaid.
Ua надає послугу доставки книг, аудіокниг і програм прямо до рук клієнтові по Києву, Україні з післяплатою і по всьому світу за передоплатою.

In the early 2000's was an attempt to start the service delivery Australia, but further development of this service is not received.
На початку 2000-х років була здійснена спроба запуску служби доставки в Австралії, але подальшого розвитку дана послуга не отримала.

In the early 2000s, was made an attempt to start the service delivery in Australia, but further development of this service is not received.
На початку 2000-х років була здійснена спроба запуску служби доставки в Австралії, але подальшого розвитку дана послуга не отримала.

Future of SOA 1, based on the services delivery model with Web 2.0 capabilities.
Майбутнє SOA 1, заснована на сервісах модель доставки з можливостями Web 2. 0.

On Web sites, all of the services delivery, including Russian, includes menus and prices for the products of McDonald's.
На сайтах всіх служб доставки, у тому числі і російських, містяться меню і ціни на продукцію Mcdonald's.

On Web sites, all of the services delivery, including cheap jerseys wholesale Russian, contains the menu and prices for the products McDonald's.
На сайтах всіх служб доставки, у тому числі і російських, містяться меню і ціни на продукцію Mcdonald's.