Що таке СФЕРУ Англійською - Англійська переклад

• sphere
• scope
• field
• area
• sector
• realm
• domain
• areas
• spheres
• fields

Приклади вживання Сферу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Або сферу його застосування.
Or the scope of it.

Amazon заходить у нову сферу.
Amazon expands into new areas.

Ви куруєте цю сферу, чи вони.
Are you splitting this business, or are.

І ми вітаємо інвестиції в цю сферу.
We will welcome investments in these areas.

Специфічну сферу економічної діяльності.
Particular sphere of economic activity.

Legito модернізує юридичну сферу з 2014 року.
Legito has been innovating legal industry since 2014.

Описує сферу, знайти її центр і радіус.
Equation of a sphere, its centre and radius.

Візьмемо, наприклад, сферу наукових досліджень.
Let's take the scientific study fields, for example.

Виберіть сферу, про яку Ви любите читати і досліджувати.
Pick an area that you enjoy reading about and researching.

Ви тоді активуєте Сферу через дію мовчазного наміру.
You then activate the Sphere through an act of silent intent.

Це здається дивним для Меддокса, оскільки вони бояться сферу.
This is very surprising to Maddox, as the spheres are feared.

Зв'язки з громадськістю, як сферу діяльності, я обрала у 2007 році.
Public relations, as a field of activity, I chose in 2007.

Преса поважає приватне життя та інтимну сферу людей.
The press shall respect the private lives and intimate spheres of individuals.

Наука в епоху НТР утворює обширну сферу людської діяльності;
Science in the era of NTR forms extensive areas of human activity;

Необхідно чітко визначити сферу компетентності та відповідальності.
Ease of setting clear areas of competence and responsibility.

У вас є сили і стратегія боротьби Кристала і панувати Сферу?
Do you have the strength and strategy to control the Crystal and rule the Realm?

Стратегічні ініціативи представляють сферу цілеспрямованого вдосконалення.
Strategic Initiatives represent the areas of focused improvement.

Китайська CNBM готова вкласти$ 2 млрд. У енергетичну сферу України.
The Chinese CNBM is ready to invest $2 billion in the energy sector of Ukraine.

Вони являють собою сферу атома вуглецю, в яку поміщені інші молекули.
These are spheres of carbon atoms, inside which are harbored other molecules.

За бажанням ви матимете можливість змінювати сферу, у якій ви працюєте.
A possibility is You may want to change the domain in which you are working.

Хтось просто прагне дослідити цю сферу, щоб застосувати порівняльне право.
Someone just wants to explore this area in order to apply comparative law.

Зараз важко знайти сферу, в якій не використовуються інформаційні технології.
It's hard to find an area where information technology is not currently used.

Інші члени кабінету відповідальні за певне питання чи сферу державної політики.
Committees are responsible for a specific public policy or area of government.

Хотів би окремо виділити сферу, яку я називаю відновленням історичної правди.
I would like to single out an area that I call the restoration of historical truth.

Інвестиції в цю сферу величезні й оцінюються десятками мільярдів доларів.
The investment in these fields is enormous, amounting to hundreds of billions of dollars.

Всі решта питання складають сферу спільної компетенції ЄС і держав-членів.
Other policy matters constitute areas of shared competence between the EU and the Member States.

Важко знайти сферу, в якій зараз не використовуються інформаційні технології.
It is almost impossible to find an area in which information technology is not currently used.

Сьогодні практично неможливо знайти сферу, в якій не використовуються інформаційні технології.
Today, it is almost impossible to find an area where information technology is not used.

Цей підхід включає сферу способу життя та догляду, які розглядаються і змінюються взаємопов'язано.
This approach involves areas of lifestyle and care being examined and changed accordingly.

Ми розвиваємо соціальну сферу у населених пунктах, де розміщені потужності компанії.
We develop social services in the settlements where the company's facilities are located.