Що таке THE TWO ROOMS Українською - Українська переклад

• дві кімнати
• два приміщення
• двох кімнат
• двома приміщеннями

Приклади вживання The two rooms Англійська мовою та їх переклад на Українською

Art ties the two rooms together.
Знайди об'єм обох кімнат разом.

There's no door between the two rooms.
Двері між кімнатами немає.

Of the two rooms exit to the terrace.
З двох кімнат вихід на терасу.

And on what floor were the two rooms?
Яка загальна площа двох кімнат?

When connecting the two rooms is worth considering all sorts of problems and difficulties.
При з'єднанні двох кімнат варто врахувати всілякі проблеми і труднощі.

It is important to consider the color scheme for the two rooms at once.
Важливо продумати колірне рішення для двох кімнат відразу.

Of the two rooms- decorated with décor and reservedThe second one will appear lighter.
З двох кімнат- заставленій декором і стриманооформленої- друга здасться світліше.

You will combine the two rooms into one.
Якщо їх скласти, дві кімнати об'єднуються в одну.

Apart from the door, there was only a very small window in each of the two rooms.
Окрім цього будинку, була ще одна менша хата на дві кімнати.

First it was formed into the two rooms of village hall.
Спершу він був розташований у двох кімнатах місцевоїшколи.

Some of the methods provide not complete, but partial dismantling of the partition between the two rooms.
Деякі з способів передбачають не повний, а частковий демонтаж перегородки між двома кімнатами.

Thus, the door easily organically fits the two rooms' style at the same time.
Таким чином, двері вписуватимуться у відповідні стилі двох кімнат одночасно.

In order to combine the kitchen with the room you need to take down the wall, separating the two rooms.
Для того щоб об'єднати кухню з кімнатою потрібно зносити стіну, розділяє ці два приміщення.

Special, many do not want to combine the two rooms because of possible odors from cooking food.
Особливо, багато хто не хоче поєднувати два приміщення через можливі запахів від їжі, що готується.

The two rooms of the upper floor which are open to the public contain Frida's final bedroom and studio area.
У двох кімнатах другого поверху, що відкриті для відвідувачів, були остання Фрідина спальня та студія.

However, just to break the wall between the two rooms is not enough.
Однак просто зламати стіну між двома приміщеннями недостатньо.

It was only in 2008 that the two rooms were repaired and transferred to the local police department.
Лише у 2008 році дві кімнати були впорядковані та надані місцевому відділку міліції.

An interesting variant of zoning living room and kitchenis part demolition of the partition between the two rooms.
Цікавим варіантом зонування вітальні і кухніє неповний знесення перегородки між двома приміщеннями.

Before, how to combine the two rooms, should all be carefully considered, considering all possible details.
Перед тим, як об'єднати два приміщення, варто все ретельно продумати, розглядаючи всілякі деталі.

The cheapest(each room is next to another room and a wall separates the two rooms);
Найдешевший з 2 ліжками(кожна кімната поруч з іншою кімнатою, а стіни розділяє дві кімнати); розмір 12.

And more, if you combine the two rooms, Some housewives concerned about the presence in the vicinity of the recreation area of dirty dishes.
А ще, якщо поєднати дві кімнати, деяких господинь турбує присутність поблизу від зони відпочинку брудного посуду.

The cheapest with 2 beds(each room is next to another room and a wall separates the two rooms);
Найдешевший з 2 ліжками(кожна кімната поруч з іншою кімнатою, а стіни розділяє дві кімнати);

In the two rooms on the second floor are exhibited the works of the Islamic period and on the third floor, in addition to the library, is the hall of pre-Islamic works;
У двох кімнатах другого поверху виставлені роботи ісламського періоду, а на третьому поверсі, крім бібліотеки,- зал доісламських робіт;

In order to ensure free access to the balcony space, tear down the window to the balcony, and that rock, which separates the two rooms.
Для того щоб забезпечити вільний доступ до балконного простору, знесіть вікно на балкон, і рок, яка розділяє два приміщення.

Increasing the area thus does not occur, but by combining the two rooms apartments and symbolic zoning is possible to increase comfort, eliminating the need for constant"maneuvering" between the two rooms..
Збільшення площі при цьому не відбувається, але за рахунок об'єднання двох кімнат квартири і символічного зонування вдається підвищити комфорт, виключаючи необхідність постійного«маневрування» між двома приміщеннями.

The smallest room in the apartment was combinedWith a corridor, and the wall and doorway that connected the two rooms were demolished.
Найменша кімната квартири була об'єднаназ коридором, а стіна і дверний отвір, який з'єднував ці два приміщення, були знесені.

The two rooms are filled with large earthenware pots, plates, utensils, glassware, and more which came from Metepec, Oaxaca, Tlaquepaque, and Guanajuato, all known for their handcrafted items.[1][2] Decorative features include papier-mache Judas skeletons hanging from its ceiling, and walls with tiny pots spelling the names of Frida and Diego next to a pair of doves tying a lovers' knot.[2].
Ці дві кімнати наповнені великими глиняними горщиками, тарілками, начинням, скляним посудом та іншими речами, привезеними з Метепеку, Оаксаки, Тлакепаки та Гуанахуато, що відомі своїми предметами ручної роботи[1][2]. Декоративною особливістю є скелети Юди з пап'є-маше, що звисають зі стелі, і стіни з крихітними горщиками з іменами Фріди та Дієґо поруч із парою голубів, що зав'язують вузол закоханих[1].

Living room-bedroom- a combined room, formed as a result of redevelopment or, if necessary, make one of the two rooms without erecting a capital wall.
Вітальня-спальня- поєднане приміщення, утворене в результаті перепланування або при необхідності зробити з однієї кімнати дві, чи не зводячи капітальну стіну.

And if it is not possible, but the toilet and bathroom walls separated, the additional(and the possibility of installing a bidet) can be obtained with a combination of the two rooms.
А якщо не дозволяють, але туалет і ванна розділені перегородкою, то додатковий обсяг(отже, і можливість встановлення біде) можна отримати при поєднанні цих двох кімнат.

Another great planning solution is to organize a kitchen on the terrace, pre-warming it, and install a brazier, while the glass doors can be moved apart at any time, thereby merging the two rooms into one.
Ще одне чудове рішення планування- організувати на терасі, попередньо утепливши її, кухню і встановити піч-мангал, при цьому скляні двері можна розсунути в будь-який момент, тим самим об'єднати два приміщення в одне.