Що таке THEIR STORY Українською - Українська переклад

• свою історію
• своїм сюжетом
• свої історії
• своєю історією
• своя історія
• її розповіді
• їх історію

Приклади вживання Their story Англійська мовою та їх переклад на Українською

Owning their story.
Володіти своєю історією.

Their story began in 1971.
Їх історія розпочалася у 1971-му.

And there is their story.
І тут є своя історія.

And their story began.
Їхня історія розпочалася.

But do you know their story?
Чи знаєш ти їх історію?

We find their story charming?
Вважаємо їх історію чарівною?

But do you know their story?
Чи знаєте ви їх історію?

Share their story with us!
Поділіться з нами своєю історією!

They too have their story.”.
У них теж є своя історія.

Their story does not have a happy ending.
Їхня історія не має щасливого кінця.

But do you know their story?
А чи знаєте ви їх історію?

We find their story charming?
Знаходимо їх історію чарівною?

You do NOT know their story!
Ти не знаєш своєї історії!

Everyone has their story, and it is not my place to judge.
У кожного своя історія і не моя справа їх засуджувати.

Both Sides Tell Their Story.
Обидві сторони розповіли свої історії.

You know their story well.
Ви знаєте вашу історію добре.

I just wanted to hear their story.
А я просто хочу почути їх історію.

It's not just their story, it's also….
Мене не тільки своїм сюжетом, але й.

And I just want you to hear their story.
А я просто хочу почути їх історію.

And then we started talking to people that might be interested in telling their story.
Потім я почала шукати жінок, які погодилися б розповісти свої історії.

They shared with us their story.
Вона поділилася з нами свій історією.

Be patient, listen to their story.
Будьте терплячі, слухаючи її розповіді.

I hope that you continue their story.
Сподіваюся, ми продовжимо їх історію.

They came to tell their story.
Вони приїжджали сюди, розповідали свої історії.

Who has the right to tell their story?
Хто має право вважати її історію своєю?

Three major movies told their story.
Головні герої фільму розповіли свої історії.

Three volunteers share their story.
Кожен із волонтерів поділився своєю історією.

Wheels of War” tells their story.
Учасники"Монологів війни" розповіли свої історії.

One recent volunteer shares their story.
Кожен із волонтерів поділився своєю історією.