Що таке THEIR SHAPES Українською - Українська переклад

• їх форми

Приклади вживання Their shapes Англійська мовою та їх переклад на Українською

Their shapes somewhat differ from one another.
Їх структура дещо різниться між собою.

The pieces are distinguished by their shapes into 7 kinds:.
Найчастіше джерела ділять по їх формі на сім типів:.

Location lighting fixtures, their shapes and sizes- every nuance is able to radically change the style of the interior.
Розташування освітлювальних тіл, їх форми і розміри- кожен нюанс здатний докорінно змінити стиль інтер'єру.

Women will enjoy greater choice in clothing, their shapes, colors and fabrics.
Жінки користуються більшою волею в виборі одягу, його фасону, кольору і тканини.

No technique can image positions of atoms in three dimensions with such precision to tell what's the difference between their shapes.
Жодна техніка не може відтворити положення атомів у трьох вимірах з такою точністю, щоб визначити різницю між їх формами.

We can enumerate them, think of their shapes and colors or the name of each object.
Ми можемо перерахувати їх, подумати про їх форми та кольори або назву кожного об'єкта.

Mitochondria are dynamic organelles that constantly change their shapes and sizes.
Мембрани- динамічні, рухливі структури, які постійно змінюють свою форму і площу.

Adenomas also vary depending on their shapes being spherical, cylindrical or pear-shaped.
Аденоми також розрізняються залежно від їх форм, будучи кулястими, циліндричними, або грушоподібними.

A good designer must do much more than just handle existing images and objects, playing with their shapes and colors.
Хороший графічний дизайнер може робити значно більше, ніж просто обробляти наявні зображення і об'єкти, граючи з їх формами і квітами.

The symbols⟨e⟩,⟨f⟩,⟨g⟩,⟨r⟩,⟨s⟩ are used in modern editions, although their shapes in the insular script are considerably different.
Символи,,,, використовується в сучасних виданнях, хоча їх форма в острівних сценаріях значно відрізняється.

Happy body" allows its viewers to get acquainted with a series of trainings that celebrities spend to maintain their shapes and body.
Хеппі боді" дає можливість своїм глядачкам ознайомитися з рядом тренувань, які проводять знаменитості, щоб підтримувати свої форми і тіло.

Determination of the optimal size of documents, their shapes, numbers, diagnosis of color, characters, logos, artwork and more.
Визначення оптимальних розмірів документів, їх форм, номерів, діагностика кольору, символів, емблем, творів мистецтва та багато чого іншого.

By combining the two, they were able to complete a detailed picture of how these galaxies looked 11 billion years ago when their shapes were still evolving.
Порівнявши результати обох спостережень, астрономи змогли виділити деталізовану картину того, як ці галактики виглядали 11 мільярдів років тому, коли їх форма все ще піддавалася змінам.

Through combining competent subject of color combination of plants, their shapes and heights, to create a composition causes only admiration.
Завдяки грамотному комбінування з урахуванням колористичного поєднання рослин, їх форми і висоти, створена композиція викликає лише захоплення.

To further understand how galaxies came to be, Behroozi and his colleagues plan to expand the UniverseMachine to include the morphology of individual galaxies and how their shapes evolve over time.
Для подальшого розуміння того, як виникли галактики, Бехрозі та його колеги планують розширити Машину Всесвіту, додавши морфологію окремих галактик і те, як розвиваються з часом їх форми.

Open type kegs are characterized by their shapes and side opening, through which you can easily access beer without removing the valve.
Кеги відкритого типу характеризуються своїми формами та бічним отвором, за допомогою якого можна легко отримати доступ до пива без вилучення клапана.

Before the advent of DNA sequencing, bacteria were classified based on their shapes and biochemical properties.
До появи секвенування ДНК, бактерії були класифіковані на основі їх форм і біохімічних властивостей.

