Що таке THEIR TRUE NATURE Українською - Українська переклад

їхня справжня природа
their true nature
свою істинну природу
their true nature
їхню справжню сутність

Приклади вживання Their true nature Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Their true nature.
Його справжній природі.
They will know their true nature.
Вони будуть дуже знайомі своєї природної діяльності.
Afghanistan puts on the heroes on the brink of life and death and reveals their true nature.".
Афган ставить героїв на грань життя і смерті і відкриває їх справжню сутність».
Many people as possible to their true natures as Human Angels.
Багатьом людям, як можливо, до своєї істинної природи, як Людські Ангели.
Clinically it is not always possible to establish their true nature;
Клінічно не завжди можна встановити їх справжню природу;
The eyes of Armenian folks symbolize their true nature together with their character.
Очі вірменського народу символізують їхню справжню природу разом зі своїм характером.
For many years Buffy carefully hides from others their true nature.
Протягом багатьох років Баффі ретельно приховує від оточуючих свою справжню природу.
Students learned to accept their true nature and"instill the spirit of belonging to humanity".
Студенти навчилися приймати свою справжню природу і"прищеплювати дух приналежності до людства".
What will happen when they know their true nature?
Що ж станеться, коли вона дізнається їх справжні натури?
Psychopaths must keep their true nature concealed for them to control, deceive, and manipulate the people around them.
Психопати повинні приховувати свою справжню природу, щоб вони могли контролювати, обманювати і маніпулювати людьми навколо них.
They tend to drop hints of their true nature.
Вони, як правило, відкидають натяки на свою справжню природу.
Until now, the essence of these phenomena and their true nature are not obvious to official science, and everything is based on the probability theory.
Суть цих явищ, їхня справжня природа офіційній науці не ясна досі, все побудовано на теорії ймовір ності.
If they don't, they will show their true nature.
Якщо Президент цього не зробить, то покаже своє справжнє обличчя.
My Ukrainian people showed their true nature- they were willing to risk and give their lives for friends that they had met days, sometimes hours, earlier.
Мій народ показав свій справжній характер- українці були готові ризикувати і віддавати життя за друзів, яких вони зустріли кілька днів, а іноді лише кілька годин тому».
But the apostates' false teaching also shows their true nature.
Але й саме лжевчення відступників демонструє їхню справжню сутність.
It is obvious that it was meant tohelp people to understand much more about themselves, their true nature, their spiritual meaning of life, while learning the world, and be able to use this additional knowledge of the invisible processes of the material world for spiritual transformation only.
Цілком зрозуміло, що призначалися вони для того,щоб людина, пізнаючи світ, могла зрозуміти набагато більше щодо себе, своєї істинної природи, свого духовного сенсу життя, вміла користуватися цими додатковими знаннями про невидимі процеси матеріального світу винятково для досягнення свого духовного преображення.
These dominate the evolution and fate of the cosmos, yet their true nature remains unknown.
Вони визначають розвиток і долю Всесвіту, проте їхня справжня природа залишається невідомою.
Moreover, the period of the banks is not defined in theeconomic literature is not clear their true nature.
Більш того, сам період виникнення банків не визначений в економічній літературі,не ясна їхня щира природа.
For instance, the belief that the 9-11 attacks on the World Trade Center(and two other places)were inside jobs and their true nature has been concealed is a conspiracy theory that works regardless of the earth's shape.
Наприклад, віра в те, що атаки 9-11 на Всесвітній торговий центр(і два інших місця)були їхніх рук справою, та їхня справжня природа була прихована, це є теорією змови, яка працює незалежно від форми Землі.
Sometimes the soul can be affected by thebody and, in this case, people are losing their true nature.
Іноді душа може підпадати під вплив тіла,і в такому випадку люди втрачають своє справжнє єство.
Scientology teaches that peopleare immortal beings who have forgotten their true nature.
Одним із основних постулатів саєнтології євчення про те, що люди є безсмертними істотами, які просто-на-просто забули свою істинну природу.
Don't misunderstand me- I do not expect Momentum, or similar,fundamentally right-wing parties to deny their true nature.
Не зрозумійте мене неправильно, я не очікую, що Momentum абоаналогічні по суті праві партії будуть заперечувати свою істинну природу.
The main teachings within Scientology are that people are known asimmortal beings that may have forgotten what their true nature is.
Одним із основних постулатів саєнтології є вчення про те, що людиє безсмертними істотами, які просто-на-просто забули свою істинну природу.
Unfortunately, these indicators may not be visible until after the wedding takes place,since many abusers are skilled at hiding their true natures.
На жаль, такі речі можуть бути непомітними до шлюбу, тому що багатоосіб, схильних до насильства, вміло приховують свій справжній характер.
But first, they fascinate and lure you into their poisonous web,presenting a false mask that is not very similar to their true nature.
Але спочатку вони зачаровують і заманюють вас в свою отруйнупавутину, представляючи неправдиву маску, яка мало схожа на їхню справжню сутність.
His courage and his uncompromising struggle against the kleptocratic system forced Ukrainian President Petro Poroshenko and his allies to take off their masks andshow their true nature.
Його мужність і безкомпромісна боротьба з клептократією змусили президента України Петра Порошенка та його союзників зняти маски іпоказати свою справжню натуру.
It's very motivating, and I think that what's happening on the Earth plane is that people are having their hearts broken open in order to become more loving beings,to remember their true nature.
Це дуже мотивує, і я думаю, що те, що відбувається на площині Землі,- це те, що люди розбивають свої серця, щоб стати більш люблячими істотами,пам'ятати про їх справжню природу.
However, some souls have become so lacking in Light and attached to the lower vibrations,that they have little or no concept of how to lift themselves up, or of their true nature.
Проте, деякі духи відчували нестачу Світла і стали прикріпленими до нижчих вібрацій, ось чому вонимають мало або зовсім не мають концепту щодо того, як підняти себе вгору, або щодо їх істинної природи.
This striking break with the past can initially cause powerful stresses to converts, who often feel the discontinuity of their former and present life,attracted by opposing attachments and bewildered in relation to their true nature.
Цей разючий розрив з минулим може спочатку викликати стресові ситуації у новонавернених, які часто відчувають розірваність своєї колишньої і нинішньої життя,притягує протилежну прихильностями та збиті з пантелику щодо своєї істинної сутності.
Результати: 29, Час: 0.0369

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська