Що таке YOUR ADDICTION Українською - Українська переклад

• свою пристрасть
• свою залежність
• своєї згубної звички

Приклади вживання Your addiction Англійська мовою та їх переклад на Українською

Luckily, you can heal from your addiction.
На щастя, ви можете врятувати свої додатки.

Destroy your addiction before it destroys you.
Знищ свою злість, поки вона не знищила тебе.

Young man will understand the seriousness of your addiction.
Юнак повинен розуміти всю серйозність свого пристрасті.

Fault of genetics your addiction to caffeine.
Недолік генетики- ваша пристрасть до кофеїну.

When you Wake up tomorrow, you do not must recall your addiction.
Коли ви прокинетеся завтра, вам нічого не повинно нагадувати про вашу залежності.

What factors influence your addiction and recovery?
Які фактори впливають на споживання та заощадження?

Forget your addiction to commercial products once and for all!
Забудьте свою пристрасть до комерційних продуктів раз і назавжди!

These products will not work in any way on your addiction to cigarettes.
Такі продукти не подіють ніяк на вашу пристрасть до сигарет.

You will never get over your addiction if you don't start treating yourself right.
Твоя самоповага ніколи не зросте, якщо ти не будеш ставитися до себе як слід.

Not surprising, there are many folk remedies, to facilitate your addiction.
Не дивно, що існує чимало народних засобів, які покликані полегшити вашу залежність.

But with the advent of pregnancy, your addiction to this drink should be reviewed.
Але з появою вагітності свою пристрасть до цього напою варто переглянути.

You promise to change so you won't lose the person who is the object of your addiction.
Ви обіцяєте змінитися, щоб не втратити людину, яка є об'єктом вашої залежності.

So to learn more about your addiction, you need to find out, how to make tobacco for Shisha factory.
Тому, щоб дізнатися детальніше про свою пристрасть, необхідно з'ясувати, як роблять тютюн для кальяну на заводі.

Therapy can provide you with the tools for coping with your addiction that will last a lifetime.
Терапія може надати вам інструменти для боротьби зі своєю пристрастю, яка триватиме все життя.

Remove reminders of your addiction from your home, workplace, and other places you frequent.
Видаліть нагадування про свою залежність від вашого будинку, на робочому місці та інших місцях, які ви часто зустрічаєте.

But your children will be encouraged as they see you overcome your addiction to tobacco.
Але ваші діти будуть заохочуватися, як вони вважають вам подолати ваші пристрасті до тютюну.

But maybe what gives can be your addiction to Game of Thrones, not the blog that could help you get your name out there.
Але можливо, що можуть бути свої пристрасті до гри престолів, а не блог, який може допомогти вам отримати Ваше ім'я там.

But your child will be encouraged as he or she sees you overcome your addiction to tobacco.
Але ваші діти будуть заохочуватися, як вони вважають вам подолати ваші пристрасті до тютюну.

Maybe you do not realize that your addiction is exploited by supranational organizations that abuse it not only against you, but also against the majority of the Ukrainian population.
Можливо, ви навіть не усвідомлюєте, що вашу залежність зловживають наднаціональні організації, які її використовують не лише проти вас, але й проти більшості населення України.

After reading this post and follow these simple tips, you defeat your addiction easily and permanently.
Ознайомившись з даним постом і дотримуючись наведених порад, ви переможете свою залежність легко і назавжди.

If you believe the survey, every smoker, for once in my life tried to withdraw from your addiction.
Якщо вірити проведеними опитуваннями, кожен курець, хоч раз в житті робив спробу відмовитися від своєї згубної звички.

If you belong to the category of people who consume a lot of caffeine and, therefore, have a high tolerance for it, perhaps you should first overcome your addiction and let the body for some time get used to the lack of this substance.
Якщо ви належите до категорії людей, які вживають багато кофеїну і, отже, мають до нього високу толерантність, можливо, вам слід спочатку здолати свою пристрасть і дати організму впродовж якогось часу звикнути до відсутності цієї речовини.

Don't miss any of these stages, otherwise treatment will be ineffective, and people just return to your addiction.
Не пропускайте жодного з цих етапів, інакше лікування буде безрезультатним, і людина точно повернеться до свого пристрасті.

When your life fills with rewarding activities and a sense of purpose, your addiction will lose its appeal.
Коли ваше життя наповнене корисною діяльністю і відчуттям мети, ваша пристрасть втратить свою привабливість.

Perhaps, receiving such important information at least a few people will think about what we need to get rid of your addiction.
Можливо, отримавши таку важливу інформацію хоча б кілька людей задумаються про те, що треба позбутися своєї згубної звички.

Recovery requires time, motivation and support, but by making a commitment to change, you can overcome your addiction and regain control of your life.
Відновлення вимагає часу, мотивації та підтримки, але, взявши на себе зобов'язання змінитися, ви можете подолати свою залежність і відновити контроль над своїм життям.

If you're a person who drinks a whole lot of caffeine and so you have got a high tolerance for it, you might want to consider first breaking your addiction and letting your body get used to no caffeine for some time.
Якщо ви належите до категорії людей, які вживають багато кофеїну і, отже, мають до нього високу толерантність, можливо, вам слід спочатку здолати свою пристрасть і дати організму впродовж якогось часу звикнути до відсутності цієї речовини.

You have to recognize that, as compelling as the urge is, with every trip down memory lane, every text you send, every second you spend stalking your ex on social media, you are just feeding your addiction, deepening your emotional pain and complicating your recovery.
Ви повинні чітко усвідомити, що кожна ваша мандрівка у спогади, кожне повідомлення, кожна секунда, витрачена на колишнього в соціальній мережі, просто живить вашу залежність, поглиблює емоційний біль, ускладнює процес одужання.