Що таке THE TEMPEST Українською - Українська переклад

• буря
• the tempest
• бурі

Приклади вживання The tempest Англійська мовою та їх переклад на Українською

It comes from The Tempest.
Родом він із Бурятії.

The Tempest No Fear Shakespeare.
Буря Ніякого страху Шекспіра.

Caliban in The Tempest.
Калібана у« англ The Tempest.

Articles- The Tempest/ Темпест- ukrainian clothing brand.
Статті- The Tempest/ Темпест- український бренд одягу.

Jesus Calming the Tempest.
Ісус заспокоює бурю Тіссо.

Contact us- The Tempest/ Темпест- ukrainian clothing brand.
Зв'язок- The Tempest/ Темпест- український бренд одягу.

Original Score: The Tempest.
В оригіналі: The Tempest.

The Tempest will eventually replace the Eurofighter Typhoon.
Tempest повинен замінити Eurofighter Typhoon.

A shelter in the tempest of history.
Прихисток в буревії історії.

In 1612, Shakespeare wrote his last play, The Tempest.
У1612 році Шекспір написав свою останню п'єсу“Буря”.

The Winter 's Tale The Tempest and Henry VIII.
Зимова казка»« Буря» і Генріх VIII.

So now, let's take a look at some of the images from"The Tempest.".
Тож тепер перегляньмо кілька кадрів з"Бурі".

Catalog- The Tempest/ Темпест- ukrainian clothing brand.
Каталог товарів- The Tempest/ Темпест- український бренд одягу.

The ideograph that I talked to you about before, what is it for"The Tempest"?
Я розповідала про ідеограми, що ж це для"Бурі"?

International shipping- The Tempest/ Темпест- ukrainian clothing brand.
Міжнародна доставка- The Tempest/ Темпест- український бренд одягу.

The 4 Late Plays:“Pericles”,“Cymbeline”,“The Winter's Tale”,“The Tempest”.
Сюди відносяться чотири тексти:«Буря»,«Перикл»,«Зимова казка» та«Цимбелін».

Vovkulak Navy sweatshirt: price, description, sale- The Tempest/ Темпест- ukrainian clothing brand.
Світшот Vovkulak Navy: ціна, опис, продаж- The Tempest/ Темпест- український бренд одягу.

LET us not burden our remembrances with a heaviness that's gone,” advised William Shakespeare in The Tempest.
Не треба нашу пам'ять обтяжати Тим, що минуло»,- радив Вільям Шекспір у«Бурі».

And, finally, we are observing now a calm before“the tempest” of election developments of 2019”, told IMI executive director Oksana Romanyuk.
І нарешті, ми спостерігаємо затишшя перед традиційною"бурею" виборчих процесів 2019 року",- заявила виконавчий директор ІМІ Оксана Романюк.

So now I'm going to show you some clips from the other big project of my life this year,"The Tempest.".
Тож зараз я покажу вам кілька уривків з мого найбільшого проекту цього року-"Бурі".

The Agonist(formerly known as The Tempest from 2004- 2007), was formed by guitarist Danny Marino, bassist Chris Kells, and vocalist Alissa White-Gluz.
The Agonist(раніше відомий як The Tempest у 2004- 2007), був започаткований гітаристом Денні Маріно, басистом Крісом Келлсом і вокалісткою Алісою Вайт-Глаз.

Ah, poor Hay-Seed! how bitterly will burst those straps in the first howling gale, when thou art driven, straps, buttons, and all, down the throat of the tempest.
Ах, бідний Hay-Seed! як гірко лопне ці ремені в першій воя бурі, коли ти приводом, ремені, гудзики, і все, що на горло бурею.

He added he hoped the U.S. Air Force would consider acquiring the Tempest fighter jet that Britain announced last month at the Farnborough Air Show.
Він також додав, що сподівається на те, що ВПС США розглянуть можливість придбання винищувача типу Tempest, який Лондон представив минулого місяця на міжнародному авіакосмічному салоні у Фарнборо.

By Friday evening, March 18, in the Riga region expected wind force of up to 23 meters per second, which on the Beaufort scale corresponds to the tempest(the storm).
До вечора п'ятниці, 18 березня, в Ризькому регіоні очікуються пориви вітру силою до 23 метрів в секунду, що за шкалою Бофорта відповідає бурі(шторму).

His late plays, such as The Winter's Tale, The Tempest, and Henry VIII, are written in a style similar to that of other Jacobean playwrights and radically different from that of his Elizabethan-era plays.
Його пізні п'єси, такі як«Зимова казка»,«Буря» і«Генріх VIII», написані в стилі, схожому на стиль інших драматургів часу Якова I і відрізняється від його п'єс єлизаветинської епохи.

Several dialogues and plot elements in Zetsuen no Tempest pay homage to two works of William Shakespeare, Hamlet and The Tempest, which are two stories about retribution, albeit with completely opposing outcomes.
Кілька діалогів і сюжетних елементів в Zetsuen no Tempest- повага до двох робіт Вільяма Шекспіра, Гамлет і Буря, історій про помсту, хоча і з абсолютно протилежними результатами.

So I went from theater, doing"The Tempest" on the stage in a very low-budget production many years ago, and I love the play, and I also think it's Shakespeare's last play, and it really lends itself, as you can see, to cinema.
Тож я прийшла з театру, де багато років тому ставила"Бурю" на сцені з маленьким бюджетом, і я люблю цю п'єсу. Та я також вважаю, що це остання п'єса Шекспіра і вона має бути поставлена у кіно.

They all refused, at the price of what I would call a passage through the tempest, to serve the project to normalize the human being- a project that, in its most experimental version, is no more than an ideology of submission in the service of barbarity.
Усі вони відмовилися- ціною того, що я назвала б проходженням крізь бурю,- стати прислужниками у справі нормалізації людини, яка, за їхньою вельми експериментальною версією, є не чим іншим, як ідеологією підкорення на службі у варварства.