Що таке THEIR SCHEDULE Українською - Українська переклад

• свій розклад
• їх графіком роботи

Приклади вживання Their schedule Англійська мовою та їх переклад на Українською

I learned their schedule.
Я изучал их расписание.

At any time, students can change or alter their schedule.
У будь-який час студенти можуть змінити свій графік.

They drove their schedule.
Вони відбули свій термін.

Their schedule and topics are specifically designed just for boys.
Їх графіка і тематика спеціально створені саме для хлопчаків.

Please inform me about their schedule.
Будь ласка, про Ваш календар.

Stylists can view their schedule from their personal devices.
Майстри можуть переглядати свій графік зі своїх пристроїв.

Be careful not to overload their schedule.
Але будьте обережні, щоб не завалити свій календар.

Buses also go, but their schedule is very confusing and unreliable- you can not wait for transport.
Автобуси теж ходять, але їх графік дуже заплутаний і ненадійний- транспорту можна не дочекатися.

You will envy their schedule.
Звісно, не позаздриш їхньому календарю.

General Electric production is loaded, we need to adjust to their schedule.
У General Electric завантажене виробництво, нам потрібно підлаштуватися під їхній графік.

There are perfumes that go with their schedule, for instance casual, semi-casual or corporate perfumes.
Є духи, які йдуть з їх графік, наприклад корпоративних, напів-випадкових або випадкові духів.

We know Davis followed his victims, kept tabs on their schedule.
Мы знаем, что Дэвис выслеживает своих жертв, следит за их расписанием.

There are perfumes that go with their schedule, for instance corporate, semi-casual or casual perfumes.
Є духи, які йдуть з їх графік, наприклад корпоративних, напів-випадкових або випадкові духів.

You can get an order in restaurants according to their schedule.
Отримати замовлення можна буде в ресторанах згідно з їх графіком роботи.

From such an account, they can check their schedule and report their readiness to work.
З такого рахунку вони можуть перевірити свій графік і повідомити про свою готовність до роботи.

Ordering by the Take Away service can be ordered and received in restaurants according to their schedule.
Замовлення за послугою«Заберу Сам» можна буде замовити та отримати в ресторанах згідно з їх графіком роботи.

In season 7 there will be 7 episodes, their schedule is already known.
У 7 сезоні буде 7 серій, їх розклад вже відомо.

However, their schedule is approved in advance, and you can apply for the next four-year period in 2019.
Однак, їх графік затверджується заздалегідь, і подати заявку на наступний чотирирічний період можна в 2019 році.

Many people would like to rebuild their schedule to get up earlier.
Багато людей хотіли б перебудувати свій графік, щоб вставати раніше.

In this case, regardless of the load on the control point and length of citizens' inspection, buses can move freely according to their schedule.
У такому разі, незалежно від навантаження на КПВВ та тривалості перевірки громадян, автобуси зможуть вільно рухатись за своїм розкладом.

That's why, before bed time, productive people review their schedule and plan for the following day.
Ось чому, перед сном успішні люди переглядають свій розклад і плани на наступний день.

In this case, regardless of the load at the entry-exit control point and the duration of the citizens' check, buses will be able to move freely by their schedule.
У такому разі, в незалежності від навантаження на КПВВ та тривалості перевірки громадян, автобуси зможуть вільно рухатись за своїм розкладом.

Students requiring flexibility in their schedule may enroll in evening courses on a part-time basis.
Студенти, які потребують гнучкості у своєму розкладі, можуть вступати у вечірні курси на неповний робочий день.

After the summer break, the parliamentary committees will meet by mid-September and they will define their schedule for the coming months.
Після літніх канікул парламентські комітети будуть зустрічатися в середині вересня, і вони визначать свій розклад на найближчі місяці.

Students can pick one that suits their schedule the best and works towards their success with the help of our professors and study materials provided by them.
Студенти можуть вибрати те, що найкраще підходить для їхнього графіка, і працюватиме над їхнім успіхом за допомогою наших професорів та навчальних матеріалів, наданих ними.

Online business study provides the student with the flexibility to manage their schedule in the way that best works for them.
Інтернет дослідження бізнес дає студентам гнучкість для управління їх розклад таким чином, що краще для них.

Even now, players have to take some time out of their schedule to visit their favorite place of money, casino.
Навіть зараз, гравцям доводиться виділяти час з свого графіку, щоб відвідати улюблене місце грошей- казино.

A large part of the adjustments does not exceed half an hour, but six passenger trains and about 30 commuter flights will change their schedule by 30 minutes or more.
Велика частина коригувань не перевищує півгодини, але шість пасажирських поїздів і близько 30 приміських рейсів змінять свій розклад на 30 і більше хвилин.

Many of your clients will need evening or weekend sessions to fit around their schedule, so you can also easily do it around your own existing work schedule..
Багатьом вашим клієнтам знадобляться вечірні або вихідні сесії, щоб відповідати їхньому графіку, так що ви також можете легко робити це за своїм власним робочим графіком..

Some settlements have no district inspectors of police or their schedule contains only a few hours a week.
Низка населених пунктів АТО не має дільничних інспекторів поліції або їх графік роботи передбачає лише декілька робочих годин на тиждень.