Приклади вживання The spirit of god Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Spirit of God.
У Дух Божий.They can't have the Spirit of God!
Вони не можуть бути Духом Божим.The Spirit of God.
Так само і з Духом Божим.The Spirit of God is working.
Дух Господній вже працює.
Люди також перекладають
Thus, we keep the Law through the Spirit of God by grace.
The spirit of God is in me.”.
Answers to some questions can only come from the Spirit of God.
Відповіді на деякі питання можуть приходити тільки від Духа Божого.Jesus the Spirit of God.
Христа Духа Бога.Уся сутність християнського життя полягає в тому, щоб бути носієм Духу The Spirit of God is grieved by that.
До цього підбадьорює Божий дух.Children of God will be led by the Spirit of God(Romans 8:14).
Діти Божі перебуватимуть під керівництвом Духа Божого(Римлянам 8:14).When the Spirit of God is leading me.
Коли Дух Господній наповняє мене.When you have a personal experience with the Spirit of God, your eyes are open to see Jesus.
Коли ти маєш особисте переживання з Духом Божим, твої очі відкриваються, щоб побачити Ісуса.The Spirit of God testifying together with our spirit. .
Божий дух свідчить разом з нашим Bible or Scripture- books written by the Spirit of God sanctified by God through men called prophets and apostles.
Біблія чи Святе Письмо- книги, написані Духом Божим через освячених від Бога людей, званих пророками і апостолами.The Spirit of God is the Lord, today and forever, until the Second Coming, Who abides inseparably from humankind.
Дух Божий- Господь, сьогодні і навіки до Другого Пришестя перебуває невідлучно від роду людського.Nevertheless, we should call attention to the fact that allChristians cannot have the same witnessings from the Spirit of God with their spirits or minds.
Проте слід звернути увагу на факт,що всі християни не можуть мати однакових свідоцтв від Божого Духа їхньому I have the Spirit of God dwelling within me.".
Божий Дух перебуває в мені».If the Spirit of God is here that knows you, surely He would know what to do.
Якщо ви маєте Духа Божого і знаєте Його голос, то ви дізнаєтеся, що Він прийшов.If we would be filled with the spirit of God we must drink deep of the fountain of truth- his Word.
Якщо ми хочемо бути наповненими Духом Бога, ми повинні пити з глибокого джерела Правди- Його Слова.When the Spirit of God dwells in someone, there is, naturally, a character that surpasses others who do not possess Him.
Коли Дух Божий перебуває в комусь, природно, у цієї людини з'являється характер, що перевершує інших, у яких немає For it is agreed by all that the Spirit of God, who is the Spirit of unity, cannot contradict himself.
Бо всіма одностайно визнається, що Дух Божий(Який є The spirit of God is like the electrical impulses carried by the nerve system that connects each cell directly with Christ, the mind governing the body.
Дух Божий подібний до електричних імпульсів, які переносяться нервової системи, яка з'єднує кожну клітину безпосередньо з Христом, розуму, регулюючого органу.Wherever the Spirit of God is, there is the spirit of love.
Де є Дух Бога, там Hereby know ye the Spirit of God: Every spirit that confesseth that Jesus Christ is come in the flesh is of God: .
Духа Божого цим пізнавайте: кожен In other words, the Spirit of God, the Spirit of the Creator of the universe, dwells in our hearts, and in silence is loving to all.
Тобто, Дух Божий, It is a meeting place where the Spirit of God inspires participants with new ideas for ministries, opens new doors, and invites new accomplishments.
Це місце зустрічі, де Дух Божий надихає учасників на нові ідеї для служінь, відкриває нові двері та кличе до нових звершень.
