Що таке THEIR TONGUES Українською - Українська переклад

• язика їхнього
• свої мови

Приклади вживання Their tongues Англійська мовою та їх переклад на Українською

They guard their tongues.
Вони захистили свою мову.

To start the name was changed so that foreigners broke their tongues.
Для початку було змінене ім'я, щоб іноземці не переламали собі мови.

They use their tongues to deceive.
Вони використовують свої мови, щоб ввести в оману.

And when the storm passed, you cut out their tongues.
І коли буря минула, ти повирізав їм язики.

They do not know how to bite their tongues and can be very critical.
Вони не знають, як вкусити свої мови і можуть бути дуже критичними.

Their tongues alone can weigh as much as one elephant and their heart is as large as a small car.
Один його мову важить як африканський слон, а серце розміром з невеликий автомобіль.

The softness of their tongues.
Мліють від звучання їх мови.

Keep in mind that dogs use their tongues for self cleaning and may spend considerable time using their tongue to clean private parts as well as their back end which is unlikely to be free of bacteria.
При цьому врахуйте, що собаки використовують свою мову для очищення власного тіла і можуть витрачати багато часу, займаючись очищенням окремих його частин, включаючи задню частину, яка навряд чи не має бактерій.

The fifth poured out his bowl on the throne of the beast, and his kingdom was darkened. They gnawed their tongues because of the pain.
А пятий ангел вилив чашу свою на престол зьвіра, і стало царство його темне. І кусали язики свої від болю;

Destroy, O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.
Знищ, Господи, розділи їхні язики, бо я бачу насильство й розбрат у місті.

And the fifth angel poured out his vial upon the seat of the beast; and his kingdom was full of darkness; and they gnawed their tongues for pain.
А пятий ангел вилив чашу свою на престол зьвіра, і стало царство його темне. І кусали язики свої від болю;

Psa 55:9 Destroy, O Lord, and divide their tongues: for I have seen violence and strife in the city.
(55-10) Вигуби, Господи, та погуби язика їхнього, бо в місті я бачив насильство та сварку.

He never physically abused her, despite his explosive temper, and when other women showed her bruises received at the hands of their husbands, Monica told themthat their tongues brought the treatment upon them.
Він ніколи не бив її, а коли інші жінки показували їй синяки, отримані від чоловіків, Моніка говорила їм, що вони отримали це через свій довгий язик.

Some of the dogs ended up with a thin layer of ice on their tongues as the moisture in their mouths evaporated, cooling the tongue rapidly.
Деякі собаки опинилися на тонких шарах льоду на своїх мовах, оскільки волога в роті випарувалася, охолоджувавши мову швидко.

It should be noted that the population leaves their homes never completely, but the remaining part is subjected to assimilate by more numerous newcomers, although the language of the indigenous population leaves traces of its influence on their tongues.
Слід сказати, що рідні місця населення ніколи не полишає повністю, але його рештки часто асимілюються більш численними новоприбульцями, хоча мова автохтонного населення залишає сліди свого впливу на їхні мови.

Darkness fell over the beast's kingdom, and people bit their tongues because of their pain, 11and they cursed the God of heaven for their pains and sores!
І затьмилося царство її, і люди від болю кусали свої язики, і Бога Небесного вони зневажали від болю свого й від своїх болячок, та в учинках своїх не покаялись!

Let us untie their hands, let us loosen their tongues, let their speech be absolutely free, and then let them speak for themselves and step across the knout to us, across the Pope to you, or if they are wise, extend a hand to each of us in fraternal unity arid independence of us both-.
Розв'яжім но їм руки, розв'яжім но їм язика, хай їх мова буде зовсїм вільна, і тоді хай вони скажуть своє слово, переступлять через батіг до нас, через папєжа до вас або, як вони мудрі, простягнуть нам обом руки на братню спілку і на незалежність від обох.

They have set their mouth against heaven, and their tongue has traversed the earth.
Піднімають до небес уста свої, а їхній язик по землі.

They too have lost their tongue.
Тому їх мови також втрачено.

They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth….
Піднімають до небес уста свої, а їхній язик по землі.

They struggle with their tongue.
Вони борються за свою мову.

With their tongue they have practiced deceit.
З них своєю рідною мовою вказали[4].

I speak with their tongue.
Я говорю з ними на їхній мові.

Their tongue is 1.5 times the length of their body.
Її мова довше тіла аж в 1, 5 рази.

Note: Folks tend to forget about their tongue during their dental hygiene activities.
Примітка: Люди схильні забувати про їх мовою під час їх Стоматологічна гігієна діяльності.

Their tongue has been dried up by thirst.
Їх мова була висохли від спраги.

And understands their tongue.
Трохи розуміла їхню мову.

And understands their tongue.
І говорити зрозумілою їм мовою.

They are very happy if foreigners try to speak their tongue.
Вони доброзичливо ставляться до спроб іноземців говорити їхньою мовою.

A person cannot swallow their tongue.
Не так швидко людина може позбутися своєї мови.