Що таке THE STAGE OF DEVELOPMENT Українською - Українська переклад

[ðə steidʒ ɒv di'veləpmənt]
[ðə steidʒ ɒv di'veləpmənt]
етапі розробки
development stage
development phase
the design stage
the stage developing
the design phase
стадії розробки
development stage
the design stage
the development phase
the design phase
the stage of elaboration
stage of drafting of
стадію розвитку
stage of development

Приклади вживання The stage of development Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
At the stage of development of such projects:.
На етапі розробки такі проекти:.
However, now Ukraine is at the stage of development.
Проте, зараз Україна на стадії розвитку.
The stage of development of draft personnel plan.
Етап розробки проектів кадрового плану.
Insured culture, its variety or hybrid, the stage of development.
Культура, що страхується, її сорт або гібрид, фаза розвитку.
The stage of development of draft personnel plan.
Етап розроблення проектів кадрового плану.
It is a living organism at the stage of development between egg and pupa.
Це живий організм на етапі розвитку між яйцем і лялечкою.
The stage of development of any procedures or national guidelines to recognise prior learning.
Стадію розвитку процедур або національних рекомендацій щодо визнання попереднього навчання;
Also, the disease is classified according to the stage of development, there are five.
Також хвороба класифікується за стадії розвитку, їх налічується п'ять.
From the quality at the stage of development(Quality by Design(QbD)) to quality control of finished products.
Від якості на етапі розробки(Quality by Design(QbD)) до контролю якості готової продукції.
Editor of genome CRISPR managed to recreate the stage of development of melanoma.
За допомогою редактора геному CRISPR вдалося відтворити стадії розвитку меланоми.
Pharmacology is at the stage of development and pharmacists are always needed.
Фармакологія знаходиться на етапі розвитку та фармацевти потрібні завжди.
To present as diagnostics for existing medicines andnew preparations which are up to date at the stage of development.
Подавати як діагностику для існуючих ліківі нових препаратів, які в даний час в стадії розробки.
It all depends on the stage of development of the pathological process.
В даному випадку все залежить від стадії розвитку патологічного процесу.
Also we would like to emphasize that the number of courses is endless,therefore all new programs are on the stage of development and launching.
Акцентуємо увагу, що кількість курсів нескінченна,тому що всі нові програми знаходяться в стадії розробки і запуску.
This is explained by the fact that the stage of development in this period is justified by physiological indicators.
Це пояснюється тим, що стадії розвитку в цей період виправдані фізіологічними показниками.
Thus, subclasses are distinguished according to the source of tumor development, the stage of development, the type of complications.
Так, виділяють підкласи за джерелом розвитку пухлини, стадії розвитку, виду ускладнень.
Depending on the stage of development of pathological changes, different methods of surgical interventions are used.
Залежно від стадії розвитку патологічних змін застосовуються різні методики хірургічних втручань.
Active and passive income, competition and the stage of development of the company.
Також розглядаються теми активного і пасивного доходів, конкуренції і стадії розвитку компанії.
At the stage of development of stable orders yet, the number Bole in waves, so to calculate the necessary amount of food was very difficult.
На етапі розвитку стабільних замовлень ще немає, їх кількість боле хвилеподібно, тому розрахувати необхідний обсяг продуктів було дуже складно.
Truth of Yaroslav” and“Church Statute” are new milestones at the stage of development of civil and ecclesiastical law.
Правда Ярослава” і“Церковний устав”- нові віхи на етапі розвитку цивільного і церковного права.
The catalogue will include films and film projects released in 2016-2018as well as works that are now at the stage of development and production.
До каталогу ввійдуть фільми та кінопроекти 2016- 2018 роківвипуску, а також роботи, що перебувають зараз на етапі розробки й виробництва.
Daniel's experience and professionalism are invaluable at the stage of development of the gastronomic culture of Ukraine and the formation of the New Ukrainian cuisine.
Досвід та професіоналізм Деніела є неоціненними на етапі розвитку гастрономічної культури України та становлення Нової Української кухні.
He also noted that those measures have been more or less implemented,where the civil society was involved at the stage of development of the Action Plan.
Також він зазначає, що більш-менш виконані саме ті заходи,де була залучена громадськість ще на етапі розробки Плану дій.
Idea, that greater part of defects of wares is mortgaged on the stage of development from insufficient quality of project works;
Ідея, що більша частина дефектів виробів закладається на стадії розробки через недостатню якість проектних робіт;
Treatment with pinching the sciatic nerve can be both conservative and surgical-the choice of method depends on the severity of symptoms and the stage of development of the process.
Лікування при защемленні сідничного нерва може бути як консервативним, так і хірургічним-вибір методики залежить від вираженості симптоматики та стадії розвитку процесу.
For treatment, you need to invite a veterinarian who will determine the stage of development of the disease, removing dead skin and pus from the eyeball.
Для лікування треба запросити ветеринара, який визначить стадію розвитку хвороби, видаливши з очного яблука омертвілі ділянки і гній.
The disease progresses very slowly, and with the full treatment andregular follow-up can permanently stay on the stage of development at which it was detected.
Захворювання повільно прогресує, а при повноцінному лікуванні ірегулярному динамічному спостереженні може надовго зупинитися на тій стадії розвитку, на якій було виявлено.
The relationship of the intensity of assimilation and dissimilation changes in relation to the stage of development, age, and physiological condition of the organism.
Співвідношення інтенсивності асиміляції і Д. змінюється залежно від стадії розвитку, віку і фізіологічного стану організму.
Philipp Leckebusch, the CEO at DTEK Renewables,noted that Ukraine is now at the stage of development of solar energy which Europe passed 7-10 years ago.
Генеральний директор ДТЕК ВДЕ Філіп Лекебуш зазначив,що Україна знаходиться на етапі розвитку сонячної енергетики, в той час коли знаходилась Європа- 7-10 років тому.
Результати: 29, Час: 0.0513

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська