Що таке THE UNITED STATES EMBASSY Українською - Українська переклад

• посольство США
• посольстві сполучених штатів
• посольстві США
• посольство сполучених штатів

Приклади вживання The united states embassy Англійська мовою та їх переклад на Українською

The United States embassy.
Посольства США в.

My dad was working in the United States Embassy.
Чоловік працював у посольстві США.

The United States embassy.
З Посольства США.

For two years she worked at the United States embassy.
Два роки працював у посольстві України у США.

The United States embassy.
Посольства США що.

My sister works at the United States Embassy in London.
Моя сестра працює у посольстві Сполучених Штатів у Лондоні.

The United States embassy.
За Посольства США.

We are pleased that the United States Embassy is our oldest client.
Нам приємно, що посольство Сполучених Штатів наші найдавніші клієнти.

The United States embassy.
Міжнародна Посольство США.

In March 2013, Ntaganda turned himself in to the United States embassy in Rwanda.
Нтаганда сам здався владі у 2013 році, прийшовши в посольство США в Демократичній республіці Конго.

The United States embassy in Baghdad is the largest global American embassy..
Посольство США у Багдаді є найбільшим у світі.

No other details were immediately available and the United States embassy in Moscow has so far not commented.
Інші подробиці не повідомляють, посольство США в Москві ситуацію поки не коментує.

The United States Embassy in Addis Ababa released a statement of concern.[17].
Посольство США в Аддіс-Абебі випустила заяву про свою стурбованість.[17].

In the weeks ahead our administration will advance its plan to open the United States embassy in Jerusalem.
У найближчі тижні наша адміністрація просуватиме свій план відкрити посольство США в Єрусали.

Today, we open the United States embassy in Jerusalem, Israel," he declared.
Сьогодні ми відкриваємо посольство США в Єрусалимі, Ізраїль”,- сказав він.

Sent to Czechoslovakia as Air Attaché, he met his future wife, who worked at the United States Embassy.
Під час дипломатичної місії в ЧССР познайомився зі своєю майбутньою дружиною, яка працювала в посольстві США.

The United States Embassy in Addis Ababa released a statement of concern.
Міжнародна Посольство США в Аддис-Абебі випустила заяву про свою стурбованість.

Bring this letter along with your letter of acceptance from Green River to the United States Embassy or Consulate when applying for your student visa.
Принесіть цей лист разом з Вашим листом про прийняття від Грін-Рівер в посольство США або консульства при подачі заявки на студентської візи.

The United States Embassy does not deal with issues of bringing pets outside of Ukraine and, therefore, can not advise on this.
Посольство США не має жодного відношення до вивозу тварин за межі України і, відповідно, не може консультувати з цього приводу.

The representative of the US intelligence services at the United States embassy has been asked to leave Germany," government spokesman Steffen Seibert said.
Представника розвідувальних служб США в посольстві Сполучених Штатів попросили залишити Німеччину»,- заявив офіційний представник уряду Німеччини Штеффен Зайберт.

The United States embassy in Kyiv also noted on Twitter that"[m]embers of civil society play vital role for transparency;
Посольство США у Києві також відзначило у Твітері, що:«[ч]лени громадянського суспільства відіграють життєво важливу роль у забезпеченні прозорості;

Mr. Manafort's allies argue that prosecutors haven't proved that Mr. Kilimnik was linked to Russian intelligence, and have recommended that he interacted with the United States Embassy in Kiev.
Помічники Манафорта заявляють, що прокурори не довели зв'язок Кілімніка з кремлівською розвідкою і доводять, що він зв'язувався з посольством США у Києві.

The cable was sent from the United States embassy in Tripoli on 29 September 2009.
Вересня 2009 року телеграму було надіслано з посольства США в Тріполі.

The United States embassy in Hanoi has asked the Vietnamese government to stop permitting Russia to use a military base to refuel its airplanes.
Посол США у В'єтнамі зажадав від місцевого уряду припинити можливість використання Росією бази Камрань для дозаправки своїх літаків.

On October 31, Oswald appeared at the United States embassy in Moscow and declared a desire to renounce his U.S. citizenship.
Жовтня Освальд з'явився в посольство США в Москві, заявивши, що бажає відмовитися від американського громадянства.

The United States Embassy in Hanoi yesterday held a discussion on data mobilisation and how authorities can manage the risks of digitalisation without hindering innovation.
Посольство США в місті Ханья провело конференцію про мобілізацію великих даних і про те, як влада може управляти ризиками цифровізації.

The United States Embassy recommends that victims of pickpockets in Paris to yell immediately for the police if they become aware of the crime as it happens.
Посольство США рекомендує, щоб жертви кишенькових злодіїв в Парижі кричати відразу в поліцію, якщо їм стає відомо про злочин, як це відбувається.

The United States Embassy in Kyiv stated that these developments“raise concerns internationally about the application of the rule of law in Ukraine.”.
Посольство Сполучених Штатів в Києві заявило, що ці події«викликають серйозне занепокоєння у міжнародної спільноти щодо застосування верховенства права в Україні».

The United States Embassy in Kiev issued a statement on Saturday censuring the use of force, and urging the Ukrainian government to respect the rights of demonstrators.
Посольство США в Києві виступило із заявою, що засуджує застосування сили в суботу, і настійно закликає український уряд поважати права демонстрантів.

The United States Embassy in Cairo condemns the continuing efforts by misguided individuals to hurt the religious feelings of Muslims- as we condemn efforts to offend believers of all religions.
Посольство США в Каїрі засуджує продовження спроб стурбованих осіб образити релігійні почуття мусульман- ми засуджуємо всі спроби образити почуття всіх віруючих.