Що таке THE TRIPARTITE PACT Українською - Українська переклад

• троїстий пакт
• тристороннього пакту
• троїстого пакту

Приклади вживання The tripartite pact Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Tripartite Pact.
Було Троїстий пакт.

Conclusion of the Tripartite Pact.
Формування Троїстого пакту.

The Tripartite Pact.
Берлінського пакту між.

Signing of the Tripartite Pact.
Підписання“Тристороннього пакту”.

The Tripartite Pact Britain.
Троїстого пакту Англія.

Adhesion of Bulgaria to the Tripartite Pact.
Приєднання уряду Болгарії до Троїстого пакту.

The Tripartite Pact England.
Троїстого пакту Англія.

On 20 November 1940, Hungary joined the Tripartite Pact.
Листопада 1940 року Угорщина приєдналася до Троїстого пакту.

The Tripartite Pact.".
Підписання“Тристороннього пакту”.

Yugoslavia signed the Tripartite Pact on March 25th, 1941.
Югославія приєдналася до Троїстого пакту 25 березня 1941 року.

On November 24, 1940, Slovakia also signed the Tripartite Pact.
Листопада 1940 року уряд Словаччини підписав Троїстий пакт.

Slovakia joined the Tripartite Pact on 24 November 1940.
Формально Словаччина приєдналася до Троїстого пакту 24 листопада 1940 року.

By late March 1941 Bulgaria and Yugoslavia signed the Tripartite Pact.
Врешті решт, у березні 1941 Болгарія підписала Троїстий пакт.

The Germans told the Soviets about the Tripartite Pact, but Hitler never had any intention of allowing the Soviets to join.
Німці повідомили Радянському Союзу про укладання тристороннього пакту, але Гітлер зовсім не збирався залучати до нього СРСР.

In September 1940, Japan allied herself with Fascist Italy and Nazi Germany by signing the Tripartite Pact.
У вересні 1940 року Японія вступила в союз із фашистською Італією і нацистською Німеччиною, підписавши Троїстий пакт.

On 25 March 1941, Prince Paul signed the Tripartite Pact on behalf of Yugoslavia.
Березня 1941 принц Павло підписав потрійний пакт від особи Югославії.

Germany naturally was unable to accept these Russian demands, which the Soviet government characterized as a pre-condition for cooperation with the Tripartite Pact powers.
Природно, Німеччина не могла прийняти ці російські вимоги, виконання яких Радянський уряд вважав попередньою умовою приєднання до держав Троїстого пакту.

On November 24, 1940, Slovakia signed the Tripartite Pact with Hitler.
Листопада 1940 року уряд Словаччини підписав Троїстий пакт.

In March 1941, Bulgaria signed the Tripartite Pact and joined the Axis in hopes of regaining the territories of Macedonia and Greek Thrace.
У березні 1941 року Болгарія підписала Троїстий пакт і долучилась до коаліції Осі в надії здобути території Македонії та Фракії.

Germany naturally was unable to accept these Russian demands designated by the Soviet Government as a primary condition for cooperation with the signatories to the Tripartite Pact.
Природно, Німеччина не могла прийняти ці російські вимоги, виконання яких Радянський уряд вважав попередньою умовою приєднання до держав Троїстого пакту.

In Bulgaria there was agitation against that country's joining the Tripartite Pact, and in favor of a guarantee pact with Russia.
У Болгарії велася агітація проти вступу в Троїстий пакт і за гарантійний договір з Росією.

In September 1940, Japan signed the Tripartite Pact with Nazi Germany and Fascist Italy, in which they agreed to assist one another should any of them be attacked by a country not already involved in the war.
У вересні 1940 року Японія підписала Тристоронній пакт з нацистською Німеччиною та фашистською Італією, в якій сторони погодилися допомагати один одному у разі нападу на будь-яку з них.

It is today fully established that the Putsch instigated by Britain in Belgrade after Yugoslavia had joined the Tripartite Pact was started with the connivance of Soviet Russia.
Сьогодні однозначно встановлено, що путч, затіяний в Белграді після приєднання Югославії до Троїстого пакту, був влаштований Англією за згодою Радянської Росії.

In September 1940, Japan entered the Tripartite Pact with Germany and Italy pledging to aid each other if attacked by another power.
У вересні 1940 року Японія підписала Тристоронній пакт з нацистською Німеччиною та фашистською Італією, в якій сторони погодилися допомагати один одному у разі нападу на будь-яку з них.

This decision reflected the anger Hitler felt against Serbs, who he saw as the main instigators of the Belgrade military coup of 27 March 1941 which brought down the Yugoslav government that had acceded to the Tripartite Pact two days earlier.
Це рішення відображало гнів, який Гітлер відчував проти сербів, яких він розглядав як головних підбурювачів Белградського військового перевороту 27 березня 1941 р., Який зруйнував югославський уряд, який приєднався до Тристороннього пакту двома днями раніше.

In July 1941, the Kingdom of Hungary, a member of the Tripartite Pact, took part in Operation Barbarossa, in alliance with Nazi Germany.
У липні 1941 року Королівство Угорщина, яке було членом Тристороннього пакту, взяло участь в операції"Барбаросса" в союзі з нацистською Німеччиною.

When the Tripartite Pact between Germany, Italy and Japan was concluded it was unanimously agreed this pact in no sense was directed against the Soviet Union, but that friendly relations of the three powers and their treaties with the U.S.S.R. should remain completely unaffected by the pact..
При укладанні Троїстого пакту Німеччина, Італія та Японія одностайно виходили з того, що цей пакт жодним чином не спрямований проти Радянського Союзу, а дружні відносини трьох держав і їх договори з СРСР взагалі не повинні порушуватися цією угодою.

While I made every effort to undertake a final attempt to pacify the Balkans and, in sympathetic cooperation with the Duce[Mussolini], invited Yugoslavia to join the Tripartite Pact, Britain and Soviet Russia jointly organized that coup d'etat which, in a single night, removed the government that had been ready to come to agreement.
Поки я робив останню спробу умиротворення Балкан і, зрозуміло, разом з Дуче запропонував Югославії приєднатися до Троїстого пакту[11], Англія і Радянська Росія спільно організували заколот[12], і за одну ніч усунули тодішній уряд, готовий до взаєморозуміння.