And it wasn't called the Pacific Ocean in 1513,it was called the South Sea.
Перший європеєць побачив Тихий океан в 1513 році іназвав його Південним морем.
The South Sea Company.
Компанія Південних морів.
Vasco Núñez de Balboa heard of the South Sea from locals while sailing along the Caribbean coast.
Васко Нуньєс де Бальбоа чув про Південне море від корінного населення під час плавання уздовж Карибського узбережжя.
The South Sea Islanders.
Остров'яни Південного Моря.
Columbus reached the coast of Central America,proving that the continent lies between the Atlantic Ocean and the South Sea.
Колумб досяг берега Центральної Америки, довівши,що між Атлантичним океаном і Південним морем лежить материк.
The South Sea Company.
Році Компанія Південного моря.
If we succeed in conquering China the rest of the Asiatic countries and the South Sea countries will fear us and surrender to us.
Якщо ми зуміємо завоювати Китай, всі інші азіатські країни і країни південних морів будуть нас боятися і капітулюють перед нами.
The South Sea Islandersis.
Остров'яни Південного Моря.
If we succeed in conquering China the rest of the Asiatic countries and the South Sea countries will fear us and surrender to us.
Якщо нам вдасться завоювати Китай, то всі інші азійські країни, Індія, а також країни Південних морів нас боятимуться й капітулюють.
It created the South Sea Company in England.
Створення компанії Південних морів у Англії.
But in the past, we have had dotcom stocks, the 1929 crash,19th-century railways and the South Sea Bubble of 1720.
Але в минулому ми мали фінансову бульбашку доткомів, біржовий крах 1929-го року,залізничну манію XIX століття і бульбашку Південних морів 1720-го року.
In 1711 The South Sea Company was formed in England.
У 1711 році в Англіїбула створена так звана Компанія Південних морів.
In 1513 he crossed the Isthmus of Panama and Central America from the top of the mountain saw vast expanses of water,which called the South Sea.
Він перетнув Панамський перешийок Центральної Америки і з вершини гори побачив безкраї водні простори,які назвав Південним морем.
The south Sea Company bought a monopoly of trade with South America.
Компанія Південних морів» обіцяла акціонерам отримати монопольне право на торгівлю з Південною Америкою.
If we succeed in conquering China,the rest of the Asiatic countries and the South Sea countries will fear us and surrender to us.”.
Щоб завоювати світ, ми повинні завоюватиКитай, всеінші малоазіатські країни; Індія, а також країни Південних морів будутьнас боятися і капітулюють перед нами».
The South Sea Company was given a monopoly to trade with South America.
Компанія Південних морів» обіцяла акціонерам отримати монопольне право на торгівлю з Південною Америкою.
The intellectual difference between the Aryan and other civilized nations andsuch savages as the South Sea Islandersis inexplicable on any other grounds.
Різниця в розумових здібностях між арійськими та іншими цивілізованими народами і такими дикунами, як наприклад,остров'яни Південного Моря, не піддається поясненню жодними причинами.
The name Ocean for the first time appeared on a Portuguese map of 1490 referred to this ocean GreatGulf Eritrean sea Indian Red Sea,the South Sea.
Така назва океану вперше з'явилася на португальській карті 1490 р. До цього океан називали Великою затокою, Еритрейським морем,Індійським Червоним морем,Південним морем.
The required fragment was found on 178page of the book of Captain Edward Cook“Journey to the South Sea and around the world, accomplished in the years 1708, 1709, 1710 and 1711”.
Досліджений фрагмент знайшли на 178сторінці книги капітана Едварда Кука«Подорож до Південного моря і навколо світу, здійснене в 1708 році, 1709, 1710 і 1711».
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文