Що таке THE SHORT FILM Українською - Українська переклад

• короткометражний фільм
• короткометражці
• short film
• короткометражного кіно
• короткометражною стрічкою
• короткометражному фільмі
• короткометражних фільмів
• короткометражним фільмом
• короткометражку

Приклади вживання The short film Англійська мовою та їх переклад на Українською

The short film is a conclusive art form itself.
Короткий фільм- це власна художня форма.

And what does this mean for the Short Film programme?
Що це означає для короткометражного кіно?

Home Blog The short film about Soviet-era architecture in Ukraine.
Головна Blog Короткий фільм про архітектуру радянського модернізму.

He followed this with roles in the short film Why Germany?
Оду знявся в короткометражному фільмі“Why Germany?

The short film was titled"Sunspring" and was directed by filmmaker Oscar Sharp.
Короткометражна картина називається Sunspring, а зняв її режисер Оскар Шарп,….

Trailer for the short film My Own Wings.
Трейлер для короткометражного фільму«Мої власні крила».

The short film premiered on December 4 at Cinerama Dome in Hollywood.
Прем'єра короткометражного фільму відбулася 4 грудня у кінотеатрі Cinerama Dome у Голлівуді.

There she made the short film The Set-Up(1978).
У кіно дебютувала короткометражним фільмом"The Set-up"(1978).

The short film"Daughter" was shown at the 69th Cannes International Film Festival.
Короткометражка"Дочка" була показана на 69-му Каннському міжнародному кінофестивалі.

He then starred in the short film Paramedic as Young James.
Потім він знявся у короткометражному фільмі«Парамедик» у ролі Джеймса.

The short film Inside Hawaiian Volcanoes(1989) is available for free download at the Internet Archive.
Короткометражний фільм Inside Hawaiian Volcanoes(1989) доступний для безплатного звантаження з Internet Archive.

In 1992 he wrote and directed the short film Jour de colère.
У 1992 спробував себе в режисурі і зняв короткометражний фільм«День гніву» фр.

Its successor, the short film Hometown, is shot in Beirut and Kyiv in 2017.
Наступний короткометражний фільм«Рідне місто» знімається в Бейруті та Києві в 2017 році.

In 1996 he won the Sacher Festival with the short film Silhouette.
Від 1996-го є головою фестивалю Sacher Festival, присвяченого короткометражному кіно.

Please find the short film announcements at the Docudays UA website: WEB.
З короткими анонсами фільмів знайомтесь на сторінці Docudays UA в Інтернеті WEB.

In September 2016, one of the projects“Expert-KR” entered the shortlist of the short film festival“Civic Projector”(Mykolaiv).
У вересні 2016 року один із проектів«Експерт-КР» увійшов у шорт-лист фестивалю короткометражного кіно«Громадський проектор»(м. Миколаїв).

In 1981, the short film“The Last but One” was released, after 2 years-“The Last Battle”.
У 1981 році виходить короткометражний фільм«Передостанній», через 2 роки-«Остання битва».

Besides, great attention is paid for the short film distribution support in digital.
Крім того, велика увага приділяється дистрибуції короткометражних фільмів в digital форматі.

Under focus of the Short Film School at KISFF2017- film education and festival distribution, scriptwriting and international coproducing.
Під фокусом Short Film School на KISFF2018- фестивальна дистрибуція та фестивальний рух.

Only in 1989 the audience could get acquainted with the short film, which has not lost its relevance, and in half a century.
Лише в 1989 році глядачі змогли познайомитися з короткометражною стрічкою, яка не втратила своєї актуальності і через півстоліття.

The short film later became a scene in Saw, with Shawnee Smith as Amanda Young wearing the Reverse Bear Trap device instead of David.
Пізніше короткометражний фільм став сценою в"Пили", з Шоні Сміт, як Аманда Янг, носячи пристрій"Зворотний ловець" замість Давида.

In 2007, the actress starred in the short film“Day 73 with Sarah“, and then- in the tape“Stunned“.
Року актриса знялася в короткометражці"День 73 з Сарою", а потім- в стрічці"Приголомшення".

The short film"Ma", directed by Mariya Stoyanova, entered the special program of the festival program"Shorts: Separations".
Короткометражний фільм«Ма», режисеркою якого є Марія Стоянова, увійшов до спеціальної програми програми фестивалю Shorts: Separations.

In 2007, the actress starred in the short film“Day 73 with Sarah“, and then- in the tape“Stunned“.
У 2007 році актриса знялася в короткометражці«День 73 з Сарою», а потім- в стрічці«Приголомшені».

In the synopsis for the short film says on the script for this film worked Colin Trevorrow and Emily Carmichael.
У синопсисі до короткометражці сказано, що над сценарієм до цього фільму працювали Колін Треворроу і Емілі Кармайкл.

She appeared as the leading female character Scarlett in the short film Birdfeeder which premiered in Brighton on 2 May 2007.
Вона виступала як провідний жіночий персонаж Скарлетт у короткометражному фільмі Birdfeeder, який презентували в Брайтоні 2 травня 2007 року.

His graduate work was the short film Liberation Photos(Befrielsesbilleder), which won the main award at the Munich Film Festival in 1984.
Його дипломною роботою у кіношколі був короткометражний фільм«Картини визволення»(Befrielsesbilleder), котрий завоював Головну нагороду на Мюнхенському кінофестивалі 1984 року.

Since 2004, short-film producers and directors have chosen the Short Film Corner to present their films, make meetings reality and take decisive steps for their future.
З 2004 року продюсери і режисери вибрали Short Film Corner для презентації своїх фільмів, обговорень майбутніх проектів та втілення їх у життя.