Що таке THE SHEER VOLUME Українською - Українська переклад

• величезний обсяг

Приклади вживання The sheer volume Англійська мовою та їх переклад на Українською

One of the best predictors is the sheer volume of compositions that they generate.
Одним з найкращих індикаторів є велика кількість композицій, які вони створили.

The sheer volume of different data we can now get access to would have been unthinkable five years ago.
П'ять років тому величезний обсяг різних даних, до яких ми тепер можемо отримати доступ, був би немислимий.

The main problem with driving in England is the sheer volume of traffic on the roads.
Основна проблема руху автомобілів в Англії- це великий обсяг руху на дорогах.

Overwhelmed with the sheer volume of information available online, people find it difficult to know what to focus on.
Переобтяженим величезною кількістю інформації, доступної в мережі, людям важко зрозуміти, на чому зосередити свою увагу.

No list of free TV shows and movies would be complete without YouTube, and not because of the sheer volume of ripped and pirated media available there.
Жоден список безкоштовних телевізійних шоу та фільмів не був би повноцінним без YouTube, і не через велику кількість зірваних та піратських медіа доступних там.

The sheer volume of illegal activity that goes on every day is quite astonishing, and we cannot wait to send these scoundrels packing!
Справжній об'єм нелегальної діяльності, яка триває кожен день, дійсно викликає здивування, і ми не дочекаємось, щоб послати цю банду негідників!

The other problem- and one exacerbated by the sheer volume and range of IoT products- is the cyber threat.
Інша проблема використання величезного обсягу і асортименту продуктів iot- це кібер-загроза.

But the sheer volume of such salt fingers is enough to transport large quantities of salt into the cooler middle layer of water over time.
Але великого обсягу таких соляних пальців достатньо для транспортування великої кількості солі в більш прохолодний середній шар води з часом.

Another potential downside of decentralized communications is the sheer volume of information that can be generated, particularly with electronic media.
Інший потенційний недолік децентралізованої комунікації- це величезний обсяг інформації, яка може бути генерована, зокрема, електронними медіа.

Unlike other writers, the bulk of those incredible earnings don't come from TV or movie deals, they come from the sheer volume of Patterson's book sales.
На відміну від інших письменників, основна частина цих неймовірних заробіток не виходить з телевізійних пропозицій або фільмів, вони виходять з простого обсягу книжкових продажів Паттерсона.

Their use is too widespread and the sheer volume of clothing that we produce simply can't be manufactured using only cotton and other natural fibers.
Вони надто широко використовуються, а вся кількість одягу, що ми виробляємо, не може бути виготовлена лише з бавовни та інших натуральних волокон.

The emblem for this is the Vatican's Index Librorum Prohibitorum- to which there was no Protestant counterpart- a novel catalogue made necessary by the sheer volume of printed subversion.
Символом цього став Index Librorum Prohibitorum Ватикану- який не мав протестантського відповідника- новий реєстр, необхідність у якому виникла через саму кількість друкованих підривних матеріалів.

That's enough to get your high google page rank because of the sheer volume of pages, and because it is original and not recycled content.
А цього достатньо, щоб отримати високі рейтинги в Google з-за великої кількості сторінок, а також з причини того, що ці сторінки заповнені оригінальним не-переробленим контентом.

The sheer volume and the speed of trans-border movement of people, products and data mean that no country or individual exists as an island isolated from international forces.
Величезний обсяг і швидкість транскордонного переміщення людей, товарів і дані означають, що жодна країна або приватна особа не існує як острів ізольований від міжнародних сил.

Now you have convinced yourself to take the plunge into article marketing and you have a few articles all lined up and ready to submit- and you are overwhelmed by the sheer volume and variety of article directories available.
Тепер ви переконали себе, щоб зробити вирішальний крок в маркетингу статті і у вас є кілька статей, всі вишикувалися і готові представити- і ви перевантажені великим обсягом і різноманітністю доступних каталогах статей.

Alexa has access to quite a lot of information, but the sheer volume of data Google has at its fingertips, which means Alexa will struggle with certain questions when a Google voice search may not.
Alexa має доступ до досить багато інформації, але сам обсяг даних Google має на своїх пальців, що означає Alexa боротиметься з деякими питаннями, коли Google голосовий пошук не може.

