Приклади вживання The third crusade Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Third Crusade.
Третій хрестовий.He took part in the Third Crusade in 1190.
Вони обоє взяли участь у третьому Хрестовому поході у 1190 році.The Third Crusade.
Третього хрестового.In 1189, he fought Christians in the Third Crusade.
The Third Crusade.
Третьому хрестовому.In 1191 Richard the Lionheart was captured while returning from the Third Crusade.
The Third Crusade.
Третій хрестовий похід.In response the Pope launched the Third Crusade to recapture the holy city.
У відповідь папа зібрав Третій хрестовий похід, щоб повернути собі священне місто.The Third Crusade.
Час Третього хрестового.In 1191, the English king Richard the Lionheart participated in the third crusade.
У 1191 році англійський король Річард Левове Серце брав участь в третьому хрестовому поході.The Third Crusade.
Третього хрестового походу.In 2005, it was released a historical movie about the Third Crusade(Kingdom of Heaven).
У 2005 році вийшла ще одна історична кінокартина, що оповідає про Третьому хрестовому поході(«Царство небесне»).The Third Crusade.
Він благословляє Третій хрестовий похід.Правління Левона II збіглося в часі з третім хрестовим походом під проводом Фрідріха I Барбаросси.The Third Crusade.
Третього хрестового походу командування.Assassin's Creed PC has its roots in 1191 when the Third Crusade in the Holy Land shakes.
Дія Assassin's Creed розгортається The Third Crusade Kingdom of Heaven.
Третьому хрестовому Царство небесне.Повторне захоплення середземноморського узбережжя протягом Третього Походу дозволило відновити франкське населення берегових міст.The Third Crusade begins in the Middle East, and Barbarossa pledges his Empire's support to the coming campaign.
Третій хрестовий похід починається на Близькому Сході, і Барбаросса надає йому підтримку своєї Імперії.We're going to skip the second Crusade because it bores me and move onto the third Crusade because it's the famous one.
Ми збираємося пропустити другий Ending the Third Crusade.
Закінчення Третього хрестового походу.Using LiDAR technology Dr Lin and the National Geographic team scanned an area in the port of Acre,where they found a fortress of The Knights Templar used in the Third Crusade- where a car park now stands.
Використовуючи технологію LiDAR, доктор Альберт Лін і команда National Geographic переглянули територію в портуАкко, де знайшли фортецю тамплієрів, що використовувалася в Третьому хрестовому поході, де зараз стоїть автостоянка.In 1189, the Third Crusade began.
Року розпочався Третій хрестовий похід.The Third Crusade begins in the Middle East, and Barbarossa pledges his Empire's support to the coming campaign.
Третій хрестовий похід починається на Близькому Сході, і Барбаросса закладає підтримку своєї Імперії в майбутню кампанію.When the Pope isinformed of the Crusader defeat in the Middle East, the Third Crusade is launched, threatening to undo Saladin's conquest.
Коли Папу проінформувалипро поразку хрестоносців на Близькому Сході, був початий Третій хрестовий похід, погрожуючи захопити назад завоювання Саладіна.Having gone to the Third Crusade, the English King Richard the Lion-Heart did not forgive the Cypriot ruler for not helping the wrecked ships.
Відправившись в Третій хрестовий похід, англійський король Річард Левове Серце не пробачив кіпрському правителю те, що він не став допомагати кораблям, потерпілим крах.In 1189, the Third Crusade began.
Року починається Третій хрестовий похід.Broadly speaking, the third Crusade was the European response to the emergence of a new Islam power; neither Turkish nor[unintelligible]. The Egyptian, although he was really a Kurd.
Грубо кажучи, третій Хрестовий похід був європейською відповіддю на появу нової ісламської сили; не турецької чи єгипетської, хоча він дійсно таким здався.In 1189, the Third Crusade began.
У 1189 році починається Третій Хрестовий похід.Knights of the Second and the Third Crusade have passed the bridge over the Danube in Regensburg on the way to the Holy Land.
Лицарі 2-го і 3-го хрестових походів перетинали Дунай по цьому мосту на своєму шляху на Святу Землю.
