Що таке THE SIREN Українською - Українська переклад

• сирени
• siren
• сирена

Приклади вживання The siren Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Siren still sounds.
Однак сирени продовжують звучати.

There goes the siren again.”.
Тоді знову ввімкнулися сирени».

The siren kept sounding.
Однак сирени продовжують звучати.

What do I do when I hear the siren?
Що робити, коли чуєш сирени?

The siren's still sounding.
Однак сирени продовжують звучати.

What should you do when you hear the siren?
Що робити, коли чуєш сирени?

The siren was very theatrical.
Вісконті був дуже театральний.

Prodigal Son( the Siren) Serenade Symphony.
Блудний син( Сирена)« Серенада« Симфонія.

What should you do when you hear the siren?
Що потрібно зробити, коли чуєте завивання сирен?

When he heard the siren of an ambulance in Germany.
Коли ви чуєте сирена швидкої допомоги в Німеччині.

In the capital, the police introduced the Siren plan.
У столиці поліція ввела план"Сирена".

The siren produces a certain permanent tone which does not change.
Сирена видає якийсь певний тон, і він не змінюється.

And the car with the siren rushes through the whole city.
І машина з сиреною несеться через все місто.

Junkers Ju-87 or Stuka dive bomber equipped with the siren.
Junkers Ju-87 або Stuka пікіруючий бомбардувальник оснащений сиреною.

The"glass" is locked, the siren is turned on, and the car takes off.
Замикається«стакан», включається сирена, і машина зривається з місця.

Ukrainian basketball player threw the ball from his half before the siren: incredible video.
Український баскетболіст закинув м'яч зі своєї половини перед самою сиреною: неймовірне відео.

Turn off the siren of a triggered car alarm and restore engine blocking;
Відключення сирени автомобільної сигналізації і відновлення блокування мотора;

At that moment, when they dismantled many old pipes in the building sounded the siren that warns about radiation contamination of air.
У той момент, коли вони демонтували численні старі труби, в будівлі зазвучала сирена, що попереджає про радіаційне зараження повітря.

In Moscow the plan the Siren is announced, search for the criminal, presumably he is armed.
У місті оголошено план Сирена, злочинця розшукують, імовірно він озброєний.

At penetration of any offender(including from among the large forest animals) monofilament stretches and pulls on my check, activating the siren.
На проникнення будь-який злочинець(включно з-поміж великих лісових тварин) мононитки розтягується і тягне на мій чек, активація сирени.

However, he noted that the siren could be used as a warning device on ships.
Тим не менш, він зазначив, що сирена може бути використана в якості пристрою попередження на судах.

According to preliminary data, a large number of deaths partially due to the fact that at the time of dam did not work the siren.
За попередніми даними, велике число загиблих в результаті НП частково пояснюється тим, що в момент прориву дамби не спрацювали сирени тривоги.

The chip lies in the fact that the Siren“comes to life” thanks to the live mocap technology, based on the software from Vicon.
Фішка полягає в тому, що Сирена«оживає», завдяки технології live mocap, заснованої на ПО від Vicon.

It turned out that the ambulance was transporting a patient, but was not running either the lights or the siren in an effort to keep the patient calm.
Виявилося, що швидка допомога перевозила пацієнта, але не запускала ні вогнів, ні сирени, прагнучи заспокоїти пацієнта.

Following development on the Siren series, Project Siren began development on Gravity Rush for the PlayStation Vita, which was released throughout various regions in 2012.
Після розробки серії Siren, Project Siren розпочав розробку на Gravity Rush для PlayStation Vita, яка вийшла в різних регіонах у 2012 році.

It was an improbable end for the exotic dancer and courtesan, whose name became a metaphor for the siren spy who coaxes secrets from her paramours.
Це був неймовірний кінець для екзотичної танцівниці і куртизанки, чиє ім'я стало метафорою для шпигуна, сирени, яка краде секрети у своїх коханців.

Tymoshenko in particular, has been following the siren song of populism with a series of promises that would derail the economic reform trajectory and potentially bring major problems back.
Тимошенко, зокрема, слідувала популістській пісні сирен з низкою обіцянок, які зірвали б траєкторію економічних реформ і потенційно повернули б основні проблеми.

The defining point came after losing to the Brisbane Bears by three points in Round 10 at home, with Warwick Capper kicking the winning goal after the siren.
Визначальним моментом став домашній програш команді Брісбен ведмеді з різницею в три очки в 10-му раунді, Ворвік Каппер забив переможний гол після сирени.