Що таке THEIR THESIS Українською - Українська переклад

• свою дисертацію
• їх дисертаційного
• свої дисертації
• їх дипломних
• свою роботу

Приклади вживання Their thesis Англійська мовою та їх переклад на Українською

At the end of the course students will also present their thesis.
В кінці курсу студенти також представлять свою дисертацію.

Programme or they can write their thesis on a topic offered by the company.
Програму або вони можуть написати свою дисертацію за темою, запропонованою компанією…[-].

At the end of the course students will also present their thesis.
В кінці курсу студенти також представлять свої дисертації.

Their thesis is confirmed by more than ten thousand foreigners who, since 2004, have taken the Polish foreign language exam.
Їхню тезу доводять близько десяти тисяч іноземців, які з 2004 року складали екзамен з….

During the following years of study they work on their thesis.
Протягом наступних років навчання вони працюють над своєю дисертацією.

Finally, the students carry out their thesis work(30 ECTS) at one of HIEs or with an industrial partner.
Нарешті, студенти здійснюють свою дипломну роботу(30 ECTS) в одному з чотирьох інститутів або з промисловим партнером.

All students must be registered in the semester in which they defend their thesis.
Всі студенти повинні бути зареєстровані в семестрі, в якому вони захищають свої дисертації.

Through their thesis and dissertation projects, students become well-versed in theoretical approaches, research and bibliography.
Завдяки їх дипломних та дисертаційних проектів студенти стають добре розбираються в теоретичних підходах, дослідженнях і бібліографії.

The program culminates with students taking required state final exams and defending their thesis.
Програма завершується тим, що студенти здають необхідні державні випускні іспити і захищають свої дисертації.

Students may do their thesis research with faculty whose principal appointments are associated with the National Chiao Tung University.
Студенти можуть зробити їх дисертаційного дослідження з факультету, головні призначення пов'язані з Національним Чао Тун університету.

Upon completion of three rotations, students enter the laboratories where they will complete their thesis projects.
Після завершення трьох ротацій студенти вступають до лабораторій, де вони завершують свої дипломні проекти.

Students may do their thesis research with faculty whose principal appointments are associated with the National Chiao Tung University.
Студенти можуть робити свої дисертаційні дослідження з викладачами, чиї основні призначення пов'язані з Національним університетом Чіао Тунг.

The teaching schedules of both years provide practical exercises and promote attendance in laboratories, where students carry out their thesis internship.
Навчальний графік обох років забезпечує практичні заняття та сприяє відвідуванню в лабораторіях, де студенти виконують свою дисертацію стажування.

Through their thesis and dissertation projects, students become well-versed in research methods, critical and theoretical approaches, and bibliography.
Завдяки їх дипломних та дисертаційних проектів студенти стають добре розбираються в теоретичних підходах, дослідженнях і бібліографії.

Students that are employed should be able to demonstrate balance work and study and be able to deliver their thesis within the established period of time.
Студенти, які використовуються, повинні бути в змозі продемонструвати баланс роботи та навчання, і бути в змозі поставити свою дисертацію протягом….

For students who have components of their thesis work in a discipline where peer-refereed publishing is not common(e.g. Art, Design), the doctoral school recommends that the students disseminate their work in a venue appropriate for their field.
Для студентів, які мають компоненти їх дипломної роботи в дисципліні, де однолітків-реферованих видавництво не має нічого спільного(наприклад, мистецтво, дизайн), докторська школа рекомендує студентам поширювати свою роботу в місці проведення Підходить для своєї області.

Future employers typically select doctoral students on the quality and originality of their thesis research, not their grades in coursework.
Майбутні роботодавці, як правило, вибрати докторантів за якістю та оригінальності їх дисертаційного дослідження, а не їх оцінки в курсовій роботі.

In some cases, researching administration may also require students to learn about accounting, finance, human resources, marketing, or statistics in order to develop their thesis.
У деяких випадках вивчення адміністрації також може вимагати від студентів вивчення бухгалтерського обліку, фінансів, людських ресурсів, маркетингу або статистики для розробки їх дисертації.

Candidates must have received their PhD within the past 5 years or have official approval to defend their thesis by the time of the start of the programme(1 September).
Кандидати повинні мати ступінь доктора філософії що отримали протягом останніх 5 років або мати офіційний дозвіл, щоб захистити свою роботу до моменту початку програми(1 вересня);

Within the specialized field of law to be focused on in a particular program, LLM students have the freedom to choose the areas of research that interest them when they write their thesis.
У рамках спеціалізованої галузі права бути зосереджені на в конкретній програмі, LLM студенти мають свободу вибору напрямків досліджень, які цікавлять їх, коли вони пишуть свої дисертації.

Candidates must have received their Ph.D. within the past five years or have official approval to defend their thesis by the time of the start of the program(1 September).
Кандидати повинні мати ступінь доктора філософії що отримали протягом останніх 5 років або мати офіційний дозвіл, щоб захистити свою роботу до моменту початку програми(1 вересня);

In addition, our extensive Corporate Network enables MEL students to seek employment opportunities in the most prestigious‘blue chip' organisations and, in some cases, take advantage of their infrastructure and information systems while writing their thesis.
Крім того, наша розгалужена Корпоративна Мережа дозволяє студентам MEL шукати можливості працевлаштування в найпрестижніших«блакитних фірмах» і, в деяких випадках, користуватися своєю інфраструктурою та інформаційними системами під час написання своєї дисертації.

Upon completion of the program students will deliver a 30,000 word thesis and must successfully defend their thesis in front of an international jury to attain their MSt.
Після закінчення програми студенти будуть поставляти 30 000 слів дисертацію і повинні успішно захищати свою дисертацію перед міжнародним журі, щоб досягти їх MST.

PhD candidates at the TUL are eligible to take part in the Škoda Auto PhD programme or they can write their thesis on a topic offered by the company.
Кандидат наук кандидати на TUL мають право подати заявку на участь у Škoda Auto Ph. D. програму або вони можуть написати свою дисертацію за темою, запропонованою компанією…[-].

Upon completion of the program students will deliver up to a 50,000 word thesis and must successfully defend their thesis in front of an international jury to attain their MPhil.
Після закінчення програми студенти будуть доставляти до 50 000 слів дисертації і повинні успішно захищати свою дисертацію перед міжнародним журі, щоб досягти їх MPhil.

The theoreticians of totalitarianism did indeed grasp the despotic nature of Stalin's regime, but the logical conclusion implicit in their thesis- the impossibility of an alliance with the USSR- became, after 1941, completely unreal.
Теоретики тоталітаризму, звісно, усвідомили деспотичну природу режиму Сталіна, але імпліцитний логічний висновок в їхній тезі(неможливість альянсу з СРСР) після 1941 року став абсолютно нереальний.

There have been students, their theses, my articles and books.
Були учні, їхні дисертації, написані статті та книги.