The transmission of data through electro-magnetic waves is much more flexible.
Передача даних за допомогою електромагнітних хвиль набагато зручніша.
Not a one scammer in theworld will be able to intercept the transmission of data.
Більше немає приводу для занепокоєння!Жоден шахрай в світі не зуміє перехопити передачу даних.
(c) the transmission of data collected about users and generated from users' activities on digital interfaces.
Передача зібраних даних про користувачів та отриманих даних від діяльності користувачів цифрових інтерфейсів.
We also use current encryption technology to encrypt the transmission of data on our log-in pages.
Ми також використовуємо сучасну технологію шифрування для шифрування передачі даних на наших сторінках авторизації.
Please note that the transmission of data via e-mail, in contrast, does not generally take place in encrypted form.
Звертаємо твою увагу на те, що передача даних по електронній пошті, навпаки, зазвичай здійснюється в незашифрованому вигляді.
RAD Data Communications is a leading provider of access equipment for the transmission of data traffic and telephony.
RAD Data Communications є провідним виробником обладнання доступу для передачі трафіку даних і телефонії.
The choice of frequencies for the transmission of data from earth station to satellite and from satellite to earth station is not arbitrary.
Вибір частоти для передачі даних від земної станції до супутника і від супутника до земної станції не є довільним.
At the individual request of a recipient ofservices' means that the service is provided through the transmission of data on individual request.
За індивідуальним запитом» означає, що послуга надається за допомогою передачі даних за індивідуальним запитом.
Unfortunately, the transmission of data via the internet is never 100% secure, which is why we cannot guarantee the security of the data transmitted to our website via the internet.
На жаль, передача інформації через інтернет ніколи не буває 100% безпечною, тому ми не можемо гарантувати безпеку даних, що передаються через інтернет на нашому сайті.
Fast Ethernet isone of the versions of the Ethernet standard that enables the transmission of data over 100 megabits per second on local area networks(LAN).
Fast Ethernet є однією з версій стандарту Ethernet, який забезпечує передачу даних понад 100 мегабіт в секунду в локальних мережах(LAN).
Given these factors, as well as what for Christmas greetings subscribers are increasingly using mobile Internet,with particular attention paid to the transmission of data.
Враховуючи ці фактори, а також те, що для новорічних привітань абоненти все частіше використовують мобільний інтернет,особливу увагу в цьому році приділено передачі даних.
As of the 1st of July 2016, in addition to plates required by the Art 8.1,all drones that allow the transmission of data in real time must be equipped with an Electronic Identification Device.
З1 липня 2016 року, крім табличок, передбачених Статтею 8. 1, усі безпілотники,які дозволяють передавати дані в режимі реального часу, повинні бути обладнані пристроєм електронної ідентифікації.
The Cloud Security Alliance“Big Data Security and Privacy Handbook: 100 Best Practices in Big Data Security and Privacy” states that security vulnerabilities are compounded by the diversity of big data sources and formats,the streaming nature of data acquisition, and the transmission of data between distributed cloud infrastructures.
У доповіді Альянсу безпеки хмарних обчислень(Cloud Security Alliance), опублікованій під заголовком«Керівництво щодо забезпечення безпеки і конфіденційності великих даних: 100 передових практик»(Big Data Security and Privacy Handbook), повідомляється, що вразливості інформаційної безпеки визначаються різноманіттям джерел і форматів великих даних,потокової природою збору даних і необхідністю передачі даних між розподіленими хмарними інфраструктурами.
The Administration undertakes to protect data from unauthorized access by third parties,not to disseminate or transfer data to any third party(except for the transmission of data to related parties, commercial partners, persons authorized by the Administration to directly process data for these purposes, as well as to a mandatory request from a competent state body).
Адміністрація зобов'язується забезпечити захист даних від несанкціонованого доступу третіх осіб,не поширювати і не передавати дані будь-якій третій стороні(крім передачі даних пов'язаним особам, комерційним партнерам, особам, уповноваженим Адміністрацією на здійснення безпосередньої обробки даних для зазначених цілей, а також на обов'язковий запит компетентного державного органу).
At the individual request of a recipient of services” in relation to a digitalservice means that the service is provided through the transmission of data on individual request.
За індивідуальним запитом одержувача послуги” означає,що послуга надається за допомогою передачі інформації за індивідуальним запитом.
The Organizer undertakes to provide data protection against unauthorized access of third parties,not to distribute or transmit data to any third party(except for the transmission of data to related parties, commercial partners, persons authorized by the Organizer for the direct processing of data for the specified purposes, and also on a mandatory request from a competent public authority).
Організатор зобов'язується забезпечити захист даних від несанкціонованого доступу третіх осіб,не поширювати і не передавати дані будь-якій третій стороні(крім передачі даних пов'язаним особам, комерційним партнерам, особам, уповноваженим Організатором для здійснення безпосередньої обробки даних для зазначених цілей, а також на обов'язковий запит компетентного державного органу).
Given that the internet is a global environment, using a website to collect andprocess personal information necessarily involves the transmission of data on an international basis.
З огляду на глобальний характер Інтернету, користування Сайтом для збору таобробки особистої інформації неминуче припускає передачу даних на міжнародній основі.
Space is extremely important for all civilian and military activities, for communications,for navigation, for the transmission of data, so of course space and satellites are of great importance for all NATO Allies.
Космічний простір надзвичайно важливий для цивільної і військової діяльності, для зв'язку,для навігації, для передавання даних, тому, звичайно, космічний простір і супутники мають величезне значення для усіх членів альянсу НАТО.
As the provider of our website, we do not receive any information regarding the content of the transmitted data or use of this information by YouTube,and we are not able to further restrict the transmission of data to YouTube and its partners.
Що ми, як провайдер веб-сайту, не отримали ніякої інформації стосовно змісту переданих даних або використанню зазначених даних YouTube,і ми не маємо функції подальшого обмеження передачі даних на YouTube та їх партнерам.
At the individual request of a recipient ofservices' means that the service is provided through the transmission of data on individual request.
За індивідуальним запитом одержувача послуги” означає,що послуга надається за допомогою передачі інформації за індивідуальним запитом.
Thanks to the filter of counters and our analytics systems(spyware) serving to protect against the collection of information about you and your activities on the Internet,Adguard blocks the transmission of dataof sites you have visited, your purchases, your preferences, etc. to the network.
Завдяки фільтру лічильників і системі аналітики(spyware), спрямованих на захист від збору інформації про вас і ваші дії в інтернеті,Adguard блокує передачу даних про перегляд різних сайтів, ваших зроблених покупках, ваших перевагах у мережу.
English
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
اردو
Tiếng việt
中文