Що таке THEORETICAL ANALYSIS Українською - Українська переклад

• теоретичний аналіз
• теоретичного аналізу
• теоретичному аналізі
• теоретичному аналізу

Приклади вживання Theoretical analysis Англійська мовою та їх переклад на Українською

Through a theoretical analysis, you can establish a connection between the facts.
Допомогою теоретичного аналізу можна встановити зв'язок між фактами.

Then, again, they briefly disclose what they found during a theoretical analysis of a problem.
Потім знову ж коротко розкривають, що з'ясували в ході теоретичного аналізу якоїсь проблеми.

This is supported by extensive theoretical analysis and empirical evidence on central bank independence.
Це підтверджується широтою теоретичного аналізу й емпіричними доказами незалежності центрального банку.

Then, again, they briefly disclose what they found during a theoretical analysis of a problem.
Потім, знову ж таки, коротко розкривають, що було з'ясовано в ході теоретичного аналізу певної проблеми.

They deserve a theoretical analysis of styles, colour and materials pairings, and a quest for new creative ideas.
Вони заслуговують теоретичного аналізу стилів, кольорів і матеріалів, а також пошуку нових творчих ідей.

The hypothesis organizes the uncertainty within the theoretical analysis, i.e. self-referentially.
Гіпотеза організовує невизначеність в рамках теоретичного аналізу, тобто самостійно референтно.

Attention is given to the theoretical analysis of the influence of self-identity problems on its adaptation to a stressful situation.
Увагу приділено теоретичному аналізу проблеми впливу самооцінки особистості на її адаптацію до стресової ситуації.

Lectures are usually held in unconventional forms, rich work it is combined with a deep theoretical analysis.
Лекції як правило проводяться у нестандартній формі, насичені значним фактичним матеріалом у поєднанні з глибоким теоретичним аналізом.

This article proposes a theoretical analysis of the scientific approaches to defining concepts such as«exports» and«export activity».
У даній статті проведений теоретичний аналіз наукових підходів до визначення таких понять, як«експорт» та«експортна діяльність».

The article investigates the process of the formation and development of the university students' information culture on the basis of the theoretical analysis results.
У статті дослідженні процеси формування та розвитку інформаційної культури студентів вищих навчальних закладів за економічним напрямом підготовки на основі результатів теоретичного аналізу.

The first type papers focus on theoretical analysis, provided that relevance to applications in science and engineering is demonstrated.
Статті першого типу зосереджені на теоретичному аналізі за умови, що продемонстровано відповідне застосування у науці та техніці.

A large number of hands-on experiences will expose the student to practical engineering to balance the theoretical analysis required to understand aircraft and spacecraft systems…[-].
Велика кількість практичний досвід буде піддавати студентів до практичної інженерії, щоб збалансувати теоретичний аналіз необхідних для розуміння літальних і космічних систем.

Using results of the theoretical analysis, the article identifies essence of the socio-economic value of tourism as a type of economic activity.
За результатами теоретичного аналізу визначено сутність соціально-економічної цінності туризму як виду економічної діяльності.

To determine the index of the quality of life of students, we used a theoretical analysis of the literature and the synthesis of scientific, methodological and special literature information;
Для визначення індексу якості життя студентів нами було використано теоретичний аналіз літератури та узагальнення відомостей наукової, методичної та спеціальної літератури;

Theoretical analysis of the electronic properties of single-walled gold nanotubes of chiralities(5, 3) and(5, 0) with the growth of nanotubes is given in comparison.
Наведено теоретичний аналіз електронних властивостей одностінних золотих нанотрубок з хіральністю(5, 3) і(5, 0) зі зростанням нанотрубок.

Thus, in the situation of nominating and correcting working hypotheses, theoretical analysis, induction and deduction, as well as procedures for empirical research, are in close interrelation.
Таким чином, у ситуації висування і коригування робочих гіпотез теоретичний аналіз, індукція і дедукція, а також процедури емпіричних досліджень знаходяться в тісному взаємозв'язку.

The theoretical analysis of the intrapopulation structure problem of forest-forming tree species was supplemented by its consideration on example of Acer platanoides.
Теоретичний аналіз проблеми внутрішньопопуляційної структури деревних лісоутворюючих видів доповнено її розглядом на прикладі Acer platanoides.

The program will combine theoretical analysis with practical applications to help students understand how to deal with transport problems in the real world.
Програма поєднує теоретичний аналіз з практичними додатками, щоб допомогти студентам зрозуміти, як боротися з транспортними проблемами в реальному світі.

In theoretical analysis of algorithms it is common to estimate their complexity in the asymptotic sense, i.e., to estimate the complexity function for arbitrarily large input.
У теоретичному аналізі алгоритмів їх часто оцінюють в асимптотично, тобто, оцінкою функції складності для довільно великих вхідних даних.

The article conducts theoretical analysis of influence of the state as an institutional formation upon economic growth and balance of action of market mechanisms.
У статті проведено теоретичний аналіз впливу держави як інституціонального утворення на економічне зростання та збалансування дії ринкових механізмів.

The theoretical analysis of the concepts was done for more understanding of the notion of suicide in psychology, as well as the features of interpretation of suicide were considered from the perspective of Christian doctrine.
Здійснено теоретичний аналіз концепцій щодо розуміння поняття суїциду в психології, а також розглянуто особливості трактування суїциду з точки зору християнського віровчення.

The article presents a theoretical analysis of problems of identity, analyzed species, the levels and types of personal identity, affecting the socialization process rights.
У статті представлений теоретичний аналіз проблем ідентичності, проаналізовані види, рівні та типи ідентичності особистості, що впливають на процес соціалізації людини.

Even without theoretical analysis the observable data show most clearly that our kind of“pursuit of happiness” does not produce well-being.
Але і без теоретичного аналізу спостережувані факти з повною очевидністю свідчать про те, що наш спосіб“пошуків щастя” не приводить до благоденства.

Based on theoretical analysis, a system of indicators for quantitative assessment of the norms, such as freedom, tolerance, trust, rent-oriented and legal behavior, has been formed.
На основі теоретичного аналізу була сформована система показників для кількісної оцінки таких норм, як свобода, толерантність, довіра, рентоорієнтована та правова поведінка.

The article considers a theoretical analysis of systems for customer relationship management, which serve as an alternative direction of development of the marketing activity of machine-building enterprises.
Стаття присвячена теоретичному аналізу систем управління відносинами зі споживачами, які виступають альтернативним напрямом розвитку маркетингової діяльності підприємств машинобудівної галузі.

Based on theoretical analysis and self-practical work with children with special needs, the main diagnostic and therapeutic approaches to stimulate their mental development are illustrated.
На основі результатів теоретичного аналізу, та спираючись на досвід власної практичної роботи з дітьми з особливими потребами, представлено основні діагностично терапевтичні підходи до стимуляції їх психічного розвитку.

With its strong emphasis on anchoring theoretical analysis in advanced quantitative experimentation and the excellence of the participating scientists, the school has a unique position within the European scientific landscape.
Маючи сильний акцент на закріпленні теоретичного аналізу в передових кількісних експериментах і досконалості вчених-учасників, школа має унікальне місце в європейському науковому ландшафті.