Що таке THE WORLD SEEMS Українською - Українська переклад

• світ здається
• світ виглядає

Приклади вживання The world seems Англійська мовою та їх переклад на Українською

The world seems mad.
Світ ніби збожеволів.

We may have times when the world seems to have turned against us.
Були моменти, коли здавалося, що світ відвернувся від нас.

The world seems to stop….
Світ може зупинити….

If you watch the news, the world seems like a scary place.
Якщо вірити газетам, здається, що світ- страшне місце.

The world seems cruel.
Світ здається жорстоким.

When this happens, the world seems unfair, but it is not true.
Коли таке відбувається, світ здається несправедливим, але це не так.

The world seems to hold its breath.
Здається, що світ дихає.

Time passes slowly for them and the world seems dreary and meaningless.
Час тягнеться повільно, а світ здається похмурим і безглуздим.

The world seems to be so little!
Тобі здається світ таким малим!

Today that situation has changed, and the world seems to be much accessible.
Сьогодні ситуація змінилася, і світ здається набагато менше.

When the world seems dangerous.
Коли світ видається небезпечним.

When we feel happy inside, the world seems like a wonderful place.
Якщо ми відчуваємо себе щасливими внутрішньо, то навколишній світ здається нам прекрасним.

The world seems angrier to me.
Здається, світ підтягується до нас.

When we feel happy inside, the world seems like a wonderful place.
Якщо ми відчуваємо себе щасливим внутрішньо, то навколишній світ здається нам прекрасним і чудовим.

The world seems to continue on.
Світі, схоже, буде продовжуватися.

Just as explained above, the world seems to be advancing at an unimaginable pace.
Як викладено вище, світ, як видається, просувається у неймовірному темпі.

The world seems to close in on itself.
Світ уявляється замкнутим у собі.

Today, the world seems.
Сьогодні світ нагадує.

The world seems pretty rushed these days.
Світ, здається, поспішає в ці дні.

I mean, the world seems so strange.
Я маю на увазі, світ здається дуже дивним.

The world seems completely changed.
Там здається, що світ цілком змінюється.

Sometimes, the world seems to be going mad.
Іноді здається, що світ поволі божеволіє.

The world seems to be set against me.
Здається весь світ налаштований проти вас.

Sometimes the world seems to be against us.
Іноді нам здається, що весь світ проти нас.

The world seems to have become unable to make peace", Grandi said.
Здається, світ більше не в змозі укладати мир",- сказав Гранді.

Meaning, the world seems to revolve around her.
І полягає в тому, що світ, здається, обертається тільки навколо нього.

The world seems different when looking at it from the top of a mountain.
Світ виглядає по-іншому, якщо дивитися на нього зверху.

This view of the world seems to the intellect difficult and unnatural, simple and natural for intuition.
Такий погляд на світ здається інтелекту важким і неприродної, простий і природний для інтуїції.

The world seems similar to our own, but there are some phenomena that deviate from it.
Світ здається подібним до нашого, проте існують деякі феномени, що є відхиленням від нього.

The world seems broken into pieces and, in these pieces, it is difficult to find ethical, human, or religious foundations.
Світ виглядає розбитим на шматки, і в цих шматках складно знайти якийсь етичний, людський чи релігійний фундамент.