Rendering care to as many as 50,000 sick and wounded during the time this hospital was open, the physicians and nurses under Hayes lost only 260 patients between the time of the hospital's opening and closure, a significant achievement when considering the challenges they faced in treating not only the sheer volume of patients they were required to process, but in doing so while employing relatively rudimentary medical care procedures and sanitation practices.[11][12].
Надавши допомогу до 50 тисяч хворих і поранених за час роботи лікарні, лікарі та медсестри під керівництвом Гейса втратили лише 260 пацієнтів між часом відкриття та закриття лікарні, що є значним досягненням, враховуючи проблеми, з якими вони стикалися при лікуванні, а саме не тільки величезний обсяг пацієнтів, яких вони повинні були обходити, але й використання відносно рудиментарних процедур медичного обслуговування та санітарних практик.[1][2].

Both the sheer volume and the speed of trans-border movement of people, products and data mean that no country or individual exists as an island isolated from international trends and challenges.
Величезний обсяг і швидкість транскордонного переміщення людей, товарів і дані означають, що жодна країна або приватна особа не існує як острів ізольований від міжнародних сил.

In essence, Google interprets a link from page A to page B as a vote, by page A, for page B. But, Google looks at considerably more than the sheer volume of votes, or links a page receives; for example, it also analyzes the page that casts the vote.
На практиці, Google прирівнює перехід за посиланням зі сторінки А на сторінку Б як голосування, за сторінку А та за сторінку В. Компанія Google розглядає значно більше, ніж просто обсяг голосів, або посилань, які отримує сторінка. Крім цього, сервіс звертає увагу та аналізує сторінку, з якої переходять.

However, the sheer volume of a system's requirements is sometimes inescapable and forces us cither to write a large amount of new software or to reuse existing software in novel ways.
Однак великий обсяг вимог до системи іноді є невідворотнім та примушує нас писати велику кількість нового програмного забезпечення або повторно використовувати існуюче програмне забезпечення новим засобом.

Even if there might not be a difference in goals and techniques, the emergence of the label“data journalism” at the beginning of the century indicates a new phase wherein the sheer volume of data that is freely available online combined with sophisticated user-centric tools, self-publishing and crowdsourcing tools enables more people to work with more data more easily than ever before.
Навіть якщо тут нема відмінності у техніках та завданнях, поява терміну«журналістика даних» на початку цього століття вказує на нову фазу, коли сам лише обсяг даних, вільно доступний в онлайні, у поєднанні з інструментарієм, орієнтованим на користувача, і засобами самостійної публікації та колективного фінансування дає змогу більшій кількості людей працювати з більшою кількістю даних так легко, як ще ніколи не було.

This year, the sheer volume of crops during the harvest is compounding strains on the delivery system in a country that is among the biggest exporters of sunflower oil, barley, rapeseed, corn and wheat.
Цього року величезний обсяг врожаю посилює навантаження на систему доставки в країні, яка є одним з найбільших експортерів соняшникової олії, ячменю, ріпаку, кукурудзи та пшениці.

Despite the special nature of the memorials, contractual arguments and issues over costs, timings and specifications were common, from smaller works in villages through to major works, such as the Vimy Memorial.[148] The sheer volume of work encouraged industrial innovation: carving the inscriptions into the many thousands of British memorial stones had to originally be undertaken by hand, for example, until a Lancashire company invented an automated engraving process.[117].
Незважаючи на особливий характер меморіалів, договірні спори та питання щодо витрат, термінів і специфікації були загальними, від невеликих робіт у селах і до великих творів, таких як Меморіал у Вімі.[148] Величезний обсяг роботи стимулював промислові інновації: наприклад, на багато тисячах британських меморіальних каменях написи спочатку висікали вручну, допоки компанія з Ланкаширу винайшла автоматизований гравіювальний процес.[117].

Due to the sheer volume of visitors, depending on when you arrive, you will likely be sharing space with large clusters of slow-moving people- patience is essential if you want to avoid frustration.
Через величезний обсяг відвідувачів, в залежності від того, коли ви приїдете, ви, ймовірно, розділяючи простір з великими кластерами повільно рухаються людьми-терпіння дуже важливо, якщо ви хочете, щоб уникнути розчарувань.

The sheer volume of data generated by the sense of touch of things will be widely integrated into all industries, creating ever new industries, such as the Industrial Internet of Things and related vehicles.
Величезні обсяги даних, генеровані здатністю речей бути відчутними на дотик, будуть широко інтегровані в усі галузі, створюючи дедалі нові галузі промисловості, такі як Промисловий інтернет речей і пов'язані транспортні засоби".

Single sided PCB'S have been around since the late 1950s and still dominate the world market in sheer piece volume.
Односторонні друковані плати існують з кінця 1950-х років і досі домінують на світовому ринку в чистому обсязі.

Both the stature and sheer volume of CityU's relationships with global institutions continue to grow.
Зростання і високий обсяг відносин CityU з глобальними установами продовжує зростати.