Що таке THE TERM WAS COINED Українською - Українська переклад

• термін був введений
• цей термін був придуманий
• термін був вигаданий

Приклади вживання The term was coined Англійська мовою та їх переклад на Українською

The term was coined by Plato in his work"The Republic".
Термін був вигаданий Платоном у його праці"Республіка".

Although the underlying ideas are much older, the term was coined in 1982 by Peter Russell in his book The Global Brain.
Хоча базова ідея набагато старіша, термін був введений в 1982 році Пітером Расселом у своїй книзі«Глобальний мозок».

The term was coined by two Australian researchers in 1964.
Термін вигадали двоє австралійських науковців у 1964 році.

The term started becoming popular after 1984, according to Merriam-Webster, but The New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English and Oxford Dictionaries' Lexico claim that the term was coined in 1990.[7].
За словами Мерріам-Вебстер, цей термін почав набувати популярності після 1984 року, однак"Новий словник сленгу та нетрадиційної англійської мови" та"Лексико" Оксфордських словників стверджують, що цей термін був введений у 1990 році[1].

The term was coined by Richard T. Snodgrass and his doctoral student Ilsoo Ahn.[2].
Термін було закарбовано Річардом Снодграссом і його докторантом Ілсу Аном[1].

The term was coined by the 19th century French psychologist Alfred Maury.
Цей термін був введений в XIX столітті французьким психологом Альфредом Маурі.

The term was coined in The Terminator as the name of a nightclub, Tech Noir.
Термін був введений в«Термінаторі» як назва нічного клубу Tech Noir.

The term was coined in 1844 by Michael Faraday to describe the center of an atom.
Цей термін був придуманий в 1844 році Майклом Фарадеєм для опису центру атома.

The term was coined by the German psychologist and theoretical linguist Karl Bühler.
Термін був введений німецьким психологом і лінгвістом-теоретиком Карлом Бюлером.

The term was coined by the English evolutionary biologist Julian Huxley in 1938.
Термін був введений англійським еволюційним біологом Джуліаном Хакслі(Julian Huxley) у 1938 р.

The term was coined back in the 1990s, when the first virtual reality devices emerged.
Термін придумали ще у 1990-х, коли з'явилися перші пристрої віртуальної реальності.

The term was coined back in the 1990s, when the first virtual reality devices emerged.
Терміни придумали ще в 1990-х, коли з'явилися перші пристрої віртуальної реальності.

The term was coined in 1971 by Max Singer, one of the founders of the Hudson Institute.
Термін було введено 1971 року Максом Сінгером, одним з засновників Інституту Гудзона.

The term was coined in 1964 by two CSIRO researchers in Australia, Isabel Joy Bear and Roderick G.
Термін був придуманий у 1964 році двома дослідниками, Ізабеллю Джой Беар(Австралія) і Родеріком Г.

The term was coined by Thomas Vander Wal in 2004[5][6][7] as a portmanteau of folk and taxonomy.
Термін був введений Томасом Вандером Волом[en] у 2004[6] як телескопія слів народ(від англ. folk) і таксономія.

The term was coined by Donald Griffin, who was the first to conclusively demonstrate its existence in bats.
Термін був введений Дональдом Гріффіном, який вперше продемонстрував цю здатність у кажанів.

The term was coined by the German scholar John H. Herz in his 1951 book Political Realism and Political Idealism.
Цей термін був введений німецьким вченим Джоном Герцом у 1951 році в книзі«Політичний реалізм і політичний ідеалізм».

The term was coined by COMTE who saw society evolving towards humanistic values through the influence of POSITIVISM.
Термін був введений Контом, що вважав, що під впливом позитивізму суспільство розвивається в напрямі гуманистических цінностей.

The term was coined by Williams, who used it to describe a theoretical blending of leftist culturalism and Marxist analysis.
Цей термін придумав Вільямс, який використовував його для опису теоретичного поєднання лівого культурного та марксистського аналізу.

The term was coined in 1876 by Belgian paleontologist and zoologist Pierre-Joseph van Beneden, along with the term'mutualism.'.
Цей термін був придуманий в 1876 році бельгійським палеонтологом і зоологом П'єром-Джозефом ван Бенеденом разом з терміном«взаємність».

The term was coined by Joseph Heller in his 1961 novel Catch-22, which describes ridiculous bureaucratic constraints on soldiers in World War II.
Джозеф Геллер ввів термін у 1961 р. у романі«Пастка-22», який описує абсурдні бюрократичні обмеження для солдат у Другій світовій війні.

The term was coined by Mike Van Flandern of Microsoft when he proposed the USB committee create a Human Input Device class working group.
Термін був введений Майком Ван Фланденом коли він запропонував USB-комітету створити робочу групу для пристроїв типу Human Input Device.

The term was coined by Robert Hofstadter in a 1956 paper published in Reviews of Modern Physics entitled"Electron Scattering and Nuclear Structure".
Цей термін був запропонований Робертом Гофстедтером у статті 1956 року в журналі Reviews of Modern Physics під назвою"Розсіювання електронів та структура ядра".

The term was coined by A. Kuzmich(Anatoly Tsikunov) in his book The Plot of World Government: Russia and the Golden Billion and used in his articles.
Термін був введений А. Цикуновим у його книзі«Заговор„Мирового правительства“(Россия и„золотой миллиард“)» та використовував його у своїх статтях.

The term was coined in 1983 to describe the limits women have in furthering their careers since the jobs are often dead-end, stressful and underpaid.
Цей термін був введений у 1983 році для характеристики обмежень, які жінки мають для подальшого розвитку своєї кар'єри, оскільки їх робота часто є стресовою і малооплачуваною.

Although the term was coined to describe disproportionate coverage of missing person cases, it is sometimes used to describe similar disparities in news coverage of other violent crimes.
Хоча термін був вигаданий для опису непропорційного висвітлення випадків зникнення безвісти, зараз він вже деколи використовується і для опису непропорційного висвітлення інших насильницьких злочинів.

The term was coined in 1993 by the U.S. Department of Transportation to describe the considerable boost in air travel that invariably resulted from Southwest's entry into new markets,[1] or by another airline's similar activity.
Цей термін був придуманий в 1993 році Міністерством транспорту США, щоб описати значне зростання авіаперевезень, які спричинив прихід Southwest на нові ринки[1].

The term was coined during the late nineteenth century as European powers indulged in the'Scramble for Africa' in the name of national glory, but has been most associated with militarist governments during the 20th century including Nazi Germany and the Japanese empire.
Термін був введений в кінці дев'ятнадцятого століття, коли європейські держави брали участь у колоніальному розподілі Африки в ім'я національної слави, але найчастіше асоціюється з мілітаристськими урядами XX ст., включаючи уряди нацистської Німеччини та Японської імперії.