Що таке ЇХ МОВИ Англійською - Англійська переклад

• their language
• their tongue
• their languages

Приклади вживання Їх мови Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тому їх мови також втрачено.
Their language died, too.

Їх мови ніхто не розумів.
No one understood their language.

Тому їх мови також втрачено.
Their language also remained.

Мліють від звучання їх мови.
The softness of their tongues.

Тому їх мови також втрачено.
They too have lost their tongue.

Їх мови чує без участья.
Their voice heard without participation.

Тому їх мови також втрачено.
Their language too had been exterminated.

Отже, змінюються народи, змінюються і їх мови.
People change, so their language changes as well.

Тому їх мови також втрачено.
They had their languages beaten out of them too.

Вони, можливо, захочуть навчити вас їх мови в обмін.
They might want to teach you their language.

Різноманітні програми та проекти покликані підтримати їх мови.
Various programs and projects are meant to promote their languages.

Можливо, захочуть навчити вас їх мови в обмін.
In exchange, you may offer to teach your language to them.

Їх мови шаблонні, а поведінка стереотипно, що заявляє про сталість.
Their speeches are stereotypical, and their behavior is stereotyped, which claims consistency.

У всякому разі, вони один одного розуміють, так як їх мови дуже схожі.
They all understood each other as their languages were similar.

Ретельне вивчення їх мови може допомогти відновити кінцеву долю англосаксів.
A careful study of their language can help restore the final fate of the Anglo-Saxons.

Самостійне вивчення складних наукових праць пов'язане з необхідністю розуміння їх мови.
A completely independent study of complex medical works relates to the need to comprehend their language.

Сьогодні корінні жителі становлять меншість населення, і їх мови знаходяться під загрозою повного зникнення.
Today they make up a small minority of the population, and their languages are all under threat.

Самостійне вивчення складних наукових праць пов'язане з необхідністю розуміння їх мови.
A completely independent research of complex scientific works relates to the requirement to realize their language.

Найбільш ранні свідчення про існування бритів та їх мови в історичних джерелах відноситься до залізної доби.
The earliest evidence for the Britons and their language in historical sources dates to the Iron Age.

Посмішка- кращий спосіб знайти спільну мову з місцевими, навіть якщо ви не знаєте їх мови.
Your smile is the best way to find common language with local people even if you don't know their tongue at all.

Найбільш ранні свідчення про існування бритів та їх мови в історичних джерелах відноситься до залізної доби.
The earliest evidence of the existence of the Britons and their language in historical sources dates to the Iron Age.

Не забувайте посміхатися в подорож. Посмішка- кращий спосіб знайти спільну мову з місцевими, навіть якщо ви не знаєте їх мови.
Your smile is the best way to find common language with local people even if you don't know their tongue at all.

Тим не менш, в деяких культурах Амазонії і Австралії не рахують та їх мови не мають слів, що позначають числа.
However, some cultures in Amazonia and the Australian Outback do not count, and their languages do not have number words.

Їх мови переважали, причому настільки, що в 1839 році данський уряд оголосив, що діти рабів повинні відвідувати школи англійською мовою..
Their languages predominated with even the Danish government, in 1839, declaring that slave children must attend school in the English language..

Забудьте про скандинавські країни, які свідомо замінили свої власні мови англійською мовою- їх мови ніколи не були важливі з самого початку.
Forget about the Nordic countries, who have consciously abandoned their own languages for English- their languages were never important to begin with.

Їх мови переважали, причому настільки, що в 1839 році данський уряд оголосив, що діти рабів повинні відвідувати школи англійською мовою..
Their languages predominated, so much so that the Danish government, in 1839, declared that slave children must attend school in the English language..

Реконструкція звуків мертвого мови схоже на мистецтво, але з вавилонянами нам пощастило, у нас є транскрипції їх мови в грецькому алфавіті.
Reconstruction of the sounds of a dead language is like art, but with the Babylonians we are lucky, we have a transcription of their language in the Greek alphabet.

Ми хотіли б відновити територіальну цілісність України, а також захистити українців, незалежно від їх релігії, незалежно від їх етнічної приналежності, або їх мови.
We would like to restore Ukraine's territorial integrity and also protect Ukrainians no matter what their religion is, no matter what their ethnicity is, or their language.