This sensor recognizes multiple hand positions and their shapes as well as calculates the distances between the hands and the surface by using capacitive sensing and a mesh-shaped antenna.
Цей датчик розпізнає декілька позицій рук і їх форми, а також обчислює відстані між руками і поверхнею за допомогою ємнісних датчиків і антену сітчасту форму..

Takekawa and his colleagues were using ALMA to study two gas clouds, which the team nicknamed Balloon and Stream for their shapes, during a two-day period in May 2018.
Такекава і його колеги використовували ALMA для вивчення двох газових хмар, які група називала«Повітряна куля і потік» за їх форми, протягом дводенного періоду в травні 2018 року.

After all, the first impressions about the magnitude of objects, their shapes and location in space in the child are formed with the help of tactile-motor perception.
Адже перші враження про величину предметів, їх форм і розташування в просторі у дитини складаються за допомогою тактильно-рухового сприйняття.

In order to gain further insights into how galaxies emerged, Behroozi and his team intend to widen the UniverseMachine to incorporate the morphology of individual galaxies and how their shapes change over time.
Для подальшого розуміння того, як виникли галактики, Бехрозі та його колеги планують розширити Машину Всесвіту, додавши морфологію окремих галактик і те, як розвиваються з часом їх форми.

So we're able to measure their shapes very accurately, and it's the distortion in those shapes when the light from those galaxies is bent on its way to us, past Dark Matter, that lets us map out the invisible part of the Universe.
І ми можемо виміряти їхню форму дуже ретельно, і саме спотворення їхньої форми, коли світло цих галактик вигинається при проходженні повз темну матерію, дозволяє окреслити невидиму частину всесвіту.

You can emphasize elements of the decor and interior by reproducing their shapes(and perhaps color as well) on the ceiling.
Таким же способом можна підкреслити елементи декору та інтер'єру, повторюючи їх форми(можливо і колір) на стелі.

All offered items you door decoration, and their shapes and colors, will be reviewed by our specialists, who will also be able to give you advice as to which materials should be selected for the realization of your idea, and how it would be appropriate to use them.
Всі запропоновані Вами елементи декору дверей, їх форми та кольори, будуть розглянуті нашими спеціалістами, які також зможуть надати Вам консультацію щодо того, які матеріали варто обрати для втілення Вашої ідеї і як доцільно було б їх використовувати.

In order to gain further insights into how galaxies emerged, Behroozi and his team intend to widen the UniverseMachine to incorporate the morphology of individual galaxies and how their shapes change over time.
Для подальшого розуміння того, як виникли галактики, Бегроозі та його колеги планують розширити«Машинний всесвіт», щоб додати інформацію про морфологію окремих галактик і те, як їх форми розвиваються з часом.

BEACHHOUSE is one of three pieces of Bejot furniture(beachhouse, treehouse, cave) that, with their shapes and functionalities, refer to the concept of the Biophilic Design, under which there is an instinctive bond between human beings and nature.
BEACHHOUSE- одна з трьох частин меблів Bejot(beachhouse, treehouse, cave), які з їх формами і функціональними можливостями належать до концепції біофільного дизайну, в якому існує інстинктивний зв'язок між людьми і природою.

Flasks come in a number of shapes and a wide range of sizes, but a common distinguishing aspect in their shapes is a wider vessel"body" and one(or sometimes more) narrower tubular sections at the top called necks which have an opening at the top.
Колби бувають у кількох формах виконання і в широкому діапазоні розмірів, але загальним відмінним аспектом у їхніх формах- більш широка основа“тіло” і один(або іноді більше) вузькі трубчасті секції у верхній частині, котрі називаються горловинами, які мають отвір на верху.

Their shape is more like a gate.
Їх форма більше нагадує ворота.

The color of the stones and their shape are extremely important.
Колір каменів і їх форма надзвичайно важливі.

Regarding their shape, there are helicoids or icosahedra.
Що стосується їх форми, то існують гелікоїди або ікосаедри.