Що таке THE THIRD DIMENSION Українською - Українська переклад

• третій вимір
• третьому вимірі
• третього виміру

Приклади вживання The third dimension Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Third Dimension.
Третьому Вимір.

Why did we choose the third dimension and not another?
Чому вибрали саме третій сектор, а не іншу сферу?

The Third Dimension.
У Третьому Вимір.

When the layers are combined, the third dimension appears.".
При поєднанні шарів з'являється третій вимір».

The third dimension is time.
Третій вимір- це час.

And after that, we're going to return to the third dimension.
І до цієї обставини ми ще повернемося в третьому пункті.

And the third dimension is time.
Третій вимір- це час.

Through them you can if desired now be a mentor to others still working their way through the Third Dimension.
Завдяки їм, ви зараз можете бути наставником для інших, які все ще прокладають свій шлях через Третій Вимір.

The third dimension is duration of loneliness.
Тимчасова перспектива- третій вимір самотності.

If you were able to travel in the third dimension, you could cut straight across.
А якби ви вміли переміщатися в третьому вимірі, то могли б зрізати, пішовши навпростець.

The Third Dimension as you understand it is rising up in vibration and will carry those who are ready with it.
Третій Вимір, як ви розумієте, піднімається у вібрації і нестиме тих, хто готовий.

It is because of its importance to the evolution of the Human Race that is due to evolve beyond the third dimension.
Це через її важливість для еволюції Людства, яке повинне еволюціонувати після третього виміру.

Locked into the Third Dimension. They functioned on the first.
Зафіксований у Третьому Вимір. Вони функціонували на першому.

They will lose their ability to remain along with the higher vibrations that are being established, and stay in the Third Dimension.
Вони втратять свою здатність залишитися разом з вищими вібраціями, які встановлюються, і залишаться в Третьому Вимірі.

Similarly, to know the third dimension of same object, there should be minimum of two points of observation is needed from different angles.
Так само для того, щоб знати третій вимір одного і того ж об'єкта, потрібно мати мінімум дві точки спостереження з різних ракурсів.

One is restricted to the lower vibrations as it tries to create a path through the turmoil and problems within the third dimension.
Один обмежується низькими вібраціями, оскільки пробує створити шлях через сум'яття і проблеми в межах третього виміру.

We are to oversee the completion of your experience in the third dimension, so that you can rise up into the next dimension..
Ми спостерігаємо за завершенням вашого досвіду в третьому вимірі таким чином, щоб ви могли піднятися до наступного виміру.

In the 1995 Halloween episode of the award-winning animated sitcom The Simpsons, two-dimensional Homer Simpson accidentally jumps into the third dimension.
У присвяченій Хеллоуїну 1995 року серії« Сімпсонів»Двовимірний Гомер Сімпсон випадково потрапляє в третій вимір.

For those who want to add the third dimension to their regular TV viewing, Samsung included in its 3D processor an auto-conversion technology that renders 2D content into 3D in real time.
Для тих, хто хотів би додати третього виміру звичайним телепрограмам, Samsung уперше в індустрії оснастив свій 3D-процесор технологією конвертації 2D-контенту в 3D у режимі реального часу без участі ПК.

When the land in the country only 6 acres, the place on the site has to be protected, including actively using the third dimension- height.
Коли землі на дачі всього 6 соток, місце на ділянці доводиться берегти, в тому числі активно використовуючи третій вимір- висоту.

The third dimension was popularized by Ivan Sutherland and David Evans, who are in the 1960s opened the department of vector and raster graphics and created software where it was possible to study space in all its directions.
Третій вимір з'явилося завдяки працям Івана Сазерленда і Девіда Еванса, які в 1960-х відкрили кафедру векторної і растрової графіки і створили ПО, в якому можна було вивчати простір у всіх його напрямках.

A unique primordial knowledge of the multidimensional structure of a man in the invisible world, about the connection of a man with other dimensions, a man's exceptional capabilities in addition to the third dimension.
Містяться унікальні споконвічні знання про багатовимірну конструкцію людини в невидимому світі, про зв'язок людини з іншими вимірами, про її виняткові можливості окрім третього виміру.

While drivers are generally concerned with tracking their own location in two dimensions on the earth's surface, the third dimension of altitude has always been available through GPS- just with lower accuracy than that of the horizontal coordinates.
Автолюбителі бачать своє становище в двох вимірах, але третій вимір- висоту- також завжди можна було визначати через GPS, тільки з набагато меншою точністю, ніж вертикальні координати.

It contains unique primordial knowledge of the multidimensional human structure in the invisible world, about the human's connection with other dimensions, about his exceptional capabilities in addition to the third dimension.
Містяться унікальні споконвічні знання про багатовимірну конструкцію людини в невидимому світі, про зв'язок людини з іншими вимірами, про її виняткові можливості окрім третього виміру.

This shows a rotating Clifford Torus: a torus lying on the"surface" of a 4D hypersphere. Inspired by Thomas Banchoff's book"Beyond the Third Dimension: Geometry, Computer Graphics, and Higher Dimensions", Scientific American Library, 1990. http://en. wikipedia. org/ wiki/ N-sphere http://en. wikipedia. org/ wiki/ Clifford_torus http://en. wikipedia. org/ wiki/ Regular_polytope Written by Carsten Steger; 2003.
Ця програма відображає Тор Кліффорда, тобто тор що лежить на« поверхні» чотиривимірної гіперсфери, що обертається. На написання програми автора надихнула книга Томаса Банчоффа« Поза третім виміром: Геометрія, комп' ютерна графіка і вищі виміри», Американська наукова бібліотека, 1990. http:// en. wikipedia. org/ wiki/ N- sphere http:// en. wikipedia. org/ wiki/ Clifford_ torus http:// en. wikipedia. org/ wiki/ Regular_ polytope Автор- Carsten Steger; 2003.

The Cheela develop sentience and intelligence, despite their relative small size(an individual Cheela has approximately the volume of a sesame seed, but the mass of a human) and an intense gravity field that restricts their movement in the third dimension.
У чіла розвиваються свідомість та інтелект, попри їх відносно невеликий розмір(одна особина має приблизно розмір кунжутного насіння, але масу людини), а також попри інтенсивне гравітаційне поле, що обмежує їх рух у третьому вимірі.

From the safety of Spaceland, they are able to observe the leaders of Flatland secretly acknowledging the existence of the sphere and prescribing the silencing of anyone found preaching the truth of Spaceland and the third dimension.
З безпечного Простору Сфера і Квадрат можуть таємно спостерігати за лідерами Флетландії, які на зборах Вищої Ради неофіційно визнають існування сфери і наказують втихомирити будь-якого флетландця, який стане проповідувати правду про Простір і третьому вимірі.

Eurogamer praised the involvement of people from The Simpsons television series with the game's development[11] and GameZone enjoyed the two-character mechanics of the game and had fun collecting unlockable items.[32] GameTrailers thought the graphics and animations looked great and appreciated the hand-drawn appearances, even though they found it obvious that the characters were"never really meant to jump into the third dimension" because of their second-dimension roots.[30].
Eurogamer хвалив залучення до розробки гру людей з мультсеріалу«Сімпсони»[11] і GameZone сподобався механіка у гри за двох персонажів та отримав задоволення при збиранні розблоковуваних речей.[32] GameTrailers вважає, що графіки та анімації виглядають чудово і оцінив вигляд ручної мальовки персонажів, навіть якщо вони думають, що очевидно те, що персонажі«ніколи справді не можуть стрибати у трьох вимірах».[30].