Що таке THE VILLAGE COUNCIL Українською - Українська переклад

• сільської ради
• сільради
• селищній раді
• сільська рада
• сільською радою
• сільській раді
• сільраді

Приклади вживання The village council Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Village Council.
Сільської ради.

Reserve land the village council.
Землі запасу сільської ради.

The Village Council.
Міська рада Оро-Вейлі.

Nerubaiske subordinated to the village Council.
Підпорядковане Нерубайській сільській раді.

The Village Council.
Проголосоване сільської ради.

Building permit(the village council, architecture);
Дозвіл на будівництво(сільська рада, архітектура);

The village council will discuss it and let you know.
Рада села це обговорить. Ми дамо вам знати.

A bus stop pavilion has already been installed by the village council.
Тут уже був автопавільйон, встановлений сільською радою.

(Now the village council office and libraries).
(нині приміщення сільської ради та бібліотеки).

The ad also says that the execution order of the village council will follow"Berkut".
В оголошенні також сказано, що за виконанням розпорядження сільради буде стежити"Беркут".

Therefore, the village council has resolved on admitting at least 200 children to the hub school.
Тому сільська рада ухвалила рішення про прийом не менше 200 дітей до опорної школи.

The corresponding session was held immediately, the village council members supported the decision of the community.
Відповідну сесію було проведено одразу ж, депутати сільради підтримали рішення громади.

Thirdly, people in AHs decide on their own whether they need a small school and five employees in the village council.
По-третє, в об'єднаній громаді люди самі вирішують, чи потрібна їм малокомплектна школа та п'ятеро працівників у сільраді.

In Dnipropetrovsk oblast, the village council was selling 14 kilometers of water pipeline that was previously used for irrigation.
У Дніпропетровській області сільська рада продавала 14 кілометрів водогону, який раніше використовувався для зрошення.

With the support of the villagers he returned to perform his duties and shortly after was once again elected as the village council head.
Завдяки підтримці селян він повернувся до виконання своїх обов'язків, а згодом був знову обраний головою сільради.

Thirteen years later, the village council decided to amalgamate with two other councils on 8th August 2017- or 08/08/17.
Тринадцять років опісля сільська рада вирішила об'єднатись з двома іншими радами- 8 серпня 2017 року, або ж 08/08/17.

In addition to paying taxes, it actively implements various social programmes, helps the village council with construction materials and equipment.
Крім сплати податків, підприємство активно реалізує і різноманітні соціальні програми, допомагає сільраді будівельними матеріалами і технікою.

According to preliminary information, the village council administration tried to give explanations to the villagers about the installing of the radar station.
За попередньою інформацією, адміністрація сільради намагалася дати роз'яснення мешканцям села щодо встановлення РЛС.

In case if the land remained within the territory of the village Ryasne-Ruske the village Council would have allocated land for the military.
В разі, якби землі залишились в межах території села Рясне-Руське, сільська рада б виділила землі для військових.

In Shcherbanivska UTC, there are currently 15 candidates for the post of the head and more than 200 candidates for the deputy of the village council.
У Щербанівській ОТГ на даний момент зареєстровано 15 кандидатів на посаду голови і більше 200 кандидатів у депутати сільської ради.

Available land area of 150 hectares on the territory of the village council October Tokmak district agricultural purposes.
Наявна земельна ділянка площею 150 га на території Жовтневої сільської ради Токмацького району сільськогосподарського призначення.

After commissioning of autonomous lighting using PV modules will not spend money to pay for electricity and thereby saving the budget of the village council.
Після введення в експлуатацію системи автономного освітлення з використанням фотоелектричних модулів не будуть витрачатися кошти на оплату за електроенергію і тим самим буде економія в бюджеті сільради.

The personal part-time farm is entered in the register at the village council(the number of animals is registered on the current date).
Особисте підсобне господарство вноситься до реєстру в сільраді(реєструється кількість тварин на поточну дату).

The head of the village council, confirming to the SMM the roadblock on 30 March, added that around five parishioners of UOC were inside the church at all the times.
Голова сільради підтвердив СММ наявність загородження на дорозі 30 березня і додав, що близько п'яти парафіян УПЦ знаходяться всередині церкви постійно.

In addition, people should feel their responsibility for every vote in every election- from the Village Council to Parliament- is through the stomach or pocket.
З іншого, громадяни мають відчувати свою відповідальність за кожен голос на будь-який виборах- від сільської ради до Верховної- саме через шлунок чи кишеню.

Every month, the village council allocates funds for infrastructure improvement works, and the plant helps hospitals, kindergarten, schools and other institutions on an ongoing basis.
Щомісяця селищній Раді виділяються кошти для проведення робіт з благоустрою інфраструктури, а комбінат на постійній основі допомагає лікарні, дитячому садочку, школі та іншим закладам.

The interactive map displays the spatial information that is relevant for each manager in the village council office with the possibility of operating with thematic layers of the map and editing the content.
Інтерактивна карта відображає просторову інформацію, актуальну для кожного керівника в апараті сільської ради з можливістю оперування тематичними шарами мапи та редагування змісту.

Also, the legislation gives the village council bodies the right to take actions to increase the availability and quality of medical care for the needs of the local population.
Також, законодавство дає органам сільської ради право проводити дії щодо підвищення доступності та якості медичного обслуговування потреб місцевого населення.

Which villages will receive a gift is not known since the village council undertakes to create a modern and high-quality decorated area for sculpture.
Які саме селища отримають подарунок- наразі невідомо, оскільки сільська рада бере на себе зобов'язання перед організаторами створити сучасну та якісно оздоблену площу для скульптури.