Приклади вживання Their shows Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Boycotting their shows.
Почніть бойкотувати їх спектаклі.Their shows were performed in London and New York.
Його виставку було проведено в Лондоні та Нью Йорку.Artists Pitching Their Shows.
Артисти скасовують свої виступи.You will enjoy their shows, videos, and chats that await you.
Ви будете насолоджуватися їх шоу, відео, і чати, які чекають вас.I attended one of their shows.
Я брав участь в одному з її шоу.Skater have cancelled their shows in Japan, China, Bulgaria and other countries.
Фігурист вже скасував свої шоу в Японії, Китаї, Болгарії та інших країнах.I have never even seen their shows.
Я не бачив їхніх програм навіть.HBO usually renews their shows for one season at a time.
Зазвичай HBO продовжує свої серіали на сезон за раз.Many RADIOLEX DJs conduct interviews as part of their shows.
Багато RADIOLEX Ді-джеї проводять інтерв'ю в рамках своїх шоу.They're putting their shows on YouTube.
There are many circuses that do not use animals in their shows.
Багато знаменитих цирків не використовують в своїх шоу-програмах тварин.The people went to their shows so willingly that caregivers earned good money on them.
Народ так охоче йшов на їх шоу, що опікуни заробляли на них пристойні гроші.They had a lot of stories about their shows in Romania.
During one of their shows, she walks the runway as a model, which causes her to be fired on the spot.
На одному з їхніх шоу вона проходить злітно-посадкову смугу як модель. Через це її відразу ж звільнили.She is the Muse of Jean Paul Gaultier, who entrusted her to close their shows.
Вона- муза Жана Поля Готьє, який довірив їй закривати свої покази.Ukrainian artists began to hide information about their shows in Russia from the Ukrainian fans.
Українські артисти стали приховувати інформацію про свої шоу в Росії від українських шанувальників.Saint Laurent was also the first blackfashion models who are invited to participate in their shows.
Сен-Лоран також був першим,хто запросив темношкірих манекенниць для участі у своїх показах.And not onlyyoung designers used orange shade for their shows, but also the old-timers such as Donna Karan.
Причому не тільки молоді дизайнери використовували помаранчеві тіні для своїх показів, але і такі старожили, як Donna Karan.Later during the interrogation, the investigator, as victim,the girl continued to insist on their shows.
В подальшому під час допиту у слідчого в якості потерпілої,дівчина продовжувала наполягати на своїх показах.Top music publications of the world positively responded to their shows, and the number of musical awards of the band is growing every day.
Про їх шоу позитивно відгукуються топові музичні видання світу, а кількість музичних нагород гурту росте з кожним днем.Their shows to apply in shock, blood loss, burns, and in the treatment of pathological processes, accompanied by dehydration.
Їх показано застосовувати при шоку, крововтрати, опіках, а також при лікуванні патологічних процесів, що супроводжуються зневодненням організму.Indoor ensembles may even incorporate dance moves into their shows for a more dramatic effect.
Ансамблі в приміщенні можуть навіть додавати танцювальні рухи до своєї програми для досягнення більш вражаючого ефекту на публіку.The greatest hairstylists let you see in their shows the most important platforms they have participated, the fashion shows for which they handled the hairstyle.
Найбільші перукарі дозволяють побачити у своїх шоу найважливіші платформи, які вони брали участь, покази мод, для яких вони обробляються зачіска.Bowie has shown interest in theMontreal band since he was seen at one of their shows in New York City nearly a year ago.
Боуї проявив інтерес до групиз Монреаля, коли був помічений на одному з їхніх шоу в Нью-Йорку роком раніше.The only downside is their shows are only in Spanish so you will need a bit of the lingo, but this could be perfect opportunity to meet some singles in Barcelona and test out your language skills!
Єдиним недоліком є їх шоу тільки на іспанською, так що ви повинні будете трохи жаргон, але це може бути прекрасна можливість зустрітися кілька синглів в Барселоні і перевірити ваші мовні навички!Bowie has shown interest in theMontreal band since he was seen at one of their shows in New York City nearly a year ago.
Бові проявив інтерес до гуртуз Монреаля, коли був помічений на одному з їхніх шоу в Нью-Йорку за рік до того.We will consult our lawyers will talk withrepresentatives of the STB on their recommendations because it's their product, their shows and their jury.
Потім ми проведемо консультації з нашими юристами, поговоримоз представниками СТБ щодо їх рекомендацій, тому що це Subtle shades of pink combined with brown mustard andcreamy blue that showed in their shows Narciso Rodriguez and Jason Wu;
Ніжні відтінки рожевого кольору в поєднанні з коричневим, гірчичнимі соковитим синім, що продемонстрували в своїх показах Narciso Rodriguez і Jason Wu;
