Що таке THEIR PASSION Українською - Українська переклад

• свою пристрасть
• їх пристрасть
• своєю пристрастю
• своє захоплення
• своїй пристрасті
• свій азарт

Приклади вживання Their passion Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their passion comes through in every scoop.
Їх пристрасть проникає в кожній ложці.

Successful people follow their passion.
Все успішні люди слідують за своєю пристрастю.

I share their passion, but for different reasons.
Я ділюсь їх пристрастю, але з різних причин.

The film tells about three friends- and their passion for surfing.
Фільм розповідає про трьох друзів- і їх пристрасть до серфінгу.

Their passion can motivate you to bettering your life in some fashion.
Їх пристрасть може мотивувати вас покращення вашого життя в деякому роді.

Ask the next person you see what their passion is.
Цінуй кожен шматочок Спитай наступну людину, яку ти побачиш, в чому їх пристрасть.

Oh, those Belgians with their passion for meeting the basic needs of the body.
Ох вже ці бельгійці з їх пристрастю до задоволення базових потреб організму.

Today, most of the people are looking for something that feeds their passion.
Сьогодні багато людей прагнуть залишити щось, що підживлює їхню пристрасть.

Living in a van, their passion and talent exceed their means to survive.
Живучи в фургоні, їх пристрасть і талант значно перевершують кошти для виживання.

One of the strongest aspects of the Spanish culture is their passion for football(soccer).
Один з найсильніших аспектів іспанської культури є їх пристрасть до футбол(футбол).

For others I spoke to, their passion for music is more notable than their talent.
Що стосується інших людей, з якими я спілкувався, то їх пристрасть до музики більш помітна, ніж їхні здібності.

This is the only place which acts as a platform for the people to share their passion for yoga and its benefits.
Це єдине місце, яке виступає в якості платформи для людей, щоб розділити їх пристрасть до йоги та її переваги.

The president noted that Ukrainians laid their passion for the"iron" resistance of Ukrainian soldiers in the word"cyborgs.".
Президент зазначив, що у слово«кіборги» українці заклали своє захоплення залізною стійкістю українських воїнів.

Young graduates come from design colleges around the world to work in my studio, and to share their passion, energy, and creativity.
Випускники приїздять з коледжів з усього світу, щоб працювати в моїй студії і діляться своєю пристрастю, енергією, творчістю.

Such synergy not only enhances their passion for creative engagement, but also enriches their practical know-how.
Така синергія не тільки підвищує їх пристрасть до творчої взаємодії, але і збагачує їх практичне ноу-хау.

It is set to be an exciting three day event where mappers, programmers, practitioners, entrepreneurs, and policy makers will share their passion for OpenStreetMap….
У свою чергу це буде захопливий триденний захід, де мапери, програмісти, фахівці-практики, підприємці та політики будуть ділитися своєю пристрастю до OpenStreetMap.

Men love Shoulder Tattoo with a fish ink design to show their passion for the fish and make them look fashionable.
Чоловіки люблять плече татуювання з дизайном рибної чорни, щоб показати свою пристрасть до риби і зробити їх виглядати модно.

Their passion for colour, form and patterns is reflected in their Christmas collection with their own ethnically inspired style, Bohemian Modern.
Їх пристрасть до кольору, форми та візерунки відображено в їх колекції Різдво зі своїми етнічно надихнув стиль, Сучасні чеські.

Men love Buddha Tattoo on the shoulder with a pink flower ink design to show their passion for the fish and make them look fashionable.
Чоловіки люблять татуювання Будди на плечі з дизайном рожевого квіткового чорнила, щоб показати свою пристрасть до риби і зробити їх виглядати модно.

Participants in the program can combine their passion for creativity with the business acumen needed to succeed in the digital advertising environment.
Учасники програми можуть об'єднати свою пристрасть до творчості з діловою хваткою, необхідних для досягнення успіху в цифровий рекламному середовищі.

Students who gravitate toward a bachelor's degree in sustainability studies seek a course of study that feeds their passion for conservation and alternative energy development.
Студенти, які тяжіють до ступеня бакалавра в галузі сталого розвитку шукати курс навчання, який годує свою пристрасть до збереження і розвитку альтернативної енергетики.

Athletes from different cultures pursue their passion with these games, with millions of people watching, each player driven by a desire to be the best of the best.
Кіберспортсмени з різних культур розвивають своє захоплення за допомогою цих ігор, і коли мільйони людей дивляться на них, кожним гравцем опановує бажання бути кращим з кращих.

These programmes are all geared to groom students for top-level positions, ensuring that our graduates are well-equipped with the knowledge to turn their passion into a trade.
Ці програми спрямовані на популяризацію студентів на посадах на вищому рівні, що гарантує, що наші випускники добре оснащені знаннями, щоб перетворити свою пристрасть на торгівлю.

I'm very proud to be part of this fantastic program, helping children develop their passion for football and grow with a great deal of respect for themselves and others around them.
Я дуже гордий бути частиною цієї фантастичної програми, яка допомагає дітям розвивати свою пристрасть до футболу, рости з повагою до себе та оточуючих.

Photography has many times its own place in this universe in such a way that some professional photographers have specialized or made architectural photography their passion.
Фотографія багато разів займає своє місце у цьому Всесвіті таким чином, що деякі професійні фотографи спеціалізувались або робили архітектурну фотографію своєю пристрастю.

Computer Animation majors at D.M.A.C. with a Concentration in Game Art take their passion a step further by learning how to create the games that other people can only imagine.
Комп'ютерна анімація спеціальності в DMAC з концентрацією в мистецтво гри прийняти свою пристрасть крок далі, навчившись створювати ігри, які інші люди можуть тільки мріяти.

Through participation in professional conferences as well as opportunities to collaborate with industry giants, students are able to capitalize on their passion for interactive design.
Від участі у професійних конференціях на можливості співпраці з промисловими гігантами, наші студенти мають всі шанси заробити на своїй пристрасті для інтерактивного дизайну.

If a person decided to translate their passion into an entrepreneurial business, there is nothing complicated in the way of drawing up their own phone repair business plan does not meet.
Якщо людина зважився втілити своє захоплення в підприємницьку справу, то нічого складного на шляху складання власного бізнес-плану ремонту телефонів не зустрінеться.

From participation in professional conferences to opportunities to collaborate with industry giants, our students have every chance to capitalize on their passion for interactive design.
Від участі у професійних конференціях на можливості співпраці з промисловими гігантами, наші студенти мають всі шанси заробити на своїй пристрасті для інтерактивного дизайну.

Our tutors dedicate their lives to researching and teaching but during the summer they love to share their passion with students who want to find out more about their subject.
Наші викладачі присвячують своє життя дослідженням і викладанню, але влітку вони люблять ділитися своєю пристрастю зі студентами, які хочуть дізнатися більше про їх предмет.