Що таке THEM LEFT Українською - Українська переклад

• них залишив
• них залишилося
• них покинули
• них пішли
• них залишили

Приклади вживання Them left Англійська мовою та їх переклад на Українською

Two of them left for LA.
Деякі з них пішли за Л.

There are LOTS of them left.
Чимало з них залишилось.

Each of them left their traces.
Кожен з них залишив свій слід.

Are there still a lot of them left?
Втім, чи багато їх залишилося?

Each of them left their traces.
Кожна з них залишила свій слід.

Previously it was two more towers, but few of them left.
Раніше було ще дві, але від них залишилось небагато.

Each of them left their traces.
Кожна з них залишила свої сліди.

Previously it was two more towers, but few of them left.
Раніше було ще дві вежі, але від них залишилося небагато.

Some of them left mementoes.
Деякі з цих людей залишили мемуари.

According to official data, more than 90 percent of them left Russia after mid-2013.
За офіційними даними, 90% із них залишили РФ у другій половині 2013 року.

Few of them left before I arrived.
Багато з них пішли до мого приїзду».

So in the 1990s, a lot of them left for Hungary.
Тому у 1990-х багато з них виїхали до Угорщини.

NONE of them left work voluntarily.
Жоден з них не пішов від влади добровільно.

There are very few of them left in the world.
Мало хто з них залишалися в країні.

Many of them left some of their bodies in the depths of the mine.
Багато з них залишили деякі свої частини тіл в глибині шахти.

There's not many of them left in this community.
Не багато з них залишилося у нашому місті.

Each of them left a unique trace within the cultural space of the planet.
Кожен з них залишив свій неповторний слід в культурному просторі планети.

None of them left me indifferent.
Жодна з них не залишила мене байдужим.

Many of them left their homes, which ultimately remained intact.
Багато з них покинули домівки, які в підсумку залишилися недоторканими.

A lot of them left Afghanistan.
Проте багато хто з них покинув межі України.

Some of them left the frontline territories of Luhansk and Donetsk and moved to safe territories.
Частина з них покинули прифронтові території Луганської, Донецької області України і переселилися на безпечні території.

About 200 of them left their contact details.
Близько 200 з них залишили свої контактні дані.

Most of them left(handed over to local authorities) housing, which was given to them after the evacuation.
Більшість з них покинули(здали місцевим органам влади) житло, що їм було надане по евакуації.

None of them left with a losing record.
Жодна з них не залишилася без відзнак журі.

Several of them left Africa and moved to Europe.
Багато з них покидали Іспанію і переселялись в Африку.

Every one of them left a trace in the school's history.
Кожен з них залишив свій слід в історії училища.

The three of them left and then returned with guns and opened fire.
Троє з них пішли, а потім повернулися з вогнепальною зброєю і відкрили вогонь.

Most of them left Luhanska oblast and, most likely, will never return.
Більшість з них виїхала за межі Луганської області і, найімовірніше, не повернеться.

Then most of them left when offered a chance to do the same interesting work for a lot of money.
Надалі багато з них пішли, коли зявився шанс робити настільки ж цікаву роботу за великі гроші.

Russia- Most of them left in the Crimea and the Caucasus, where over persecution still remained faithful to biblical teachings.
Росія- Більшість з них залишилося в Криму та на Кавказі, де за переслідувань як і раніше залишилися вірні біблійним вченням.