Приклади вживання The tragic death Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
After the tragic death.
The tragic death of her young daughter.
But after the tragic death….
Після трагічної загибелі….The tragic death of her husband was kept secret from Charlotte, for a few months.
Just months after the tragic death of her young daughter.
Вже минуло кілька років після трагічної загибелі їхньої маленької донечки.
Люди також перекладають
The tragic death of the legends and myths that have shrouded his life, created the iconic status of his personality.
Трагічна смерть, легенди і міфи про його життя створили культовий статус його особистості.Several years after the tragic death of their little girl.
Вже минуло кілька років після трагічної загибелі їхньої маленької донечки.After the tragic death of her husband, Norma Bates buys a motel on the outskirts of an idyllic coastal town seeking a fresh start.
Після трагічної смерті свого чоловіка Норма Бейтс купує мотель на околиці прибережного міста, щоб почати все з чистого аркуша.Azucena tells Manrico about the tragic death of her mother and her vengeance.
Азучена розповідає Манріко про трагічну загибель матері та свою помсту.After the tragic death of Austrian empress a church was erected to recur to her memory, and named after St. Elizabeth.
Після трагічної загибелі австрійської імператриці було зведено храм, освячений в ім'я Святої Єлизавети.Lala took up photography after the tragic death of her husband- he died of anemia.
Фотографією Ляля зайнялася після трагічної смерті чоловіка- він помер від малокрів'я.After the tragic death of Ulughbek in 1449, both Khorasan and Maveranakhr broke up into sovereign territories.
Після трагічної смерті Улугбека 1449 року Хорасан і Мавераннахр остаточно розпадаються на самостійні володіння.Події фільму розгортаються через майже тридцять років після трагічної загибелі Анни Кареніна.After the tragic death of Hptm.
Незадовго після трагічної смерти св. п.A young man named Bruce Wayne,who was orphaned as a result of the tragic death of his parents, gets all the family fortune.
Молодик на ім'я Брюс Уейн,що залишився сиротою в результаті трагічної загибелі батьків, отримує весь сімейний статок.But perhaps the tragic death of one Cossack will beget a thousand new ones.”.
Трагічна смерть єдиного козака тисячу нових народить…».On January 27, International Holocaust Remembrance Day,the whole world will remember the tragic death of millions of innocent people at the hands of the Nazi oppressors.
Січня- Міжнародний день пам'яті жертв Голокосту-весь світ згадує трагічну загибель мільйонів невинних людей від рук фашистів.But perhaps the tragic death of one Cossack will beget a thousand new ones.”.
І може трагічна смерть єдиного козака тисячу нових народить».Звучала музика, яка зовсім скоро обірвалась через трагічну загибель геніального композитора.After the tragic death of her eldest child, Val left her kids and family behind and escaped into the Colombian jungle.
Після трагічної смерті своєї найстаршої дитини Вал покинула сім'ю і втекла до колумбійських джунглів.Roy Baker takes the role of the president following the tragic death of the previous WAKO President Borislav Pelevic.
Рой Бейкер став президентом після трагічної смерті попереднього президента WAKO Борислава Пелевича.Following the tragic death of her husband, Norma Bates buys a motel on the outskirts of the idyllic coastal town of White Pine Bay, seeking a fresh start.
Після трагічної смерті чоловіка Норма Бейтс купує мотель поблизу ідилічного прибережного міста Уайт-Пайн Бей, щоб почати з чистого аркуша.Суперечливий фільм для телебачення Shirin's Wedding зобразив трагічну загибель турецького мігранта в Німеччині і розгялядав питання примусового шлюбу.The tragic death of Captain Acosta Arévalo while in custody of the Venezuelan security forces is a stark example of such continued deterioration of the human rights situation.….
Трагічна смерть капітана Акоста Аревало(Acosta Arévalo) у в'язниці сил безпеки Венесуели є жахливим прикладом погіршення ситуації з дотриманням прав людини".Earlier it was reported about the tragic death of the famous rapper Kevin fret in Puerto Rico.
Раніше повідомлялося про трагічну загибель відомого репера Кевіна Фрета в Пуерто-Ріко.However, after the tragic death of Alexandrov at the Bulgarian rally"Sliven" Gorban returns to the cars of Mitsubishi Lancer, which are able to serve his own team.
Однак після трагічної загибелі Александрова на болгарському ралі«Слівен» Горбань повертається до автомобілів Mitsubishi Lancer, які в змозі обслуговувати його власна команда.I wrote about the tragic death of Robin Williams.
Нові подробиці про трагічну кончину Робіна Вільямса.After the tragic death of the composer- founder the conductor of the collective became his student, later Honored conductor of Ukraine, professor of the Odessa Conservatory Mykola Pokrovskyi.
Після трагічної загибелі композитора-засновника диригентом колективу став його учень, надалі заслужений диригент України, професор Одеської консерваторії Микола Покровський.After the tragic death….
Після трагічної загибелі….Найбільшим ударом стали повідомлення в пресі про трагічну загибель людей, які були індуїстами, не відповідали критеріям НРГ та перебували в центрі затримання.
