Що таке THE SIZE OF THE PARTICLES Українською - Українська переклад

• розмір частинок
• від розміру частинок

Приклади вживання The size of the particles Англійська мовою та їх переклад на Українською

The size of the particles is measured in microns- μm.
Розміри частинок здебільшого вимірюють у мікронах- мкм.

It is possible to take them into account, but then it will become clear that the size of the particles, etc.
Можна їх врахувати, але тоді з'ясується, що не врахували розміри частинок і т. д.

The resulting number is not the size of the particles and does not take into account their shape.
Отримане число не є розміром частинок і не враховує їх форму.

The size of the particles renders most containment and personal protective equipment ineffective.
Розмір частинок робить більшість стримувальних засобів та індивідуального захисту, неефективними.

To the grain presented the following requirement- the size of the particles should not be too small, but not too big.
До щебеню пред'являється наступна вимога- розміри часток повинні бути не занадто маленькі, але і не занадто великі.

The size of the particles of cocoa, chocolate and confectionery products- this is a very important characteristic.
Розмір частинок какао, шоколаду та кондитерських виробів- це дуже важлива характеристика.

The strength of soil is influenced by various factors, among which the size of the particles, their density, the relationship between them.
На міцність грунту впливають різні фактори, серед яких розміри частинок, їх щільність, зв'язок між ними.

The size of the particles of chocolate, pasta after the refining rolls and cocoa in the milk crumb.
Розмір частинок шоколаду, пасти після рафінувальних валків і какао в молочній крихті.

The degree of light scattering depends on the size of the particles- the smaller the particles, the wider the scattering angle.
Ступінь розсіювання світла залежить від розміру часток- чим менше частки, тим ширше кут розсіювання.

The size of the particles enclosed in a microcapsule may vary over a wide range from 1 um to 6500 um, i.e. to the size of small pellets or capsules(6.5 mm).
Розмір поміщених у мікрокапсулу частинок може коливатися у широких межах, від 1 до 6500 мкм, тобто до розміру дрібних гранул або капсул(6, 5 мм).

An important role in interaction with the biomembrane, along with the hydrophobic effect, belongs to the size of the particles[22], which determines the high penetration capacity.
Важливу роль у взаємодії з біомембраною, поряд з гідрофобним ефектом, відіграє розмір частинок[22], що визначає високу здатність до проникнення.

Regardless of the size of the particles, the co-owners in the exercise of these powers have equal rights.
Незалежно від розміру часток, співвласники при здійсненні зазначених правомочностей мають рівні права.

Therefore, the molecular sieve used for the filter humidifier for use in the design of the diving gas cylinder can be divided into four different grades of the filter module depending on the size of the particles, and the color can be distinguished according to the color High and low prices, to provide users with the appropriate choice to replace.
Тому молекулярне сито, яке використовується для зволоження фільтра для використання в конструкції циліндра для дайвінгу газу, можна розділити на чотири різних сорти фільтрувального модуля залежно від розміру частинок, а колір можна виділити відповідно до кольору High і низькі ціни, щоб надати користувачам відповідний вибір для заміни.

Lt;Blocking> The basic principle of interception is based on the size of the particles to be intercepted to do an effective separation, so this effect is basically with the size of the filter hole is different.
Lt;Блокування> Основний принцип перехоплення грунтується на величині перехоплених частинок для ефективного поділу, тому цей ефект в основному залежить від розміру отвору фільтра.

Therefore, the molecular sieve used for the filter humidifier for use in the design of the diving gas cylinder can be divided into four different grades of the filter module depending on the size of the particles, and the color can be distinguished according to the color High and low prices, to provide users with the appropriate choice to replace.
Отже, молекулярне сито, використовуване для фільтруючого зволожувача для використання в конструкції водолазного газового балона, може бути розділене на чотири різних сорти фільтрувального модуля в залежності від розміру частинок, і колір може бути виділений за кольором High\ t і низькі ціни, щоб надати користувачам відповідний вибір для заміни.

Lt;Blocking> The basic principle of interception is based on the size of the particles to be intercepted to do an effective separation, so this effect is basically with the size of the filter hole is different.
Lt;Блокування> Основний принцип перехоплення заснований на розмірі частинок, які перехоплюються для ефективного поділу, тому цей ефект в основному з розміром отвору фільтра відрізняється.

In this case, humic preparations should be made with special requirements- the size of the particles should correspond to the granules of mineral fertilizers size, and their strength should allow such a mixing without crushing of particles..
В цьому випадку до гумінових препаратів повинні пред'являтися особливі вимоги- розміри частинок повинні бути порівнянні з гранулами мінеральних добрив, а їх міцність дозволяла здійснювати таке змішування без дроблення частинок..

The prefix"nano" means that the sizes of the particles of substance, miniature robots, materials are in the nanometer range at least in one dimension.
Префікс«нано» означає, що розміри частинок речовини, мініатюрних роботів, матеріалів хоча б в одному вимірі знаходяться у нанометровому діапазоні.

The SEM results demonstrated that in presence of PVA the sizes of the particles decreased from about 38 nm to 25 nm.
Результати SEM показали, що при наявності PVA розміри часток зменшуються від приблизно 38 нм до 25 нм.

When calculating the diameter of the passing holes should consider the size of particles of silt or debris that may block the flow of water filtration.
При розрахунку діаметра пропускних отворів слід враховувати розміри частинок мулу або сміття, які можуть блокувати надходження води для фільтрації.

The Sieves are used for separation of materials due to the size of particles, as well as for separation of seeds, grains and their derivative products.
Сита застосовуються для розділення матеріалів за розміром частинок, для сепарації і сортування насіння, зерна і продуктів його переробки.

The size of particles(virions)defined in the electronic microscope, or method of filtration through a graduated membrane filters are within 17-28 MMK.
Розміри їх часток(віріони), що визначаються в електронному мікроскопі або методом фільтрації через градуйовані мембранні фільтри, які знаходяться в межах 17-28 ммк.

First, the drug was investigated methodically to determine the uniformity of the distribution of particles and to estimate approximately the size of large particles.
Спочатку препарат досліджували методично, щоб визначити рівномірність розподілу часток і оцінювати приблизно розмір великих часток.

Ultrasound is very effective in the size reduction of particles in the range from 500µm down to approx. 10nm.
Ультразвук дуже ефективний при зменшенні розміру частинок в діапазоні від 500 мкм до близько 10nm.

Current water systems are unable to effectively filter out all microplastic contamination, due to the varying size of particles.
Сучасні системи очищення води не можуть ефективно фільтрувати мікропластик через надзвичайно малі розміри частинок.

First drug methodically investigated to determine the uniformity of the particle size distribution and to estimate approximately the size of large particles.
Спочатку препарат досліджували методично, щоб визначити рівномірність розподілу часток і оцінювати приблизно розмір великих часток.

At this time, the size of the coronavirus particles is unknown.
В даний час розмір частинок коронавірусу невідомий.

The size of the diamond particles in the soot is about 5nm.
Розмір частинок алмазу в сажі становить близько 5 нм.

The size of the cocoa particles Superfine cocoa or chocolate production 100.
Розмір частинок какао Какао надтонкого помелу або виробництво шоколаду 100.

The size of the cocoa particles High-quality chocolate for direct consumption or high-quality glaze 30-50.
Розмір частинок какао Високоякісний шоколад для безпосереднього вживання або високоякісної глазурі 30-50.