Що таке THEIR EMOTIONAL STATE Українською - Українська переклад

• свій емоційний стан

Приклади вживання Their emotional state Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their emotional state.
Її емоційний стан.

Tell me about their emotional state.
Кажіть про своє емоційний стан.

And this despite the fact that 40% do not know how to stabilize their emotional state.
І це при тому, що 40% не знають, як стабілізувати свій емоційний стан.

Regulation of their emotional state.
Регулювання свого емоційного стану.

This can result in feelings of guilt which worsens their emotional state.
Це може викликати у них почуття провини, яке лише погіршує їх емоційний стан.

If you see changes in their emotional state or behaviour, do not try to solve the problem yourself, contact a specialist.
Якщо бачите зміни в їхньому емоційному стані чи поведінці, не намагайтеся вирішити проблему самотужки, звертайтеся до фахівця.

Can you accurately assess their emotional state?
Чи легко було оцінити власний емоційний стан?

She believes that after several decades of competition will remain exciting only if they will involve artificial intelligence, a new kind of cars and pilots as well as special displays that reflect their emotional state.
Вона вважає, що через кілька десятків років змагання залишаться захоплюючими тільки у тому випадку, якщо в них будуть задіяні штучний інтелект, новий вид автомобілів і пілотів а також спеціальні дисплеї, що відображають їх емоційний стан.

Pay attention to their emotional state.
Зверніть увагу на свій емоційний стан.

Gymnastics is a wonderful sport, not only to improve their physical health, but also their emotional state.
Гімнастика є прекрасним видом спорту, щоб не тільки поліпшити своє фізичне здоров'я, а й емоційний стан.

I was used to measure their moves and to gauge their emotional state by watching their body language and looking into their eyes.
Я звик прораховувати їхні ходи та вимірювати їхній емоційний стан, спостерігаючи за їхньою мовою тіла, дивлячись їм в очі.

Drawings of orphans as the way of evaluating their emotional state.
Малюнки підопічних, як спосіб оцінити їх емоційний стан.

Through communication from one living being to another, data about their emotional states(contentment, joy, anger, sadness, suffering, etc.) can be transmitted and oriented to adjust the other living entity to contacts in a certain way.
Через спілкування від однієї живої істоти до іншої можуть передаватися дані про їхні емоційні стани(задоволеність, радість, гнів, сум, страждання тощо), орієнтовані на те, щоб певним чином настроїти іншу живу істоту на контакт.

He understands relations, determines intellectual values of the people, feels their emotional state and mood.
Розбирається у взаєминах, виявляє моральні цінності людей, відчуває їх емоційний стан, настрій.

These cues let you know how others are really feeling, how their emotional state is changing from moment to moment, and what's truly important to them.
Ці сигнали дозволяють вам знати, як інші насправді відчувають, як їх емоційний стан змінюється від моменту до моменту, і що дійсно важливо для них..

These people are given an opportunity to start their lives again and improve their emotional state and health.
Для цих осіб створюються умови, які дають можливість почати нове життя, покращити свій емоційний стан та здоров'я.

HEPs listen hard to others and do all they can to grasp their emotional state and needs, whether it is a friend who has just been diagnosed with cancer or a spouse who is upset at them for working late yet again.
Люди з високим рівнем емпатії уважно слухають інших і роблять усе можливе, щоб вловити їх емоційний стан і потреби, незалежно від того, чи це друг, у котрого щойно діагностували рак, чи один із подружжя, засмучений через чергову затримку на роботі іншого.

The last thing a person in this situation needs is to feel as if their emotional state is misunderstood.
Останнє, чого людина в цій ситуації хоче- це відчувати, ніби її емоційний стан неправильно зрозуміли.

Despite the opportunity every day to see the picturesque views from the Windows of the ISS on a bright blue Ground, the homesickness can capture any and create the desire to cry, thereby facilitating their emotional state.
Не дивлячись на можливість кожного дня спостерігати мальовничий вигляд, що відкривається з ілюмінаторів МКС на яскраво-блакитну Землю, ностальгія по дому може захопити будь-кого та викликати бажання виплакатися, тим самим полегшивши свій емоційний стан.

During and after the break pupils and teachers will be able to harmonize their emotional state with the help of relaxation;
Під час перерви та після навчання учні та вчителі матимуть змогу гармонізувати свій емоційний стан за допомогою релаксації;

That database served as an ideal social laboratory for Christakis and Fowler, who questioned each participant and his or her friends and family about their emotional state three times over 20 years.
Ця база даних стала ідеальною соціальною лабораторією для Крістакіса і Фоулера, які тричі за 20 років опитали кожного учасника та його друзів та близьких про їхній емоційний стан.

Unfortunately, such changes do not pass without a trace for the future moms themselves, which disrupts their emotional state, making it more fragile and susceptible to the surrounding stimuli.
На жаль, такі зміни не проходять без сліду для самих майбутніх мам, що порушує їх емоційний стан, робить його більш хистким і схильним оточуючим подразників.

More than 700 employees were surveyed who were between the ages of 17 and 79 and were questioned about their emotional state, health and preferred time of the day.
У ході дослідження було опитано 700 чоловік у віці від 17 до 79 років, які відповіли на запитання про улюбленому ними часу доби, їхні емоції та стані здоров'я протягом дня.

It was found that 58% of the people who had passed through the abrupt end in their relations, fully restored their emotional state a month later, and all the sharp feelings associated with the separation disappeared.
Виявилося що 58% людей, які пройшли через розрив відносин, вже місяць потому повністю відновили свій емоційний стан, а всі гострі переживання, пов'язані з розставанням, у них зникли.

Learning to act in different game situations by the guidance of a professional teacher, boys and girls learn important skills to manage their emotional state, body and speech, learn to interact with partners and the public.
Навчаючись діяти в різних ігрових ситуаціях під керівництвом професійного педагога, хлопчики та дівчатка засвоюють важливі навички управління своїм емоційним станом, тілом та мовою, вчаться взаємодіяти з партнерами та публікою.

On the eve of the grand mixed martial arts tournament, the participants shared their emotional state and expectations from the fights.
Напередодні грандіозного турніру зі змішаних бойових мистецтв, учасники поділилися своїм емоційним станом і очікуваннями від поєдинків.

More than 700 respondents, ranging from ages 17-79 were surveyed and asked about their emotional state, health and preferred time of day.
У ході дослідження було опитано 700 чоловік у віці від 17 до 79 років, які відповіли на запитання про улюбленому ними часу доби, їхні емоції та стані здоров'я протягом дня.

When inquisitors would come and get on their knees, that's when the temple guides would get to work, because after they asked her questions, they would observe their emotional state, and then they would ask them follow-up questions, like,"Why do you want to know this prophecy?
Коли приходили прохачі і ставали на коліна, саме тоді починали працювати охоронці храму, бо коли вони задавали їй питання, вони дивились на їх емоційний стан і запитували наступне:"Чому ти хочеш це пророцтво?

Chaplain helps others, takes care of their spiritual and emotional state.
Капелан допомагає іншим, піклується про їхній духовний та емоційний стан.