Що таке THE VISUAL EFFECTS Українською - Українська переклад

• візуальні ефекти
• візуальних ефектів

Приклади вживання The visual effects Англійська мовою та їх переклад на Українською

The Visual Effects.
Візуальних ефектів.

Digital Domain is working on the visual effects.
Компанія Digital Domain працювала над візуальними ефектами.

Jobs bought the visual effects house, Pixar.
Вакансії купив будинок візуальні ефекти, Pixar.

Digital Domain also worked on the visual effects.
Компанія Digital Domain працювала над візуальними ефектами.

The Visual Effects Oscar went to“The Jungle Book”.
Оскара за візуальні ефекти отримала«Книга джунглів».

Industrial Light& Magic created the visual effects for the movie.
Компанія«Industrial Light& Magic» зробила для фільму візуальні ефекти.

Much of the visual effects processing in Vegas follows an audio-like paradigm.
Велика частина обробки візуальних ефектів у Vegas відтворюють аудіо парадигму.

By pressing the L button will take fire engines instantly, the visual effects are not bad at all.
При натисканні на кнопку L буде приймати пожежні машини миттєво, візуальні ефекти не погано.

The visual effects in the film were created by the German company LUXX Studios.
Візуальні ефекти для фільму були зроблені німецькою компанією LUXX Studious.

Is it possible to remove the visual effects? The computer can not cope with the load.
Чи можна прибрати візуальні ефекти? Комп'ютер не справляється з навантаженням.

The visual effects are provided by Weta Digital and supervised by Bill Westenhofer.[25].
Візуальні ефекти надаються компанією Weta Digital під керівництвом Білла Вестенгофера[1].

Digital Anvil also worked on the visual effects of the 1999 film Wing Commander.
Digital Anvil також працювала над візуальними ефектами для фільму 1999 року Командир ескадрильї.

This is followed by a plateau phase, where the subjective sense of time begins to slow and the visual effects increase in intensity.
Це фаза, де суб'єктивне відчуття часу починає уповільнюватися, і візуальні ефекти збільшують інтенсивність.

With all these ties to the visual effects studios of Hollywood, it might seem that his work has more to do with fiction than fact.
Враховуючи використання візуальних ефектів студіями Голлівуду, може здатися, що його робота більше пов'язана з вигадкою, ніж з фактами.

I was pleased to hear that our students' work is being recognized, and that among all the visual effects programs, Sheridan still stands at the top.”.
Мені було приємно чути, що робота наших учнів визнається, і що серед усіх програм візуального ефекту Шерідан все ще стоїть на вершині».

The visual effects were provided by Industrial Light& Magic, who blended film and computer-generated imagery to create the mummy.
Візуальні ефекти були надані Industrial Light& Magic, які змішали кінозйомки та комп'ютерну графіку для створення образу титульної мумії.

Even if Avengers: Infinity War doesn't manage to land the Visual Effects gong though, there's a much stronger likelihood than normal of Marvel picking up an award.
Навіть якщо"Аvengers: Infinity War" не вдасться отримати гонг візуальних ефектів, ймовірність отримання нагороди Марвелом вище, ніж зазвичай.

When buying them, it's important to remember to firstly consider the quality of the protective glass, not just the visual effects or fine finishing of frames.
При покупці, важливо пам'ятати, насамперед розглянути якість захисного скла, а не тільки візуальні ефекти або прекрасну обробку кадрів.

John Bruno was about to start work on the visual effects for Titanic(1997) when the offer came through to direct his first feature.
Джон Бруно збирався почати роботу над візуальними ефектами для х/ф Титанік(1997), коли йому надійшла пропозиція режисувати цей проект.

When played live at dance clubs, performances were accompanied by psychedelic-themed light shows in order to replicate the visual effects of the acid experience.
Виступи наживо в танцювальних клубах супроводжувались світловими шоу в психоделічній тематиці, щоб відтворити візуальні ефекти кислотного досліду.

The filmmakers once again turned to the visual effects artists at the New Zealand-based visual effects house Weta Digital.
Творці фільму в черговий раз використали візуальні ефекти художників дому візуальних ефектів«Weta Digital», Нова Зеландія.

By early 1966 Graham had secured booking at The Fillmore, and Helms at the Avalon Ballroom, where in-house psychedelic-themed light shows[58] replicated the visual effects of the psychedelic experience.
До початку 1966 року Грем домігся бронювання в The Fillmore[en], а Гелмс на Avalon Ballroom[en], де психоделічні світлові шоу[en] в приміщенні[37] передавали візуальні ефекти психоделічного досвіду.

And David believed, like we do in the visual effects industry, that anything is possible as long as you have enough time, resources and, of course, money.
Девід вірив, як віримо ми, представники індустрії візуальних ефектів, що все можливе, якщо мати достатньо часу, ресурсів і, звісно, грошей.

The visual effects are provided by Sony Imageworks and Weta Digital and Supervised by Seth Maury and Andres Langlands and Sean Andrew Faden as the Production Supervisor with help from Framestore and Image Engine.[28].
Візуальні ефекти надавала компанія Sony Imageworks і Weta Digital під керівництвом Сета Маурі й Андреса Ленгландсом, а Шон Ендрю Фаден став керівником виробництва за посередництвом Framestore та Image Engine[1].

He is the founder of an established video production company in Toronto Canada, and has been the Visual Effects Supervisor and Lead Visual Effects Artist on dozens of projects including feature films and television commercials.
Він є засновником створеної компанією відеопродукції в Торонто Канади та є керівником візуальних ефектів і провідним виконавцем візуальних ефектів на сотнях проектів, включаючи ігрові та телевізійні рекламні ролики.

The visual effects sector opens a wide range of professional profiles dedicated to the design, generation and production of digitally generated images that will be created and/ or integrated into all types of audiovisual productions.
Секція візуальних ефектів відкриває широкий спектр професійних профілів, присвячених розробці, створенню та виробництву цифрових зображень, які будуть створені та/ або інтегровані у всі види аудіовізуальних творів.

Double Negative(DNEG) will provide the visual effects for the film, with Academy Award-winning special effects artist George Murphy as the overall visual effects supervisor.[20].
Подвійний негатив(DNEG) забезпечить візуальні ефекти для фільму, а художник зі спецефектів Джордж Мерфі- головний керівник візуальних ефектів.[1].

According to the visual effects supervisor Tim McGovern, who worked alongside Kurt Wimmer, the fascist architecture was chosen"to make the individual feel small and insignificant so the government seems more powerful".
Керівник з візуальних ефектів Тім Макговерн, який працював разом з Куртом Віммером, сказав, що фашистська архітектура була обрана,«щоб зробити почуття індивідуальності маленьким і незначним, а уряд потужнішим».

The visual effects team led by the director, Yusry, used CGI technology to fully realise the fictional city of Bandar Metrofulus(which was based on Kuala Lumpur), the protagonist's super-hero movements and various digital sets.
Колектив візуальних ефектів на чолі з режисером Юрі використовував технологію CGI, щоб повністю втілити в життя вигадане місто Бандарського Метрофулусу(яке розташовувалось на Куала-Лумпурі), супергероїчні рухи головного героя тощо.