Приклади вживання Their body parts Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
(1) Animals and their body parts.
Тваринами чи їхніми трупами.While some get their body parts pierced to conform to the cultural norms, others do it to rebel against it.
У той час як деякі отримують їх частини тіла прокололи, щоб відповідати культурним нормам, інші роблять це, щоб повстати проти нього.Proper names for their body parts.
І правильних назв їхніх різних частин.Pigs: Pigs, indeed any of their body parts and by-products, are considered‘filthy' in Islam and thus forbidden for human consumption.
Заборонені тварини: Свині: Дійсно, будь-яка їхня частина тіла і побічні продукти вважаються в ісламі«брудними»….Proper names for their body parts.
І правильних назв їхних різних частин.Stories in the news are more than twice as likely to present women as victims than men,and women are more likely to be defined by their body parts.
Історії в новинах зображають жінок у ролі жертв удвічі частіше,ніж чоловіків. А жінок найчастіше характеризують за їхніми частинами тіла.They argue that their body parts can bring fortune.
Зокрема прийнято вважати, що їх тіла приносять удачу.Can she say something like that and just looking at their body parts.
Вона може сказати щось подібне і просто дивлячись на свої частини тіла.Children learn to accept how their body parts feel without trying to change those feelings.
Діти навчаються приймати, як відчувають себе тіла, не намагаючись змінити ці почуття.Their body parts start tapping, tapping to the beat, and ultimately they start dancing, which is not limited by any dance of the world.
Їх частини тіла починають постукувати, притупувати в такт і в кінцевому підсумку вони пускаються в танок, який не піддається обмеженню жодним танцем світу.In some African countries, albinos are killed and their body parts are sold for witchcraft.
В Африці полюють на альбіносів і продають їх частини тіла шаманам.It tried to counter one claim that Americans were going to South America,ostensibly to adopt children but actually to harvest their body parts.
Вони також намагались спростувати заяву про те, що американці їздили в Південну Америку нібитодля того, щоб всиновлювати дітей, але насправді, щоб збирати там їхні органи.Сканування If their body parts could be sold to medicine more easily the tigers' value would drop on the black market and poachers would not make as much money from selling wild tiger parts. .
Якщо їх частини тіла можуть бути продані до, ціна тигрів впаде на чорному ринку і браконьєри не будуть заробляти стільки грошей від продажу диких тигрів.In Tanzania, albinos are murdered by witchdoctors who believe their body parts bring luck and health.
У Танзанії людей-альбіносів вважають привидами і вірять, що амулети з частин їхніх тіл приносять успіх та багатство.Many will pay huge sums for their body parts, allowing a gruesome trade in human bones to flourish.
Багато хто згоден платити величезні гроші за їхні частини тіла, тим самим забезпечуючи процвітання жахливої торгівлі людськими кістками.Thousands of people with albinism- particularly children- are at huge risk of abduction and killings in Malawi,where their body parts are sold for witchcraft.
Тисячі людей з альбінізімом, живуть у постійному страху викрадення чи вбивства у Малаві,де їхні частини тіла продаються в якості амулетів.Crocodile wrestlers risk their lives by putting their body parts between crocodile's jaws, playing with their tails, and doing all sorts of crazy things.
Приборкувачі ризикують своїм життям, поміщаючи частини тіла між щелепами крокодила, граючи з їхніми хвостами і роблячи всілякі божевільні речі.Thousands of people with albinism live in constant fear of being abducted or killed in Malawi,where their body parts are being sold for use in ritual purposes.
Тисячі людей з альбінізімом, живуть у постійному страху викрадення чи вбивства у Малаві,де їхні частини тіла продаються в якості амулетів.People with the illness have trouble accepting one or more of their body parts, and often end up seeking to have them amputated.
У людей з хворобою виникають проблеми з прийняттям однієї або декількох частин тіла, вони часто прагнуть Thousands of people with albinism live in fear of being abducted or killed by criminal gangs in Malawi,where their body parts are sold for use in rituals.
Тисячі людей з альбінізмом живуть у страхові бути викраденими чи вбитими у Малаві,де їх частини тіла купують місцеві знахарі для своїх обрядів.Annie is at risk of being hunted andkilled by people who think their body parts will make them lots of money.
І перед Thousands of people with albinism are at severe risk of abduction and killing by individuals and criminal gangs in Malawi,where their body parts are allegedly sold for use in rituals.
Тисячі людей з альбінізмом живуть у страхові бути викраденими чи вбитими у Малаві,де їх частини тіла купують місцеві знахарі для своїх обрядів.That is,both participants agree that each one has to exercise exclusive control over their body parts in order to produce and perceive meaningful sentences.
Тобто обидва учасники погоджуються, що кожен з них повинен здійснювати виключний контроль над частинами свого тіла, щоб доводити та сприймати аргументи.Clothing of more than 30 passengers were torn off, the bodies of more than10 passengers were severely disintegrated, and their body parts were scattered throughout a large area.
Одяг більш ніж 30 пасажирів була зірвана,Thousands of people with albinism live in constant fear of being abducted or killed in Malawi,where their body parts are being sold for use in ritual purposes.
Тисячі людей з альбінізмом живуть у страхові бути викраденими чи вбитими у Малаві,де їх частини тіла купують місцеві знахарі для своїх обрядів.Clothing of more than 30 passengers were torn off, the bodies of more than10 passengers were severely disintegrated, and their body parts were scattered throughout a large area.
Одяг більш ніж 30 пасажирів було зірвано,What drove people to sell their body part?
Their other body parts, too.
Body parts and their functions.
Відділи тіла та їх функції.
