Приклади вживання The torino Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Torino Scale.
Georgia participates in the Torino Process since 2010.
The Torino Film Festival.
Georgia participates in the Torino Process since 2010.
Україна бере участь у Туринському процесу з 2010 року.The Torino 2006 Olympic Winter Games.
Олімпійські ігри 2006 Турині.Ukraine is one of fourcountries neighbouring the EU that are implementing the Torino Process at regional as well as national level.
Україна є однією з чотирьохкраїн, що є сусідами з ЄС, які реалізують Туринський процес на регіональному та національному рівнях.The Torino 2006 Olympic Torch Relay.
You can also take a train at the airport to get to the Torino Dora GTT train station, and from there, by any available transport, to the city center.
Також в аеропорту можна сісти на поїзд,щоб дістатися до залізничної станції Torino Dora GTT, а звідти будь-яким доступним транспортом- до самого центру міста.The Torino Process is a vehicle for:.
Туринський процес є інструментом для:.Країни-партнери ЄФТ все більше цінують Туринський процес як інструмент управління розвитком систем професійної освіти, навчання і розвитку навичок.The Torino Paralympic Winter Games 2006.
Паралімпійських Зимових Ігор у Турині 2006.Summing up the opening session, Margareta Nikolovska, the ETF's country coordinator for Ukraine explained whatwould be the key outcomes of this round of the Torino Process which will be completed in 2020.
Підбиваючи підсумки відкриття, керівник програми Європейського фонду освіти в Україні Маргарета Ніколовська розповіла,якими будуть ключові результати нового раунду Туринського процесу, що триватиме до 2020 року.The"Torino Scale" uses a scale from 0 to 10.
Туринська шкала використовує величини від 0 до 10.Cesare Onestini, Director of the European Training Foundation,underlined how the Torino Process is well-connected to the on-going reform process in the country and supports the new EU project on Skills for Ukraine.
Директор Європейського фонду освіти Чезаре Онестіні підкреслив,наскільки вдало Туринський процес сполучений з процесом українських реформ та підтримує новий проект ЄС для розвитку навичок в Україні.The Torino Process comes to Ukraine this week.
Цього тижня Туринський процес прийшов до України.Автовиробник випускав різноманітні моделі автомобілів Kaiser Jeep і американських моделей American Motors(AMC),включаючи найбільш знаковий автомобіль, Torino, перед тим як розпочати співпрацю з французьким виробником Renault, який в результаті викупив його в 1970 році.The Torino Scale uses an integer scale from 0 to 10.
Туринська шкала використовує величини від 0 до 10.Організаційний комітет Паралімпійських Зимових Ігор у Турині 2006 року погодився включити кьорлінг на інвалідних візках до своєї програми.The Torino was essentially a twin to the Mercury Montego line.
Torino, по суті, був«близнюком» Mercury Montego.Аналізи розвитку систем професійної освіти країн на національному і регіональному рівні, отримані в результаті минулих раундів Туринського процесу, знайшли широке застосування, включаючи політичний діалог, міжвідомчу співпрацю, розробку і моніторинг політики і стратегії, розробку проектів і програм, співпрацю донорів і спільне програмування дій.The Torino Scale was created by Professor Richard P. Binzel in the Department of Earth, Atmospheric, and Planetary Sciences, at the Massachusetts Institute of Technology(MIT).
Шкалу було створено професором Річардом Бінзелем(англ. Richard P. Binzel) з відділу земних, атмосферних та планетарних наук Массачусетського технологічного інституту.Now only the Torino football club plays in the stadium.
Зараз на стадіоні грає тільки футбольний клуб«Торіно».П'ятий раунд Туринського процесу буде проведено в 2018-20 роках, а результати будуть представлені на міжнародній конференції в 2021 році.Conducted for the first time in 2010-11, the Torino Process is a participatory evidence-based assessment and analysis of the human capital development issues facing each of the countries neighbouring the EU and policy responses to them.
Туринський процес, вперше був проведений в 2010-2011 роках і являє собою засновану на фактичних даних оцінку і аналіз проблем розвитку людського капіталу, з якими стикається кожна з сусідніх з ЄС країн, і заходів у відповідь на них.ScriptLab and FeatureLab reach their conclusivemoment at the TorinoFilmLab Meeting Event in November during the Torino Film Festival, when projects are presented to a selected group of producers, sales agents, distributors and other professionals from all over the world working in independent filmmaking.
ScriptLab і FeatureLab досягли свого остаточного розвитку назустрічі TorinoFilmLab в листопаді під час кінофестивалю Torino, коли проекти представляють обраній групі виробників, торгових агентів, дистриб'юторів та інших професіоналів з усього світу, які працюють у незалежному кіно.However, in Torino the"wunderkind" stayed only until 1962.
Однак і в"Торіно""вундеркінд" пробув лише до 1962 року.He currently plays for the Italian club Torino.
