Приклади вживання The shortest period Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The shortest period can be 4 months.
А dozen laws was passed in the shortest period of time.
Demand the shortest period of approval(5 to 10 working days);
А dozen laws was passed in the shortest period of time.
В найкоротші терміни було ухвалено десяток законів.We are ready to answer all your questions and to help not only distantly,but to organize visit to your place in the shortest period.
Ми готові відповісти на всі ваші питання та допомогти, як дистанційно,так і з виїздом на місце у найкоротші строки.Rate of 3% within the shortest period, in order to meet the financial.
Ставка 2% в найкоротший термін, щоб задовольнити фінансові.We ensure final lease signings in the shortest period.
Glue-melt adhesives have the shortest period of productivity, so they are often used for facing with veneer for wrapping profile.
Клеї-розплави мають найменший період продуктивності, тому їх часто застосовують при облицюванні деталей дубльованим шпоном.We will be glad to provide you with all the necessary information in the shortest period.
Ми будемо раді надати Вам усю необхідну інформацію у найкоротші строки.Фабрика була збудована за максимально короткий термін- за один рік.Only here you canget high-quality translation at an affordable cost and in the shortest period.
Тільки у нас,ви можете отримати якісний переклад за доступною вартістю і в найкоротші терміни.Astronomers have found a rare near-earth asteroid with the shortest period of rotation around the Sun- 151 days.
Астрономи виявили астероїд з найкоротшим періодом обертання навколо Сонця, який становить 151 день.Corporate documents and personal notes, contracts andmuch more knowledgeable interpreters will translate into a foreign language in the shortest period of time.
Офіційні папери і персональні записки, контракти і багато щоінше знаючі фахівці з перекладу зможуть перекласти іноземною мовою в найкоротші періоди часу.It took less than 18 months to develop SD-1,which is the shortest period to develop a new type of carrier rocket in China.
На розробку SD-1 пішло менше 18 місяців,що є найкоротшим періодом для розробки нового типу ракети-носія в історії Китаю.It is fast acting andyou can expect to get highly impressive results within the shortest period of time.
Він швидко діє,і ви можете сподіватися отримати дуже вражаючі результати протягом найближчого періоду часу.Основною складністю реалізації цього проекту є найкоротший термін розробки проектної документації та подальшого її втілення в життя.Swimming is a sport, the main essence of which-to overcome a certain distance swim in the shortest period of time.
Плавання є видом спорту, головна суть якого-подолання певної відстані уплав за максимально короткий проміжок часу.That means the incarnation of ideas through the innovations in the shortest period with using mainly the instruments of venture capital investment.
Це втілення ідей на основі інновацій за максимально короткий період, використовуючи переважно інструменти венчурного капіталовкладення.But if a contemporary person really wants and he strives, it is much easier to use commonplace simple things that will really help aperson to get where he is striving for in the shortest period of time.
Але якщо сучасній людині дійсно хочеться, і вона прагне, то набагато простіше все-таки використовувати ось банальні прості речі,які дійсно допоможуть людині в найкоротші терміни встигнути прийти туди, куди вона прагне.Has several features, chief among them- need to do the work in the shortest period of time and ensure the store opening on time.
Має ряд особливостей, головна з яких- необхідність виконати роботи в найкоротший період часу і забезпечити відкриття магазину в строк.New technologies, modern equipment and software, the most advance management methods allow tominimize all the risks and successfully manage projects of any difficulty in the shortest period.
Новітні технології, сучасне обладнання та програмне забезпечення, сучасні процедури управління проектами,що дозволяють мінімізувати ризики і успішно виконувати проекти будь-якої складності в найкоротший термін;With the huge amount of advertising,with advertising on the radio has the shortest period of production and advertising.
З величезної кількості рекламоносіїв, саме реклама на радіо володіє найкоротшим періодом виробництва та розміщення реклами.New technologies, modern equipment and software, the most advance management methods allow to minimize all the risks andsuccessfully manage projects of any difficulty in the shortest period.
Новітні технології, сучасне обладнання та програмне забезпечення, найбільш прогресивні методи управління дозволяють мінімізувати всі ризики іуспішно впоратися з проектами будь-якої складності в найкоротші терміни.China Rocket only took less than 18 months to develop Smart Dragon-1,which is the shortest period to develop a new type of carrier rocket in the country.
На розробку SD-1 пішло менше 18 місяців,що є найкоротшим періодом для розробки нового типу ракети-носія в історії Китаю.Промислова революція, яка є, мабуть, одним з найбільших змін, що сталися за короткий проміжок часу в історії цивілізації, виїхала вперед верхом на паровому двигуні.Visitors of a page try to get the most information for the shortest period of time possible.
Відвідувачі сторінки намагаються витягнути максимальну кількість інформації за якомога коротший період часу.Вибір максимальної кількості управлінців безпосередньо народом на мінімально короткий період часу унеможливлює змову між ними та повторення повних наборів управлінців з їх незмінними стратегіями.Загальна мета тренувального масажу полягає впідготовці спортсмена до найвищих спортивних досягнень в короткий час і з найменшою витратою психофізичної енергії.Manufacturing of new knee joints named“COLIBRI”,“STARLING” and“FALCON”is planned to begin in the shortest period of time after making all necessary formalities for setting products identity and their production plan.
Виробництво нових колінних вузлів під фірмовоюназвою«Colibri»,«Starling» та«Falcon» планується розпочати в найкоротший період часу, після проходження усіх необхідних формальностей по ідентифікації виробів та постановці їх на виробництво.
