Що таке THEIR HOLIDAY Українською - Українська переклад

• своє свято
• свого відпочинку
• свою відпустку
• свої відпускні

Приклади вживання Their holiday Англійська мовою та їх переклад на Українською

You soon begin their holiday!
Ти своє свято скоріше починай!

During our meeting with the veterans some of them tell me that I have returned their holiday.
На зустрічі з ветеранами дехто говорить мені, що я повернув їм їх свято.

August 2 celebrate their holiday Airborne troops.
Серпня відзначають своє свято Повітрянодесантні війська.

Children's Guardian angels celebrate their holiday.
Янголи-охоронці дітей святкують своє свято.

British unable to locate their holiday destination on a map.
Кожен третій британець не може знайти місце своєї відпустки на карті.

Administration UFC welcomes all students from their holiday.
Адміністрація УФК вітає усіх студентів з їхнім святом.

This means that people can research and book their holiday at any time which is convenient to them, making the process far easier.
Люди можуть досліджувати доступні пропозиції і бронювати свою відпустку в зручний для себе час, що значно полегшує процес.

Cats and Cats celebrated their holiday.
Кішки і коти відзначили своє свято.

Passengers planning their holiday or a weekend getaway to Poland, can discover the city of Wroclaw with a convenient schedule with two weekly frequencies, on Tuesdays and Saturdays, with fares as low as UAH 409*.
Пасажири, які планують свою відпустку чи проведення вихідних у Польщі, зможуть відвідати Вроцлав завдяки зручному розкладу рейсів з частотою їх виконання двічі на тиждень, по вівторках і суботах за ціною квитків від 409 грн.

Again, we talked about their holiday.
Цього разу він розповів про свою відпустку.

Therefore, the numerous tourists who chose the United Arab Emirates as their holiday destination should remember that there are special rules and norms of behavior that are not unnecessary to study and follow them in order to avoid various misunderstandings:.
Тому численним туристам, які вибрали Об'єднані Арабські Емірати місцем свого відпочинку, варто пам'ятати про те, що тут діють особливі правила і норми поведінки, які не зайвим буде вивчити і дотримуватися їх, щоб уникнути різних непорозумінь:.

What is the original gift to our lovely and beloved women on their holiday?
Що оригінального подарувати нашим милим і коханим жінкам на їхнє свято?

Even Roman emperors built their holiday homes here!
Навіть римські імператори встановили тут свою літню резиденцію!

What is the original gift to our lovely and beloved women on their holiday?
Що б оригінальне і разом із тим надзвичайно приємне подарувати нашим милим і коханим жінкам на їхнє свято?

I come here to relax and get to know Switzerland, travelers are always assured that their holiday will take place at the highest level.
Приїжджаючи сюди відпочивати і пізнавати Швейцарію мандрівники завжди впевнені, що їх відпуск пройде на найвищому рівні.

Physical supplies of Galaxy Buds will begin on March 8 as a gift to the lovely ladies for their holiday.
Фізичні поставки Galaxy Buds почнуться 8 березня, як подарунок милим дамам на їхнє свято.

Police urged parents to pay more attention to the safety of children during their holiday and stay near the water.
Поліція закликає батьків більше приділяти уваги безпеці дітей під час їхнього відпочинку та перебування біля води.

The Administration of the Institute sincerely congratulates teachers, graduates, employees and students of the specialty on their holiday!
Адміністрація Інституту щиро вітає викладачів, випускників, співробітників та студентів спеціальності з їх святом!

People vacationing away from home do not wish to spend their holiday driving.
Люди, які відпочивають далеко від дому, не бажають провести свою відпустку за кермом.

The actors had painted faces with burnt cork, dressed up in colorful costumes pretending to be black, and parodied their holiday.
Актори фарбували особи паленої пробкою, вбиралися в строкаті костюми, зображуючи із себе чорношкірих, і пародіювали їх свято.

This may be why 16% of respondents said they felt guilty for using all their holiday allowance.
Це може бути, чому 16% респондентів заявили, що відчував себе винуватим, використовуючи всі свої відпускні.

On the very shore of the Black Sea there is a modern villa"Dinastiya", where guests are provided with comfortable conditions for living during their holiday.
На самому березі Чорного моря розташувалася сучасна вілла"Династія", де гостям надаються комфортні умови для проживання під час свого відпочинку.

Walmart, for example, rolled out promotions much earlier this year as a means to entice customers to start their holiday shopping earlier in the season.
Наприклад, Walmart розробив акції набагато раніше цього року, як засіб спонукати клієнтів розпочати свої відпускні покупки на початку сезону.

The company owner also insisted that this holiday be taken, and it was mandatory for employees to send a postcard from their holiday destinations.
Власник компанії також наполягав на тому, що ця відпустка мала бути обов'язковою для співробітників, тому працівники мали прислати листівку з місць свого відпочинку.

The newlyweds prepared the wedding with their own hands, so even in the smallest trifles of their holiday love is felt.
Молодята готували весілля своїми руками, тому навіть у найменших дрібничках їхнього свята відчувається любов.

Students both organized wide celebrations over a hundred years ago, and in the 21st century they prefer to celebrate their holiday noisily and cheerfully.
Студенти як влаштовували широкі гуляння більше ста років тому, так і в 21 столітті воліють відзначати своє свято шумно і весело.

Students both organized wide celebrations over a hundred years ago, and in the 21st century they prefer to celebrate their holiday noisily and cheerfully.
Студентська братія як влаштовувала широкі гуляння більше ста років тому, так і в XXI столітті відзначає своє свято шумно і весело.

Students both organized wide celebrations over a hundred years ago, and in the 21st century they prefer to celebrate their holiday noisily and cheerfully.
Студентство як влаштовувало широкі гуляння більше ста років тому, так і в XXI столітті вважає за краще відзначити своє свято шумно і весело.

Tourists can enjoy a number of activities like walking trails, windsurfing, sailing, scuba diving and many others to enjoy their holiday as much as possible.
Туристи можуть насолодитися ряд заходів як ходьба стежки, Віндсерфінг, вітрильний спорт, підводне плавання і багато інших насолоджуватися їх holiday як можна більше.