Що таке ПЕРЕДАЧІ ПОВІДОМЛЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• message passing
• transmission of messages
• message transfer
• to convey messages
• transmitting messages
• message-passing

Приклади вживання Передачі повідомлень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інтерфейсу передачі повідомлень MPI.
Message Passing Interface.

Налаштувати та виконати безпеку передачі повідомлень.
Configure& execute message conveying security.

Модуль передачі повідомлень(GSM дозвон, модулі радіопередачі тощо).
Message transfer module(GSM completion, radio transmission module etc.).

Кластеризація API(наприклад, інтерфейс передачі повідомлень, MPI).
Clustering API(such as the Message Passing Interface, MPI).

Це спосіб передачі повідомлень та інформації з покоління в покоління.
This is a way of passing messages and information from generation to generation.

Транспортні протоколи наказують спосіб передачі повідомлень між вузлами.
Transport protocols specify how to transfer messages between hosts.

В передачі повідомлень, будь-які глобальні зв'язки(такі як reduction або scatter), можуть застосовувати бар'єр.
In message passing, any global communication(such as reduction or scatter) may imply a barrier.

Завдання паралелізм є природним способом виразити передачі повідомлень зв'язку.
Task parallelism is a natural way to express message-passing communication.

Запити PUT повинні підкорятися вимогам передачі повідомлень, викладеним в розділі 8. 2.
POST requests MUST obey the message transmission requirements set out in Section 8.2.

SSL представляє собою протокол для управління безпекою передачі повідомлень в Інтернеті.
SSL is a protocol for managing the security of message transmission on the Internet.

ACARS є каналом передачі даних для передачі повідомлень між літаками і наземними станціями.
ACARS is a digital data link system for the transmission of messages between aircraft and ground stations.

Відмови або неполадки мережі Інтернет при передачі повідомлень або документів;
Internet failure or malfunctions in the transmission of messages or documents;

У передачі повідомлень моделі, обмінні процеси паралельні дані через передачі повідомлень один одному.
In a message passing model, parallel tasks exchange data through passing messages to one another.

Відмови або неполадки мережі Інтернет при передачі повідомлень або документів;
Failures or dysfunction of Internet network in the data transmission, messages or documents;

Поштові сервери та інші агенти передачі повідомлень використовують SMTP для надсилання та отримання поштових повідомлень..
Mail servers and other message transfer agents use SMTP to send and receive mail messages..

Concurrency, яка посилається на існуючий потік, необхідний для передачі повідомлень.
Concurrency built-in and references the current thread which is needed for message passing.

Існує багато альтернатив для механізму передачі повідомлень, в тому числіRPC-подібні конектори і черги повідомлень.
There are many alternatives for the message passing mechanism, including RPC-like connectors and message queues.

Відмови або неполадки мережі Інтернет при передачі повідомлень або документів;
Failure or malfunction of the Internet during the transmission of messages or documents;

Існує багато альтернатив для механізму передачі повідомлень, в тому числіRPC-подібні конектори і черги повідомлень.
There are many alternatives for the message passing mechanism, including pure HTTP, RPC-like connectors and message queues.

Відмови або неполадки мережі Інтернет при передачі повідомлень або документів;
Failure or dysfunction of the Internet network in the transmission of messages or documents.

Це дивовижне додаток в Face Time дозволяє вам зробити наші спогади красиво, залишатися на зв'язку і передачі повідомлень.
This amazing app of Face Time permits you to make our memories beautiful, to stay connected and to convey messages.

Використовується виключно для здійснення або полегшення передачі повідомлень через мережу; або.
Used solely to carry out or facilitate the transmission of communications over a network; or.

Речовини, які продукують клітинами мозку, по«водними шляхами» доставляються до нервових закінчень для використання в передачі повідомлень.
Products manufactured in brain cells are transported on“waterways” to their destination nerve cells for use in the transmission of messages.

Курс цифрового дизайну вчить студентів кращим способам передачі повідомлень через цифровий носій.
A digital design course teaches students the best ways to convey messages through a digital medium.

Речовини, які продукують клітинами мозку, по«водними шляхами» доставляються до нервових закінчень для використання в передачі повідомлень.
Products manufactured in the brain cells are transported on“waterways” to their destination in the nerve endings for use in the transmission of messages.

Паралельні програми на обчислювальному кластері працюють у моделі передачі повідомлень- message passing.
Parallel programs on computing cluster work in message transfer model- message passing.

Протоколи задають засоби передачі повідомлень і обробки помилок в мережі, а також дозволяють розробляти стандарти, не прив'язані до конкретної апаратній платформі.
Protocols set message passing and error handling methods on a network, and also allow developing the standards which have not been bound to a specific hardware platform.

Приведення у відповідність займе багато часу, оскільки для різних цілей використовуються різні радіо-протоколи, так само, як кожен протокол передачі повідомлень має своє власне застосування.
It will take much time to harmonize it, since each radio protocol is used for different purposes, just as each message transfer protocol finds its own use.

Залучення нових форм засобів масової інформації та технологій для надання інноваційних способів передачі повідомлень, а також засобів вимірювання поведінки на дорогах під час оцінки кампаніїнаприклад.
Including new forms of media and technology to offer innovative new ways to convey messages and also a means for measuring on road behavior when evaluating the campaign.