Що таке THE TERM WAS FIRST USED Українською - Українська переклад

• термін вперше був використаний
• термін був вперше застосований
• термін уперше використав
• термін уперше використовувався

Приклади вживання The term was first used Англійська мовою та їх переклад на Українською

The term was first used by.
Спочатку термін використовувався для.

The general purpose of multiple regression(the term was first used by Pearson, 1908) is to analyze the relationship between several independent or predictor variables and a dependent or criterion variable.
Загальне призначення множинної регресії(цей термін був вперше використаний в роботі Пірсона- Pearson, 1908) полягає в аналізі зв'язку між кількома незалежними змінними(званими також регрессорамі або предикторами) і залежною змінною.

The term was first used by the British.
Однак першими це слово використали англійці.

Some sources claim that the term was first used by Russian military servicemen during Kosovo War, where they allegedly heard this term..
Деякі джерела стверджують, що цей термін вперше застосували російські військовослужбовці під час війни в Косові, де вони нібито почули цей термін..

The term was first used in Forbes magazine in August 1973.
Термін вперше був використаний в журналі Forbes в серпні 1973 року.

In this basic sense the term was first used in the 19th-century, when illiteracy also first began to be seen as a social problem.
У цьому основному значенні термін уперше став використовуватися в 19-м сторіччі, коли неписьменність почала розглядатися як соціальна проблема.

The term was first used in a 1965 article written by Ted Nelson.[1].
Цей термін вперше був використаний у статті Теда Нельсона 1965 року.[1].

The term was first used by Fred Brooks in his classic"The Mythical Man-Month.
Термін вперше використаний Фредом Бруксом в його класичній роботі Міфічний людино-місяць.

The term was first used by George Coleman in the one-act farce"Blue Devils"(1798).
Вперше термін використав Джордж Колман в одноактному фарсі«Blue Devils»(+1798).

The term was first used by John McCarthy to denote machines that could think independently.
Джон Маккарті вперше використав термін«штучний інтелект» для позначення машин, які могли б мислити автономно.

The term was first used by molecular nanotechnology pioneer Eric Drexler in his book Engines of Creation(1986).
Термін уперше використав піонер молекулярної нанотехнології Ерік Дрекслер в книзі«Машини творення»(1986).

The term was first used in a negative sense in a critical assessment of Monet's work Impression, Sunrise(1872).
Термін уперше використали в негативному значенні у критичній оцінці твору Моне«Враження, схід сонця»,(1872).

The term was first used by U.S. President Richard Nixon, and was later popularized by the media.
Термін вперше був використаний президентом США Річардом Ніксоном, а потім набув популярності завдяки ЗМІ.

The term was first used in the 1920s to refer to stocks of large, established and profitable companies.
Термін був вперше використаний в 1920-і роки для позначення запасів великого, встановлені і прибуткові компанії.

The term was first used by molecular nanotechnology pioneer Eric Drexler in his book, Engines of Creation(1986).
Термін вперше був використаний піонером молекулярної нанотехнології Еріком Дрекслером в його книзі«Машини творення»(1986).

The term was first used by Frederik(Willem) van Aedena in the 1880s, but was not used until the 1960s.
Термін вперше використовувався Фредеріком(Віллем) ван Ееденом в 1880х, але не використовувався до 1960х.

The term was first used by the World Commission on Environment and Development(WCED), convened by the UN in 1983.
Цей термін був вперше використаний Всесвітньою комісією з навколишнього середовища і розвитку(ВКНСР), скликаною ООН в 1983 році.

The term was first used in 1561 by the Franco-Flemish composer Jacquet de Berchem, who applied it to a set of madrigals.
Цей термін був вперше використаний 1561 року франко-фламандським композитором Жаке де Бершамом(Jacquet de Berchem), який використав його для назви своєї збірки мадригалів.

The term was first used in computer graphics in a 1982 paper by Scott Roth to describe a method for rendering constructive solid geometry models.
Цей термін вперше був використаний в комп'ютерній графіці в роботі Скотта Рота 1982 року, щоб описати спосіб перетворення моделей конструктивної блокової геометрії.

The term was first used when Rhodesia declared independence in 1965 from the United Kingdom(UK) without an agreement with the UK.[1].
Цей термін вперше було вжито, коли Родезія проголосила незалежність у 1965 році від Сполученого Королівства(Великобританія) без угоди з Великобританією.[1].

The term was first used PDA 7 January 1992 by CEO John Sculley of Apple Computer at the Consumer Electronics Show in Las Vegas, Nevada, referring to Newton.
Оригінальний термін був вперше застосований 7 січня 1992 року Джоном Скаллі(англ. John Sculley) на виставці Consumer Electronics Show в Лас-Вегасі, стосовно Apple Newton.

The term was first used in the early 1950s and taken up by Third World political leaders engaged in independence movements against European COLONIALISM.
Термін уперше був використаний на початку 1950-х рр. і прийнятий політичними лідерами"третього світу", що брали участь в рухах за незалежність проти європейського колоніалізму.

The term was first used on January 7, 1992 by Apple Computer CEO John Sculley at the Consumer Electronics Show in Las Vegas, Nevada, referring to the Apple Newton.
Оригінальний термін був вперше застосований 7 січня 1992 року Джоном Скаллі(англ. John Sculley) на виставці Consumer Electronics Show у Лас-Вегасі, стосовно Apple Newton.

The term was first used in Japan in the 1980s where there is a government approval process for functional foods called Foods for Specified Health Use(FOSHU).
Цей термін вперше був використаний в Японії в 1980-х роках, коли існує процес урядового затвердження функціональних харчових продуктів під назвою Продукти для конкретного використання здоров'я(FOSHU)[2].

The term was first used by the anthropologist Edward Tylor, in his book Primitive Culture(1871), to explain the presence of elements of culture in societies where they could not have originated.
Поняття уперше використане британським антропологом Едвардом Тайлором(в"Первісній культурі", 1871) для пояснення присутності привнесених культурних рис, виявлених в багатьох регіонах.

The term was first used by then-Commander Charles F. Goodeve, Royal Canadian Naval Volunteer Reserve, during World War II while trying to counter the German magnetic naval mines that were playing havoc with the British fleet.
Цей термін вперше був використаний тодішнім командувачем Чарльзом Ф. Гудеве, Королівського канадського морського добровольчого резерву, під час Другої світової війни, намагаючись протидіяти німецьким магнітним морським мінам, які наводили хаос британському флоту.