Що таке THEM TO KEEP Українською - Українська переклад

• них щоб тримати
• від них зберігати

Приклади вживання Them to keep Англійська мовою та їх переклад на Українською

This helps them to keep warm.
Це допомагає їм зберігати тепло.

Their use of this information is limited to these purposes and subject to agreements requiring them to keep the information confidential.
Використання ними інформації обмежено цілями і предметом договорів, які вимагають від них зберігати конфіденційність інформації.

You trust them to keep that promise?
Ты веришь, что они сохранят свое обещание?

Their use of information is limited, and subject to agreements that require them to keep the information confidential.
Використання ними інформації обмежено цілями і предметом договорів, які вимагають від них зберігати конфіденційність інформації.

You tell them to keep our people safe.
Скажи им сохранили наш народ в безопасности.

He also encouraged them to keep singing.
Але він умовляв їх продовжувати співати.

Teaching them to keep everything that I command you.
Навчаючи їх зберігати все те, що Я вам заповів.

The letters encourage them to keep fighting.
Листи надихають їх не припиняти боротьбу.

People use them to keep in touch with their families and friends.
Люди використовують їх, щоб підтримувати зв'язки з родинами та друзями.

I want to remind them to keep going.
Я хотів би передати їм, щоб вони трималися.

Radio allows them to keep in touch with their contemporary musical culture.
Радіо дозволяє їм зберегти зв'язок зі своєю сучасною музичною культурою.

Some users application has appeared in"Camera" message that urges them to keep the iPhone as fixed/ stable will end up capturing.
Деякі програми користувачі з'явився в повідомленні"Camera", яка змушує їх тримати iPhone в якості фіксованої/ стабільний буде в кінцевому підсумку захоплення.

Encourage them to keep their heads up and communicate to move their team-mates around.
Заохочуйте їх, щоб тримати їх голови і спілкуйтеся перемістити свої команди-товаришів навколо.

What did you tell them to keep fighting for?
Що вони продовжують боротись за?

That will enable them to keep both their British passport and their new, EU one, despite the fact Germany generally doesn't allow dual citizenship.
Це дозволить їм зберігати як свій британський паспорт, так і новий паспорт країни ЄС, незважаючи на той факт, що Німеччина загалом не дозволяє подвійне громадянство.

Keep talking with them to keep them safe.
Продовжуйте говорити з ними, щоб тримати їхнім сейфом.

Challenge them to keep on the move, get involved with the footballs and use their peripheral vision and time out of possession to see where the space is.
Попросіть їх, щоб тримати на ходу, ознайомитися з процесом футбольні м'ячі та використовувати їх периферійний зір і час від володіння щоб побачити, де простір.

I have ordered them to keep searching.
Я приказал им продолжать искать.

That way we contractually bind them to keep any information we share with them as confidential and to process Personal Data only according to our instructions.
За договором ми зобов'язуємо їх зберігати будь-яку інформацію, якою ми ділимося з ними, як конфіденційну та обробляти Особисті Дані лише згідно з нашими інструкціями.

And convinced them to keep fighting.
Переконував їх продовжувати боротьбу.

That allows them to keep the class in perspective.
Це дозволяє їм тримати клас в перспективі.

The Kimberley system attempted to increase governments' transparency by forcing them to keep records of the diamonds they are exporting and importing and how much they are worth.
Система процесу Кімберлі є спробою збільшення урядової прозорості, змушуючи їх вести записи щодо алмазів, що вони експортують та імпортують і яка їхня вартість.

This blubber layer allows them to keep their internal body temperature about the same as ours, even in the cold ocean.
Цей шар підшкірного жиру дозволяє їм підтримувати свою внутрішню температуру тіла приблизно такий же, як у наземних родичів, навіть в холодному океані.

I would want them to keep a place for me.
Я хотів би, щоб він зарезервував мені місце у своїй команді.

This helps them to keep their shape in shape.
Це і допомагає їм зберігати свою фігуру в формі.

Then, you have to spend money on them to keep them running- gas, maintenance, and more.
Тоді ви повинні витратити гроші на них, щоб тримати їх бігом- газ, технічне обслуговування тощо.

For some reason this hen has perched on them to keep them warm while their mother prefers to be in the yard. Imagine!
Чомусь курка сиділа на них, щоб тримати їх теплими, а мати віддає перевагу бути у дворі. Уявіть собі!

Proper storage of fruits will allow them to keep all their useful properties, and you will be provided with vitamins all year round.
Правильне зберігання фруктів дозволить їм зберегти всі свої корисні властивості, і ви будете цілий рік забезпечені вітамінами.

YE I's seasoned experience allowed them to keep adjusting the machine, the speed and the temperature, until the quality of plastic resin is qualified.
Досвідчений досвід YE I дозволив їм продовжувати регулювати машину, швидкість і температуру, поки не буде кваліфікована якість пластикової смоли.

The Kimberley system increases governments' transparency by forcing them to keep records of the diamonds they are exporting and importing and how much they are worth.
Система процесу Кімберлі є спробою збільшення урядової прозорості, змушуючи їх вести записи щодо алмазів, що вони експортують та імпортують і яка їхня вартість.