Що таке THE VISUAL ARTS Українською - Українська переклад

[ðə 'viʒʊəl ɑːts]

Приклади вживання The visual arts Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The Visual Arts Center.
Engaging and empowering youth through the visual arts.
Самореалізація та самовираження молоді через мистецтво фотографії;
The Visual Arts Competition.
Youngsters”- the first rank winner of the Visual Arts Competition“Eidos 2006-2007”.
Підлітки”- лауреат І ступеню конкурсу візуальних мистецтв“Ейдос 2006-2007”.
Kent's School of Arts is well-known for its innovative programmes in the visual arts.
Школа мистецтв Кента добре відома своїми інноваційними програмами у сфері візуальних мистецтв.
If judged by the visual arts, then gray is a diluted black.
Якщо ж судити з боку образотворчого мистецтва, то сірий- це розбавлений чорний.
The term Swedish art refers to the history of painting and the visual arts in Sweden or by a Swedish artist.
Термін«шведське мистецтво» відноситься до історії живопису та образотворчого мистецтва в Швеції або до шведських художників.
The visual arts were at times the only means available to the general public to view a nude body.
Образотворчого мистецтва часом єдиним доступним засобом для широкої публіки, щоб переглянути оголеного тіла.
I have been focusing now on the visual arts, but I want to give two examples from music.
Я зосередився на візуальному мистецтві, але хочу навести ще два приклади з музики.
In the visual arts landscape is defined as a real view of a particular area, featuring wild, or transformed by human, nature.
В образотворчому мистецтві жанр«пейзаж», є реальним видом певної місцевості, із зображенням дикої або перетвореної людиною природи.
Yes, I'm a photographer, I like the visual arts and I upload my work to my Instagram profile.
Так, я фотограф, мені подобається образотворче мистецтво, і я завантажую свої роботи в свій профіль Instagram.
Despite the vertical rise of digital technology, the“leader's shirt” on the Europeancreative stage still belongs to the visual arts.
Попри вертикальний злет цифрових технологій,"майка лідера" на європейськійкреативній арені все ще за сектором візуальних мистецтв.
The Dublin Core Standard the Visual Arts Data Service the Technical Advisory Service for Images.
Дублінському ядрі Visual Arts Data Service Technical Advisory Service for Images.
He managed to embody in his works the wholerange of human experiences with such an emotional richness that the visual arts did not know before him.
Він зумів втілити у своїх творах весьспектр людських переживань з такою емоційною насиченістю, якою до нього не знало образотворче мистецтво.
Through the visual arts, children work on their creativity and imagination, and can acquire new skills and new ways of looking at the world.
Через образотворче мистецтво діти створюють свою творчість і уяву, здатні набувати нові навички та нові способи перегляду світу.
Other individuals may choose to pursue a career in the visual arts, as artists themselves or as curators for museums.
Інші особи можуть вибрати, щоб продовжити кар'єру в образотворчому мистецтві, як самі художники або як куратори для музеїв.
In the visual arts and architecture, the term'early modern' is not a common designation as the Renaissance period is clearly distinct from what came later.
В образотворчому мистецтві і архітектурі, термін«ранній новий час» не є прийнятним, тому що епоха Відродження виразно відрізняється від нього.
Since 1992 Alexander has been professor of photography in the Visual Arts Department at the University of Victoria in Canada.
З 1992-го року Александер займає посаду професора кафедри візуальних мистецтв Університету Вікторії(University of Victoria) в Канаді.
You will develop an understanding of this magical art underpinning every performance, skilfully combining architecture,history and the visual arts.-.
Ви будете розвивати розуміння цього магічного мистецтва, яке ґрунтується на кожній творчості, майстерно поєднуючи архітектуру,історію та візуальні мистецтва.-.
With this aim she uses the originals of students creative works,who studied at the visual arts lessons on her own method in the secondary school№32(Lviv).
З цією метою вона використовує оригінали творчих робіт учнів,яких навчала на уроках образотворчого мистецтва за власною методикою у СШ №32 м. Львові.
A qualification in the Visual Arts will allow you to find employment in a diverse range of professions such as practising artist, curator, art educator or researcher.
Кваліфікація в образотворчому мистецтві дозволить вам знайти роботу в самих різних професій, таких як практикуючий художник, куратор, арт-педагог або дослідник.
He was the driving force behind the Week of Modern Art,the 1922 event that reshaped both literature and the visual arts in Brazil.
Завдяки ньому був заснований Тиждень сучасного мистецтва в 1922 році- подія(захід),на якій виставлялися твори як літератури, так і образотворчого мистецтва Бразилії.
The visual arts were under the yoke of repressive governments for almost the entire twentieth century, but with independence, they received the opportunity of a new life.
Візуальні мистецтва знаходилися під гнітом репресивних урядів протягом майже всього XX ст., Проте з набуттям незалежності вони отримали можливість нового життя.
The versatility of talent made itself felt not only in the visual arts- Fernand Leger was engaged in cinema, sculpture, mosaics, stained glass windows and painted architectural structures.
Багатогранність таланту дала про себе знати не тільки в образотворчому мистецтві- Фернан Леже займався кіно, скульптурою, мозаїкою, вітражами і розписом архітектурних споруд.
A strong emphasis is placed on acquiring theoretical and practical tools for fundraising, financial management, marketing,and knowledge of new media and technology in the visual arts.
Сильний акцент робиться на придбанні теоретичних та практичних інструментів для збору коштів, управління фінансами,маркетингу та знань про нові медіа та технології у візуальному мистецтві.
Influenced by trends in 19th-century philosophy and the visual arts, German writers were increasingly fascinated with their Teutonic past and had a growing sense of nationalism.
Під впливом тенденцій у філософії 19-го століття та образотворчому мистецтві німецькі письменники все більше захоплювались своїм тевтонським минулим і мали зростаюче почуття націоналізму.
The ESE Professional Programme on Arts and Culture Management at the European School of Economics in Florenceis designed to create innovative leaders within the visual arts and culture field.
Професійна програма ESE з управління мистецтвом і культурою в European School of Economics у Флоренціїпризначена для створення інноваційних лідерів у сфері візуальних мистецтв і культури.
In the visual arts, such innovations as cubism, Dada and surrealism, following hot on the heels of Symbolism, post-Impressionism and Fauvism, were not universally appreciated.
В образотворчому мистецтві такі інноваційні стилі, як кубізм, дадаїзм та сюрреалізм, які послідували за символізмом, постімпресіонізмом та фовізмом, не отримали загального визнання.
САЕ brings together all practices in culture, from the performing arts to literature, the visual arts, design and cross-arts initiatives, to community centres and activist groups.
САЕ об'єднує всі практики в культурі: від перформативного мистецтва до літератури, образотворчого мистецтва, дизайну та кроссекторальних ініціатив до громадських центрів та активістських груп.
Результати: 29, Час: 0.0602

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська