Приклади вживання Their bread Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Eating their bread.
Even in ancient times, Greeks loved their bread.
З давніх часів греки славилися своїм хлібом.Take all their bread.
Versailles, andthis is in a time where people couldn't get their bread.
Версалі, і це під час того, як люди не могли отримати собі хліба.France and their Bread.
Vitaly 9 years working at various part-time, earning their bread.
Віталій 9 років пропрацював The FSB eat their bread not in vain.”.
ФСБ недарма їсть свій хліб”.I miss the taste of their bread.
Смак їхнього хліба мені добре відомий.They earned their bread with great difficulty.
Заробляли вони свій хліб тяжкою працею.The French and their bread.
Ти і твій хліб.It actually is their bread and due to this they survive.
Це фактично їхній хліб і за рахунок цього вони виживають.It is their job, their bread.
Це- їхнє життя, це- їхній хліб.They choose their bread and hand over their money.
That is how they earn their bread.
У такий спосіб ці люди заробляють собі на хліб.And I shared their bread and their prayer.
Я розділила з ними їхній хліб і In this way, they earn their bread.
У такий спосіб ці люди заробляють собі на хліб.Germans are very fond of their bread, which they make in many variations.
Німці дуже люблять свій хліб, якого існує безліч різновидів.We need to know how people earn their bread.
Нам потрібно знати, як люди заробляють собі на хліб.The Greeks could not think that their bread cake will be a different and loved, and even become a kind of cult.
Стародавні греки і подумати не могли, що їх хлібна коржик стане такою різною і коханої і навіть перетвориться на якийсь культ.Here Melk's three bakers sold their bread.
Колись три пекаря Мелька спільно продавали тут свій хліб.For example, it was as if the king could, but did not order in the strictest manner noble gentlemen, monks and other rich people who had full barns of bread, to sell their bread.
Наприклад, нібито цар міг, але не наказав найсуворіше знатним панам, монахам та іншим багатим людям, які мали повні комори Bitches love their bread.
Щорсівчани люблять свій хліб.Actually, important is not the principle of the therapy functioning,but the fact that fluffy“doctors” really honestly earn their bread(or rather, food).
А насправді, головне не принцип, а то,що пухнасті«лікарі» дійсно чесно заробляють свій хліб(точніше, корм).Allowing themselves a taste of their bread and olives.
Дозволяючи собі покуштувати власного хліба і олив.I heard their prayer and ate their bread.
Я чула According to Nadezhda Mandelstam,” Odessa writers ate their bread from hands of Narbut”.
По спогадах Надії Мандельштам,«саме з рук Нарбута одеські письменники їли свій хліб».It's the"victory moment" for such firms as it is their bread and butter.
Це насправді час бенкету для таких фірм, оскільки це їх хліб з маслом.However, the second point wasaddressed to those peasants who did not give up their bread, which in effect meant the vast majority.
Проте другий пункт адресований тим селянам, які не відмовлялися від свого хліба і які, по суті, складали переважну більшість.Thus, a much more likelyscenario is that the federal government(knowing who butters their bread) will remain subservient to foreign financial interests.
Набагато більш ймовірний сценарій такий,що федеральний уряд(знаючи, кому вони зобов'язані фактом наявності масла на їх хлібі) будуть підкорятися іноземним інтересам.A much more likely scenario, however,is that the federal government(knowing who butters their bread) will remain subservient to foreign financial interests and:.
Набагато більш ймовірний сценарій такий, що федеральний уряд(знаючи,кому вони зобов'язані фактом наявності масла на їх хлібі) будуть підкорятися іноземним інтересам, і:.
