Що таке THEIR ONLY CHILD Українською - Українська переклад

• їхньою єдиною дитиною

Приклади вживання Their only child Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their only child.
Що єдина їх дитина.

Rolandas is their only child.
Розалінда- їх єдина дочка.

Their only child was a boy.
Їхньою єдиною дитиною був хлопчик.

Karen was their only child….
Карл був її єдиною дитиною,….

Their only child died in childhood.
Їхня єдина дитина померла в дитинстві.

He became their only child.
Він став їхньою єдиною дитиною.

Their only child, Diego, was born in 1480.
Їх єдина дитина Дієго народився в 1480 році.

You were their only child.
Ты была их единственным ребенком.

Their only child, Robert Fleming, became a doctor.
Їх єдина дитина, Роберт Флемінг, був лікарем.

The parents have lost their only child.
Батьки втратили єдину дитину.

He's their only child.
Він їхня єдина дитина.

My parents have high hopes on their only child.
Батьки схильні покладати великі надії на свою єдину дитину.

Their only child, Robert Gregory, was born in 1881.
Їхня єдина дитина, Роберт Грегорі, народився в 1881 році.

They fear losing their only child.
Вона боялась втратити єдину дитину.

However, their only child, a daughter, died in infancy.
На жаль, єдина їхня дитина, донька, померла в дитинстві….

The parents seek your help in order to save their only child.
Батьки просять допомоги на порятунок єдиної дитини.

The following year their only child, Louis, was born.
Через рік народився їхній єдиний син Луї.

Their only child, Robert Fleming- became a general medical practitioner.
Їх єдина дитина, Роберт Флемінг, був лікарем.

My parents couldn't have had any'boys', I was their only child.
Батьки натішитися не могли на сина, він був їх єдиною дитиною.

Their only child, Henry Tudor, was born after Edmund's death.
Їх єдина дитина, Генріх Тюдор, народився після смерті Едмунда.

Since they couldn't have any children, he was their only child.
Батьки натішитися не могли на сина, він був їх єдиною дитиною.

Luke was their only child, and they tried to bring him up according to strict religious principles.
Люк був їхньою єдиною дитиною, якого вони намагалися виховувати згідно суворим релігійним принципам.

The Chinese feared they were raising a generation of"little emperors" when their only child policy was in effect.
Китайський боявся, що вони піднімали покоління"маленьких імператорів", коли їх тільки політики дитина в силі.

It is named in honor of their only child, Leland Stanford, Jr., who died in 1884 just before his 16th birthday.
Університет названий на честь їхнього єдиного сина Леланда Стенфорда(молодшого), який помер в 1884 році і не дожив до 16-річчя.

In April 1986, Stéphane Dion married Janine Krieber, and later the same year, they travelled to Peru to adopt their only child, Jeanne.
У квітні 1986 року Стефан Діон одружився з Джаніною Крієр, а пізніше цього ж року вони поїхали в Перу, щоб удочерити свою єдину дитину Жанну.

She died in 1949 leaving Fleming with their only child, Robert Fleming who later became a general medical practitioner.
У 1949 р вона вмирає, залишивши Олександру їхнього єдиного сина, Роберта Флемінга, який згодом став лікарем- терапевтом.

She was their only child to survive infancy(a sister, Nellie Augusta, died before her first birthday).
Вона була єдиною дитиною в сім'ї, хто вижив в дитинстві(її сестра Неллі серпня померла ще до свого першого дня народження).

The Stanfords decided to dedicate the university as a memorial to their only child and Leland said to his wife,“The children of California will be our children.”.
Стенфорд вирішили присвятити університет своєму єдиному синові, і Леланд сказав дружині:«Діти Каліфорнії будуть нашими дітьми».

Not only did their only child die young- continuing a grisly trend when it came to Ivan's offspring- but Maria was unpopular and unable to adjust to life in Moscow.
Що їхня одна дитина померла молода, продовжуючи жахливу тенденцію, коли мова йшла про нащадків Івана, але Марія була непопулярною і нездатною пристосуватися до життя в Москві.

Before the policy was loosened, if a couple lost their only child, they not only faced emotional trauma, but also an old age without support from their children..
До того як цю політику послабили, якщо подружжя втрачало свою єдину дитину, вони не тільки зазнавали емоційної травми, а й мали перспективу зустріти старість без підтримки від своїх дітей..